(中央社记者杨明珠三十一日专电)日本人吃中国制饺子中毒的事件如滚雪球般愈滚愈大。多家日本媒体形容这个冷冻加工食品是「杀人饺」。根据国营电视台「 NHK」调查,当前约有两百人受害。日本外务大臣高村正彦今天傍晚在接见来访的中国外交部部长助理何亚非时,要求中国务必查个水落石出,避免重蹈覆辙。
日本「产经新闻」属下的「富士晚报」今天以大标题「杀人饺子受害情况扩大」报导这项消息。日本昨天传出至少有十人吃了中国河北省天洋食品公司生产的饺子差点夺命的事件之后,截至今晚,根据NHK调查已知,日本至少有两百人也因吃了同一牌子的食品出现中毒。
正在东京访问的何亚非,原为了今春中国国家主席胡锦涛的访日之行铺路到访,但刚好遇上毒饺子风波,傍晚他到日本外务省拜会高村时,气氛显得很尴尬。
高村说:「对于中国制的饺子在中国、日本发生问题一事,感到很遗憾,食品的安全对日、中两国来说是非常重要的,希望此事务必查个水落石出,而且不要重蹈覆辙。」
何亚非说:「对这次发生的事,感到很遗憾,对于受害者也表达慰问之意。」他说,已下令天洋食品公司停止制造、出口,并已派公安调查。
富士晚报指出,出问题的中国制饺子内被验出含有农药达马松的成分,它属于剧毒,大多用来除虫,通常对于一位体重五十公斤的人来说,只要一点五公克就可致命。
熟习毒物的前亚洲学院校长田(土反)兴亚指出,达马松的毒性极强,世界上几乎所有的国家都禁用。
他说,达马松这种毒物与东京曾发生过的地铁沙林事件中所用的「沙林」毒物一样,会使人生成痉挛、腹泻、呕吐等中毒症状,老人或孩童摄取过量时恐丧命。
一月二十二日,日本有一家四口吃了中国制饺子全家中毒,其中的五岁女童一度病危,当前仍在加护病房救治中。医师指出,女童被送至医院时瞳孔缩小、呼吸微弱,现在仍靠人工呼吸器协助。虽然可以开口说话了,但手脚仍有发麻、颤抖等神经受损的症状。
毒饺子事件昨天爆发后,日本民众人心惶惶,赶紧察看自家冰箱是否有中国制的冷冻加工食品。家中有天洋牌产品的民众也赶紧到超市退货。有许多餐厅、超市、超市都贴出告示「本店不使用中国制水饺」,以免生意一落千丈。
住在东京品川区的吉泽女士说:「现在听到『中国制』、『饺子』这个名词,肚子就开始痛起来。中国的食品那么危险的话,北京奥运时怎教人安心?」
日本记者表示,饺子是日本人平时还蛮常吃的食物,从中国进口的销售量庞大,因此才会引起高度重视。对于中国网友说「日本人体质太虚」、「小题大作」、「又找借口抓中国的小辫子」等评语,让日本民众大为光火,这场饮食文化的冲突,恐将对已有回春迹象的中、日关系生成不良的影响。
*****************************
日本千叶县和兵库县昨晚传出三户家庭的十名男女由于食用天洋制造的含有强毒性农药的水饺而出现食物中毒症状,其中一名五岁女童曾一度病情危急。这项消息震惊日本社会,使得日本民众对近年来不断出现卫生问题的进口中国食品,更升高了不信任感。
日本媒体调查指出,中毒消息传出后,曾食用中国水饺而感到身体不适向日本各地卫生当局通报者,在今天傍晚为止已超过九十名,遍及近二十个都道府县,预料受害的人数会再继续增加。
厚生劳动省今天公布自去年一月起至本月三十日为止,进口天洋食品的十九家日本企业名单,要求全面回收自天洋进口的食品,在确认安全无虞之前停止贩卖。
厚生劳动省调查指出,日本企业自天洋进口的食品除冷冻水饺之外,还包括肉类加工食品、白菜肉卷、炸猪肉等多达八十八种产品,去年一月起迄今,总量达三千八百吨,天洋所有产品都列入停售对象。
日本进口企业已开始将天洋食品下架,部分企业回收的对象扩大至天洋以外的中国产食材,多家全国大型饮食连锁店总共约三千三百家餐厅,今天决定停止使用中国加工食品,中国食品在日本国内的形象更形滑落。
日本冷冻食品协会的统计调查指出,日本企业在一九九七年进口的冷冻食品约八万五千吨,二零零六年增为三十一万五千四百吨,是十年前的约三点七倍。其中,一九九七年自中国进口约三万九千吨,二零零六年成长为约二十万吨,约达五倍。
中国产品主要是在价格上具有竞争力,但是卫生问题频传,已更升高日本消费者的不信任感,水饺中毒事件使得日本媒体对中国全力作好「北京奥运」食品安全的宣传表示怀疑,中国食品在日本市场面临更大的严峻考验。
