 |
|
首届全世界华人声乐大赛20名获奖选手在颁奖典礼上。（摄影 戴兵/大纪元） |
2。声乐教授高为量：声乐界的奥林匹克(图)
 |
|
声乐教授高为量及先生赞誉本次大赛是“声乐界的奥林匹克”。（摄影 戴兵/大纪元） |
高为量夫妇看完声乐大赛决赛后表示，这次比赛相当够水准，选手们都很优秀，有的选手可以称得上世界级歌唱家。他们有很扎实的基本功，有很优雅的台风，对于歌曲的表现和诠释也很到位，而且从大赛中看到各种不同的流派，不同的风格。
他们说，“这次比赛的参选人数和曲目范围之广、选手水平之高，可以称得上是声乐界的奥林匹克。每个都很优秀，很难评判，对评委会是一个很大的挑战。”
高为量还表示，“这次比赛很有意义，可以帮助传播中国的艺术和文化到世界舞台上。应该请更多的音乐老师和唱歌的人来听听，能够学习很多。对于选手们来说，也是很大的受益。一次比赛比上台表演、比上几堂课学得还要多，可以学到很多东西，对选手们的提高特好。”
对于选手们用美声唱法演唱中文歌曲方面，高为量表示，“有的中文歌曲唱得好，外文歌曲差一点；有的外文歌曲唱得好，但中文歌曲有一两个字咬得不清楚。用美声唱法唱中文歌曲，要想把民族韵味表现得好，咬字非常重要。有的人认为唱艺术歌曲咬字不清楚是可以原谅的，这是错误的概念，不应该这样。只要技术好，字就应该咬得清楚。”
她说，“但要注意，可以借鉴美声唱法的技巧，但是不能完全照搬美声的表现和诠释，不能像唱歌剧那样。唱歌不是像机器一样发声，技巧只是一个基本功，没有技巧无法表现歌曲，但是最关键的还是表现和诠释，歌唱家的修为和内在的深度。”
3。 作家章天亮：声乐大赛为文化复兴奠基
章天亮接受大纪元采访时表示，这次大赛选手们的水平都很高，在技术技巧方面是一流的，特别是在表现西洋歌曲的时候，只是在唱好中文歌曲方面还有很大的提升空间。
他说，“我发现他们普遍唱西洋歌曲比唱中文歌曲要好，因为中文歌曲吐字发声、文化内涵跟西方不同，既要修饰声音，又要吐字清晰，可能需要摸索出一条不同于意大利发声方法的路来，当然更重要和广阔的提升空间就是文化的充实和心灵的修为。”
章天亮表示，中国传统文化是讲全息性的，人一举手、一投足都带着这个人全部的信息。要想歌唱得干净、有穿透力的话，人的道德需要相应的跟上。
他说，“拿诗经做参照，诗经有风、雅、颂。‘风’是民间的小调，歌唱爱情、婚嫁之类的。但比这个更严肃的题材，比如在宴会时唱的就是‘小雅’，这时就对人的道德有很高的要求了。比‘小雅’更辉煌的是‘大雅’，人们常说‘大雅之堂’，这就是国君在举行重大宴会时唱的，而比这个更辉煌的篇章是‘颂’，是祭祀时唱的，颂神的。这就是不同的层次和境界在艺术方面的体现。”
章天亮认为，一个国家真正能够兴盛、长久持久的发展，主要靠的是文化的力量，中国恰恰是因为文化的力量才使得我们国家成为世界上唯一一个有着五千年悠久历史的民族。如果让我们民族继续延续下去，就得再续我们民族的文化血脉。这本来应该是一个政府的责任，但由于中共对传统文化只有破坏和利用，所以新唐人这样一个民间团体不得不承担起这样一个深重的历史使命。
他说，“背负着这样沉重的使命，使得很多有志于复兴中华文化的人，自然的凝聚在新唐人周围。新唐人的影响力也由此日渐扩大。文化复兴是民族复兴必不可少的部份。”
章天亮表示，在这样一个道德和信仰回归、文化重建的过程中，必然会出现需要歌颂道德和颂神的美好篇章，可能会像“欢乐颂“那样，不会用民间小调去唱，需要经过修饰和艺术加工的，但是又有纯净的心灵和美好的道德作为依托的，这样的声音才能配得上颂神的要求。
