言语有不少幽默元素 老外如何用英语拒绝搭讪
1.Get out of here!
滚远一点。(这个一定惹恼了的。)
2.Leave me alone!
离我远一点!(同上,看不出我现在很烦啊!)
3.I’m not available.
我已经名花有主了。(很委婉、很明确)
4.Not in this lifetime.
这辈子休想。(别不识相啦!)
5.I’m expecting a friend.
我在等朋友。(不是在等你来搭讪。)
6.Not if you were the last man (woman) on earth.
除非你是世界上最后一个男(女)人。(老兄先照照镜子吧!)
7.I’ve quit my baby-sitting job.
我已经不当保姆了。(你还太嫩。)
8.I am waiting for my boyfriend (girlfriend).
我正在等我男朋友(女朋友)。(请不要误会好吗?)
9.Is begging on the street legal here?
此地当街乞讨是合法的吗?(你是不是忘了打扮就出来了?)
10.Only if your name is Brad Pitt (Jennifer Lopez).
除非你是布拉德·彼特 詹妮佛·洛佩兹。(你远不够格。)
责任编辑: 吴量 转载请注明作者、出处並保持完整。
本文网址:https://www.aboluowang.com/2008/0205/74432.html
相关新闻
人的各种情绪英语怎么说?(图) 晒太阳、太晒了、怕晒:英文怎么说“不忘初心,方得始终”的英文到底怎么说?
特惊人:我们大家用的英文名字实际上土得掉渣
背单词,看这篇就开窍了(组图) 为什么你说的英语不像英语?——中国人说英语的误区(组图) 老外生活中最常说的20句钻石级别英语(图) 为什么你无法提高自己的听力水平?(组图) Subway改成Ditie 这叫没文化(组图) 闹出一幕幕的大笑话,让上海一点也不上海了 有了ChatGPT,英语学习将会带来何种革命?(图) 哈以战争爆发后 中国媒体把人丢到了全世界(组图) 啥操作?中国科大拟撤销英语等6个本科专业(图) 翻译失误,导致国人误解数十年? 让中国年轻人放弃英语 没那么简单 西安交大抛弃了英文,杭州亚运会选择了英语 想学好英语吗?你需要养成这些习惯(图) 中国名校打响取消英语的第一枪 真担心下一步 或为风向标 传西安交大学位脱钩英语四六级 中国频现去英文化现象 Road变Lu