新闻 > 国际新闻 > 正文

奥运火炬在伦敦 有人拿出灭火器

 

伦敦抗议者试图用灭火器熄灭奥运火炬
 
 
 
星期日,在伦敦民众抗议奥运火炬传递的过程中,尽管警方戒备森严,仍有抗议者抢夺火炬,也有抗议者试图用灭火器把火炬熄灭,他们说,迫害人权的北京当局没有权利举办奥运会。另外,星期日伦敦大雪纷飞,很多原准备看火炬接力的人也没有出门。

奥运火炬在伦敦传递过程中,多个团体,至少有500多人沿途抗议。


一名抗议者试图把火炬一把抓过去,随后被警察阻止。


之后,另一个抗议者,用灭火器对着火炬,试图把它熄灭,传递火炬的人看的目瞪口呆,这名抗议者被警察带到警车时说:“我想用灭火器把火炬弄灭,因为中共没有权利做它们现在做的这件事。”


原来预计会有近万人观看火炬,但星期天,伦敦反常的下起了大雪,很多人觉的扫兴,选择了待在家里。


数位英国名人为了表示对西藏民众的支持和对中共人权的抗议,退出了火炬接力仪式。其中包括喜剧女演员弗朗西丝卡?马丁内斯,她说参加接力会帮助中共把在西藏进行的暴力镇压合法化。


英国首相布朗在唐宁街欢迎了火炬,英国的一些政治家呼吁布朗能抵制北京奥运,布朗说达赖喇嘛没有要求抵制奥运。
 

奥运火炬传递在伦敦遭抗议
 

 
在起点处,抗议者试图进入运送传递手的双层汽车
 

 
有抗议人士试图夺走火炬


 
有人试图用灭火器扑灭火炬


 
好几名警察与抗议者摔倒在一起


 
支持西藏人权的抗议者


 
火炬传递者在保安(着黄衣者)的簇拥下艰难前行


 
有抗议人士被警方扑倒在地


 
火炬传递一路上抗议声不断

奥运火炬抵达伦敦 警方高度戒备 

  

 


 
 
 
奥运火炬于星期天(4月6日)由飞机从俄国的圣彼得堡运抵英国伦

敦,警方表示,事先已得到6家抗议团体的申请,因担心抗议人

群众多,怕场面失控,调集了大量警力,处于高度戒备状态。

伦敦警方表示,已经有6个对中共人权不满的团体事先提出了在

火炬传递沿途举行抗议活动的申请,包括西藏和缅甸的人权组

织。


来自伦敦警察局的2,000多名警察将在伦敦市区31英里的奥运火

炬传递路线上警戒。任何时间都有20至30名开车、骑脚踏车或步

行的警察监视着火炬。


当奥运火炬于上个月在雅典点燃并传给中共官员时,曾有支持西

藏的抗议人士和警方发生扭打。


火炬随后将从伦敦继续传往巴黎。
 

    

 

火炬传递途中,有抗议者试图从火炬手中夺走火炬(法新社)

法广/2008北京奥运火炬旅途艰难。今天在英国伦敦的接力活动在春季罕见的漫天大雪中展开。法广/2008北京奥运火炬旅途艰难。今天在英国伦敦的接力活动在春季罕见的大雪中展开。

更多详情,请听本台伦敦特约记者王怀意的报道:

伦敦特约记者

收听 2 分钟 7 秒

=============
 
VOA/在伦敦的弗利特大街上有许许多多的反对中共当局的示威者,警方只得让带着奥运火炬奔跑的运动员登上汽车后离开。突破警卫线的30多名抗议示威者被逮捕。
 
奥运火炬伦敦传递场面混乱 险被熄火

大纪元记者周成英国报导) 4月6日,北京奥运会火炬传递仪式在伦敦进行,遭到众多人权团体的抗议,场面非常混乱,途中有抗议人士试图夺走火炬,还有人试图用灭火器扑灭火炬,截至记者发稿时,已经有十八人遭到逮捕。

4月6日伦敦的天气很糟糕,一直是大雪纷飞。自从火炬在当地时间上午十点半点燃以来,一路上抗议声音不断,其中支持西藏人权的抗议者和警方爆发了多起冲突。

当火炬的第三名传递者英国广播公司前任儿童节目主持人康妮·哈克(Konnie Huq)正在举着火炬慢跑时,有抗议者突然冲上前,试图夺走火炬,但立刻被警方扑倒在地。随后哈克在火炬保安的重重包围下继续慢跑。