他说，“如果把这次声乐大赛放在一个复兴中华文化、道德和信仰的大背景下看的话，就会发现，这些选手们在这个时候做出了特殊的历史贡献，而时代对他们的要求当然也就是很高的。他们实际上在为中国文化复兴奠定基础。”
4。
 |
|
台湾会馆老人中心王玉英理事（左）和台湾会馆合唱团指挥、音乐博士陈炳衡（右）来观看声乐大赛。（摄影 戴兵/大纪元） |
4。 音乐博士陈炳衡：华人国际水准 30年来首见
(大纪元记者辛菲纽约报导)10月15日至17日在纽约举行的全世界华人声乐大赛博得各界好评。台湾会馆合唱团指挥、音乐博士陈炳衡，以及台湾会馆老人中心理事、全侨民主权和平联盟美国大纽约支盟理事王玉英都表示，这次大赛是国际水准，几十年来没有见过的。
陈炳衡表示，这次比赛是国际水准，我很惊奇。以前只是听到个别好的歌唱家的演唱，这次是第一次看到这么多优秀的华人歌唱家。
他说，“以前看到的华人歌唱家只是把声音唱出来，不懂得控制，这次大赛的歌唱家们表现得很自然，拿捏得更准确一些。中国人一般喜欢直着嗓子唱，脖子筋都要爆出来的感觉。其实如果技术到了，放松自己，发声的位置选对了的话，每个字都应该很清晰，演唱也会轻松自如。
陈炳衡表示，“中国有很多优美的音乐，但在世界舞台上很少有机会介绍出来，因为很少人接触到中国音乐，也没有好的歌唱家。这次大赛非常有意义，可以帮助发掘人才。我们年纪大了，希望有更多人做这方面的事情。”
王玉英表示，我来美国20多年了，以往都没有华人做这样的事情，这个比赛真的是盛况空前，国际水平，而且全世界各地都有人来。比赛时不能出声，也不能鼓掌，很高雅。
她说，“从这些歌唱家们的表情和歌声中可以看出，他们很有水准和品德，很有内心修养。唱歌直接体现出修养，音乐家都是用心唱歌的，心声都在歌声中。”
王玉英表示，“这个比赛可以提高我们华人的地位，让世界都知道，我们现在有这么高水准的华人歌唱家。希望华人出头，不是说还要炫耀什么，而是希望西方更了解东方的文化艺术，东西方文化有一个更好的融合。”
她说，“西方人办的，我们没兴趣参加，这是华人最好的比赛了。没有其他人或团队有这个精神办这个事情，只有新唐人做，希望以后年年办，每年都有新的选手。今年没有得奖的，明年再继续努力。”
============
 |
|
美声女子组亚军石易巧在观赏神韵晚会后表示，这台晚会让她很感动。（摄影 戴兵/大纪元）
|
(大纪元记者辛菲纽约报导)全世界华人声乐大赛于10月17日圆满结束，20名选手金榜题名。参加声乐大赛的选手们和中西方观众当晚观赏了神韵晚会。
美声女子组亚军石易巧在观赏神韵晚会后对大纪元表示，这台晚会让我很感动。看到这些评委们为声乐大赛而辛苦，现在马上又给我们表演了这么美好的节目，让我真的很感动。
她说，“这台晚会包含的内涵非常广阔，把五千年中国传统历史文化的精髓都完全呈现出来。除了唱歌之外，那些舞蹈也都很优美、考究、精细，音乐和舞蹈浑然天成，而且传达了中国文化的内涵，给人一种很亮堂、光明的感觉，每个民族的舞蹈都表现得很好。”
石易巧表示，声乐大赛给我开创了一个向上成长的空间，看到这么多优秀的选手，更感到自己有很大的成长空间。看到神韵晚会上几位歌唱家的演唱后，感到自己要提高的空间就更大了。他们每个人都很完美，除了技术水平之外，可能还因为他们的内在境界和力量。”
她说，“神韵晚会对我有启发很大，使我反思什么是中国真正的正统艺术和文化。这些评委会的老师们这几天在声乐大赛中向我们强调的重点，他们在舞台上都有展现，他们是我们很好的榜样。”
对于获奖，石易巧表示，“很意外，我完全没有预料到自己获奖，因为其他选手都很棒，都是很有经验而且有备而来。我今天并不如预期发挥得稳定，而后来听到其他选手演唱，觉得大家都很棒，水平都很高。所以没有想到自己会获奖。”