千叶县和兵库县共有三个家庭的十名日本民众食用含农药成分的中国制冷冻水饺,而于去年十二月底至本月二十二日为止出现中毒症状送医治疗,其中一名五岁女童曾一度病情危急,幸已脱离险境。水饺中毒事件已造成日人对中国农产品更深的不信任感。
警方初步调查指出,问题水饺很可能在制造阶段混入农药,进口问题水饺的日本企业已开始回收问题产品,日本政府并于今天派遣食品官员前往现地调查制造问题水饺的河北省天洋食品公司。
今天上午出席内阁会议的包括内阁官房长官町村信孝、厚生劳动大臣舛添要一、农林水产大臣若林正俊和负责国民生活的北方冲绳事务专任大臣岸田文雄。
与会大臣认识到这项中毒事件已造成日本民众人心惶惶,在会议上达成共识,为防止中毒受害者的扩大,将向民众积极提供制造业者和问题产品的情报,在有关机构及业界团体设立谘商窗口,并要求中国的合作查明问题产品混入农药的原因。
这项事件从接获受害者的通报至查明混入农药费时长达逾一个月,这种过迟的因应已引起指责,内阁会议决定调查有关机构对这项事件的处理方式并检讨防止类似问题重现的对策。
日人吃中国制水饺中毒 日相令紧急处理
2008/01/30 |
日本今天傍晚传出千叶县及兵库县至少有十人吃到中国制含有农药有机磷成分的冷冻水饺,发生食物中毒的事件,中毒者当中,有一名五岁女孩一度病情危急。消息传出后,日本民众人心惶惶。晚间,日相福田对受害者表达慰问,并已下令各相关部会长要紧急因应处理。
日本厚生劳动大臣舛添要一今晚也呼吁民众说:「已购买出问题的冷冻水饺的民众千万不要吃。」他也强烈要求餐饮店,千万不要卖出问题的水饺给顾客。
日本国民生活大臣岸田文雄也表示,会尽最大的努力掌握实情,迅速检讨对策。
日本引进含毒的冷冻水饺的JT食品公司已紧急回收该公司的二十三项产品,包括一般家庭用及业务用的产品。毒水饺的制造商是中国河北省食品进出口集团天洋食品公司。
中国国家质量监督检查检疫总局今晚也发表声明表示,已经接获来自日方的通报,并开始着手调查。
日本「读卖新闻」从河北省政府相关的网页查出,天洋食品公司是一家制造水饺、肉品的国有食品加工企业,位于河北省的石家庄市。该公司成立于一九九三年,总资产约新台币四亿多元,年产量高达四千公吨,它在河北省的正定县也拥有冷冻食品工厂。
读卖指出,该公司的肉品在二零零四年七月,有一批货出口到日本时,被查出有大肠菌的阳性反应,因此被退货。
这次的毒水饺事件发生后,日本媒体报导说,日本政府对冷冻加工产品一向不太检查,日本厚生劳动省的各检疫所仅针对进口加工食品总体的一成左右为对象抽查是否含有农药或抗生素等有害物质。
这次毒水饺因为是多种原料加工过的冷冻食品,所以通常会检查含菌数、添加物,但原则上不检查是否有残余农药。
BBC:日本"毒饺子"事件影响范围扩大
在中国产冷冻饺子造成多人甲胺磷中毒事件之后,日本官方要求业者收回并且停售河北天洋食品之产品。
与此同时,多家日本大型连锁食品公司也停用中国产冷冻半成品。
而日本各地也至少有65人投诉出现了甲胺磷中毒的症状。
而撤架范围也急剧扩大,知名厂商日本火腿、哈鲁马、味之素等也将天洋食品生产的冷冻食品紧急撤架。
《台湾联合报》驻日特派员陈世昌向BBC中文网表示,虽然有媒体报导说,已经有数百人申诉出现中毒症状,但是并不能确定就是真正中毒。
根据进口商提供的资料,导致消费者中毒的冷冻饺子的有效期限是从去年11月底到2008年1月30日,JT食品总共进口了1万多包。
有报导说,由于产品散布各地,很难追踪售出后的下落,所以必须通过媒体宣导,呼吁消费者注意。
范围广泛
新东京、Skylark等连锁餐厅则是暂停使用中国生产之半成品,知名的连锁中华料理连锁餐厅巴米扬也停止使用天洋生产的冷冻饺子。
静冈、富山两县的教育部门则下令供应学生午餐的学校停止使用中国生产食品原料。
日本卫生部门也开始在各地超级市场抽检来自中国的冷冻食品。不过目前官方还不能确定是哪些产品含有甲胺磷。
在日本最受欢迎的中华料理当中,排名第一、第二的不是春卷就是饺子(锅贴、煎饺),JT食品则是日本数一数二的春卷和饺子供应商。
这次JT食品撤架收回的产品当中,不但有饺子也有春卷。陈世昌表示,其实中毒案例是陆陆续续发生的。
但是日本警方并未在新年期间发布消息,后来事态逐渐严重,才发布了有消费者食用冷冻饺子中毒的案例。
陈世昌认为,从这次事件的反应来看,"毒饺子"事件已经严重地打击了日本消费者对冷冻中华料理的信心。