她说，“演唱中文歌曲对于所有华人艺术家很重要。获奖对我其实是一种动力，促使我更加重视自己的文化，重视演唱中文歌曲；获奖同时也是一种压力，我觉得自己将来要在如何诠释中文歌曲方面下更多功夫，这是我未来要克服的最大课题。”
她说，“通过参加这次大赛和观赏神韵晚会，我觉得我们都应该好好思考我们的中国文化应该是什么样子的，如何去推动他，出去让别人听听什么叫中文歌。我想这是对所有选手帮助最大的地方。”
=============
 |
|
美声男子组亚军次贡在决赛中演唱藏族民歌“珠穆朗玛”。（摄影 戴兵/大纪元） |
6。 民族男子亚军次贡：表达歌曲的内涵最重要
次贡表示，艺术和信仰道德是不可分的，西藏的歌舞也蕴涵宗教的文化，宗教音乐和民族音乐融合在一起，有很大的魅力，这种文化的内涵是民族的精髓，是我们文化的精神支柱。
此次民族男子组的金奖空缺。次贡对此表示，“这次民族男子组没有金奖，我也觉得很遗憾，但我觉得这次的评判很公平。我尽量唱好我自己的歌，这是最重要的。”
次贡表示，作为华人艺术家，确实应该重视对于中文歌曲和中国优秀文化的传播和弘扬。
次贡强调说，“这次大赛有不同的唱法和风格，但是共通之处就是，表达歌曲的内在东西是最重要的，而这个和歌唱家的经历与背景是密不可分的。用心去唱，用好的东西打动观众，这是一个演员的责任。”
次贡在决赛中演唱了两首藏族民歌“珠穆朗玛”和“太阳从东方升起”。他说，“藏族民歌的特点就是颂大自然，歌颂西藏的山、水、高原、草原、雪山、雄鹰等，歌唱自己的生活和西藏民众勤劳纯朴的生活，祝愿家乡更美好。”
他说，“我本来就是藏族的，自己民族的歌应该是最好的。自己民族的歌，和当地的风土人情结合以来，能表现得更加贴切，更能应用生活的底子，运用音乐的感觉，演唱起来也更轻松、容易。”
 |
|
郭锦慧：“如何回归正统艺术，神韵晚会是一条很好的道路。”(摄影 戴兵/大纪元) |
7. 美声女冠军郭锦慧：对中国古诗词情有独钟 神韵是回归正统艺术之途
她说：“西方有一些经久不衰的教堂音乐，我想主要是因为信仰的关系，他们才会谱出这些动人的曲子，流传至今。”
郭锦慧表示，以前在加拿大也想在弘扬中国文化艺术方面做点什么，但都不了了之，现在看到神韵晚会很有信心了。
她说：“如何回归正统艺术，神韵晚会是一条很好的道路。”
对于获奖，郭锦慧表示：“很感动，在台上领奖时都快哭了。我来参赛真的是抱着平常心，只是想来与大家分享自己的歌曲。但是来了之后整个过程，一路遇到的人，包括主办方，大家都非常好，以前参加比赛从来没有遇到过这样的情况。”
除歌剧外，郭锦慧还对中国古诗词情有独钟。她这次选的中文参赛歌曲的歌词是李清照的词《声声慢》。她表示，中文歌曲文化内涵深厚，有西方人难以体会和诠释的意境。
如何用美声诠释中文歌曲
对于如何用美声唱法诠释中文歌曲，郭锦慧表示，只要吐字、气息基本功掌握得熟练，就会说唱自如，韵味浓厚。美声唱法本身不会影响中文歌曲的表达。
“唱一首歌曲，我一定要去查每一个字，一定要知道我到底在唱什么。技巧够的话，其实母音还是可以在后面，把气息掌握好，不要因为咬字往前带了，只要技巧到位，中文歌曲也可以让别人听得懂意思。”
对于如何做到技巧到位，郭锦慧表示，民族唱法非常注重头腔的共鸣，因此声音比较尖、高。如果借鉴美声唱法的发声原理，在演唱时强调呼吸深度、声音的通畅，胸腔、口咽腔、头腔共鸣的混合使用，气息的支持等，要求气息通畅，高、中、低三个声区统一，音域宽广，声音幅度大，这样就可以达到与美声唱法一致的要求，但在旋律和风格的运腔等方面又突出了民族的风格与特色，使之更具民族唱法的韵味。”
郭锦慧17岁时赴意大利，在意大利学习声乐后，移民加拿大蒙特利尔，现在从事声乐艺术的教学工作。她曾于1999年在捷克德沃夏克国际声乐大赛中获得歌剧组第三名，2003年台湾世华声乐大赛中获得第二名的成绩。
==================
 |
|
Mo Li表示，艺术都是为文化和信仰、为心中的感受服务的。(摄影 戴兵/大纪元) |
8。 美声男子冠军：用美声唱法展现中国民族韵味 用艺术诠释文化和信仰
大纪元记者辛菲纽约报导)在纽约举办的首届全世界华人声乐大赛于10月17日圆满结束，20名选手金榜题名。参加声乐大赛的选手们和中西方观众当晚观赏了神韵晚会。
美声男子组冠军Mo Li当晚接受大纪元采访时表示，参加声乐大赛和观看神韵晚会后，感到自己将来要做的事情还有很多，自己还应该在将中华文化弘扬到世界舞台上进行更多的努力。这次声乐大赛是一个很好的起点。
目前正在美国攻读音乐硕士的Mo Li表示，这次比赛有很多高手，表演都很出色，他认为自己获奖的优势可能在于中文。他说，“我来自中国大陆，说的是普通话，来到美国后在外文上也下了很大的功夫。由于我的这些背景和成长经历，所以在用美声唱法诠释中文歌曲方面可能会有一点优势。”
神韵晚会传达善良美好的信息
对于神韵晚会的演出，Mo Li表示，演出非常新颖，非常好。场面很宏大，从服装、音乐、舞台背景等，总体上是通过艺术方式表达人们心中的信仰。他说，“晚会一开场的大型舞蹈就给我一个震撼，通过歌曲、舞蹈等艺术形式传递一种善良美好的信息，能够穿透内心深处。”
他说，“在海外能够有机会看到中国传统的文化，我感到非常兴奋。神韵晚会的这些艺术家们展示中国文化的魅力，我为他们骄傲。我也希望自己以后有机会也能够帮助宣扬中华民族的传统文化。”
艺术是为了诠释文化和信仰
Mo Li表示，正统艺术是以歌颂神为主的，以前是这样，现在也应该是这样。正统艺术跟宗教信仰有密不可分的关系，是在传达一种神圣的信息，有一种纯净、神圣的感觉。有时在听这方面的歌曲和音乐时，我自己会流泪，不知为什么，是一种说不出来的感觉。
他说，“美声唱法作为西方古典艺术的表现方式，也是传播信仰的重要途径，而信仰则是美声唱法的根基。”
Mo Li表示，艺术都是为文化和信仰、为心中的感受服务的，声乐艺术是一种最直接、最真挚的表达。有了这种工具，大家能够听到、看到，直观上会有一种更深刻的体会。
用美声唱法展现中国民族韵味
Mo Li表示，我自己很喜欢美声唱出的古典音乐那种平和的感觉，这种唱法声音很漂亮。用美声唱法唱中文歌，既保持古典美声特有的声音音质，同时也能把中国民族歌曲的特色韵味表现出来，这样就会很完美。
他说，“用美声唱法演唱中文歌曲会比演唱西洋歌曲更难一些，要唱得字正腔圆，需要经过专业的训练，可以多做口才方面的练习。但这不等于说美声唱法会限制中文歌曲的演唱。美声本身也是要强调音和字的清晰，表达更清晰的信息。”
Mo Li表示，“唱歌就是要让人能听懂，知道唱得是什么。无论多么强调技巧，但是演唱中文歌时，字正腔圆永远是很重要的标准。神韵晚会上的几位歌唱家们在这方面做得非常好，这使我对这个领域更有信心。”
将会更投入中文歌曲的弘扬
Mo Li表示，我希望能够多帮助弘扬中文歌曲，尤其是中国民族歌曲，将中国传统文化艺术推向世界舞台。
他说，“现在感到自己将来要做的事情还有很多，自己还应该在弘扬中华文化的世界舞台上进行更多的努力。这次声乐大赛就是一个很好的起点。”(
9。声乐大赛神韵晚会压轴 参赛选手盛赞
(大纪元记者韦实、辛菲纽约报导)十月十七日晚八时，神韵纽约艺术团为了庆贺新唐人电视台首届全球华人声乐大赛圆满结束，于纽约曼哈顿中心歌剧院哈默斯坦厅上演了一场额外的压轴戏--神韵晚会。参加声乐大赛的选手和中西方观众同场欣赏了以中华五千年神传文化为主线的演出。
金奖得主：感动得落泪
美声女子组冠军郭锦慧表示，这台晚会很好，水平很高，非常感人。中间有几处我都被感动得哭了。这让我感到，一位歌唱家最重要的不是声音，而是传达出来的信息。西方有一些经久不衰的教堂音乐，我想主要是因为信仰的关系，他们才会谱出这些动人的曲子，流传至今。如何回归正统艺术，神韵晚会是一个很好的道路。
美声男子组冠军Mo Li表示，演出非常新颖，非常好。场面很宏大，从服装、音乐、舞台背景等，总体上是通过艺术方式表达人们心中的信仰。在海外能够有这样的机会能够看到中国传统的文化，我感到非常兴奋。神韵晚会的这些艺术家们展示中国文化的魅力，我为他们骄傲。我也希望自己以后有机会也能够帮助宣扬中华民族的传统文化。
背后一定有很好的指导老师
民族男子组银奖获得者次贡表示，神韵晚会整体表现都非常好。这么年轻的演员表演得这么好，背后一定有一个很好的指导老师，是老师辛勤劳动的结果。他提到，看到 “雪山白莲”这个表现藏族生活的舞蹈感觉很亲切。
晚会准确的传达了中国神传文化内涵
美声女子组亚军石易巧表示，这台晚会让我很感动。看到这些评委们为声乐大赛而辛苦，现在马上又给我们表演了这么美好的节目，让我真的很感动。这台晚会包含的内涵非常广阔，把五千年中国传统历史文化的精髓都完全呈现出来。
美声男子组亚军林健吉表示，这个晚会很有民族文化的特色，水平很高。体现出了中华文化的内容，抓住了一些历史的经典，体现出天人合一的精髓。道德和艺术是连在一起的，好的信仰力量是艺术的力量。
优秀奖获得者陈欣沁表示，这台晚会是超水准的，尤其是那几位歌唱家，把真功夫拿出来了，让我们看到他们的实力了。艺术不分国界，尤其是在纽约这个大都市，可以看到这么大的场面表演华人艺术，展现中国文化内涵，是一件很荣幸的事情，很难得。
晚会歌唱家做评委 心服口服
优秀奖获得者汤发凯表示，晚会很惊人，让人惊叹，几位歌唱家是世界级的水准，歌声很感人。他们做声乐大赛的评委，让我们心服口服。
美声男子组铜奖获得者Li Yong表示，这台晚会很专业，歌唱家唱得很好。
晚会传达正面信息
声乐大赛参赛选手Walter Tam表示，这台晚会水平很高，很有特点。几位歌唱家通过他们的技巧和内涵，让人感受到真诚、慈善的信息。
声乐大赛参赛选手王亚军表示，这台晚会非常准确的传达了中国神传文化的内涵。这几位歌唱家表演非常出色。从技术上讲，不同音区的统一是很难做到的，但是他们每个人都很完美。真正能够使一个艺术家成为出类拔萃的艺术家，主要的是内在的修养和境界所传达出的“纯真、纯善、纯美”的信息。
美声女子组铜奖获得者李聿表示，晚会很不错，舞蹈很美，歌唱家们的水平很高。对于如何推广中华文化，我经常会有一些新的想法，我对新唐人要拓展中华文化这种精神很感动，我很支持他们继续推广中华文化。
祥和的心态使歌唱更富感染力
声乐大赛参赛者郭莹表示，神韵晚会非常精彩，表达了中国传统文化的精华，最重要的是表现神佛，也表现了民间生活的部份，基本上把人类社会的主要部份都表现出来了。这几位歌唱家的水平非常高，不仅声音技巧很好，而且通过声音传达了一种非常祥和的心态，这种心态使他们的歌唱更加充满感人的力量，更富感染力。我听到他们演唱的时候，眼泪唰唰的。
他说，“只有纯净自己的心灵，才能创作和诠释出更好的作品。”(