哈克随后表示,“我总是说,我参加火炬传递并不意味着我在任何方面宽恕了中共,我相信奥林匹克价值,奥林匹克理念,但是不幸的是,中共在人权方面的记录如此恶劣,他们却是主办国”。

在另一次火炬传递图中,当两名火炬手正打算交接火炬时,有抗议者突然试图用手中的灭火器扑灭火炬,两名抗议者当场被警方逮捕。

由于担心成为抗议人权的焦点,中共驻英国大使傅莹最后未公开的改变了原定参加传递火炬的路线,改为穿越伦敦的唐人街。

截至本文发稿时,伦敦火炬传递还未进行一半,但已经遭到数百人的抗议,一路上到处都可以听到抗议声音。伦敦警方如临大敌,派出2000名警力沿途维护秩序,大使馆方面也派出人员组成人墙围住火炬。

首相布朗因为在首相府迎接火炬遭到了反对党的批评。自由民主党领袖尼克·克莱格(Nick Clegg)表示,首相的参与是“完全不合适的”。

在英国首相府前的抗议人群
奥运火炬过伦敦 数千民众抗议

大纪元记者文华、何天成伦敦报导)4月6日周日,北京奥运火炬全球传递到达第四站英国首都伦敦。天公似乎并不作美,早晨突然下起了暴风雪,不少地方积雪有数厘米厚。为确保备受争议的中共奥运火炬不发生意外,英国警方在全长31英里的火炬传递沿途部署了2000人的警力,并在火炬、火炬传递人周围三层设围以防万一,据悉此举系开历届奥运火炬传递之先河。

尽管警方准备充分,但沿途此起彼伏抗议事件还是令警方备感压力。在全长31英里的火炬传递沿途的十多个大型抗议点上,多则二三千人,少则五六百人的抗议人群中,来自不同团体的民众发出各自不同的呼吁,共同抗议中共对人权的践踏。英国媒体称整个奥运火炬传递活动似乎已变成抗议中共人权迫害的集会。

高精度图片

佛教僧侣Ngawang Khyentse:现在在这里抗议的大多数人根本就没有政治目的

高精度图片

呼吁中共尽早与达赖喇嘛对话

为西藏人呐喊

今天参加抗议的人群绝大多数是支持西藏的英国民众。在鸽子广场的抗议人群中,一位身穿绛红色袈裟、光着腿站在风雪中的英国人对大纪元记者讲述了他来参与抗议的原因:

“我叫Ngawang Khyentse,是一个佛教僧侣。我今天在这里不是作为僧侣的身份,而是以一个自由的英国公民身份。我享有完全的自由权利,而且觉得这些自由是自然而然的。可是西藏人民不能把任何自由当作是自然而然的,他们被极权主义的恐怖政权──中国共产党──压迫着,他们无法发出自己的声音,没有人为他们伸张正义。

“2012年,我国将作为奥林匹克精神的捍卫者,捍卫和谐、世界和平和友谊的价值观。而今年中国本应该是这些价值的捍卫者。中国得到奥运会的主办权,条件是他们必须遵从那些价值观,允许国内媒体自由报导。但是他们没有实现这些条件。就在昨天我们得到新的报导,更多的藏人被杀害……我们作为英国公民,或者居住在英国的西藏支持者,有责任把西藏真相告诉更多的人。

“有人批评我们是政治机会主义者,利用一个体育盛会达到政治目的,可是中国大使要做火炬手,布朗要出来迎接火炬,这也是政治。其实,现在在这里抗议的大多数人根本就没有政治目的,他们并不想要求抵制奥运会。可是我们没有其他选择,西藏的人民无法表达自己的心声。所有有良知的人,必须帮助他们发声,为帮助西藏人民做一点事。”

高精度图片

路易莎-霍顿女士是国际特赦组织在伦敦当地的义工

高精度图片

Dancy Polla女士表示:我们并不反对奥运


国际大赦提出的四条口号

奥运应帮助中国改善人权

在英国首相府附近汇聚了两千多抗议民众,除支持西藏的外,还有国际大赦等人权组织,他们队伍中四个大竖条幅上的汉字特别醒目。路易莎-霍顿女士是国际特赦组织在伦敦当地的义工,她说:“我们来这里是要求中国实践在申请奥运时做出的承诺,改善其人权记录。但我们被骗了。他们并没有实践诺言,所以我们要抗议。”

Dancy Polla女士也表示:“我们并不反对奥运,我们希望奥运能在北京顺利召开,但中国应该把改善人权当做奥运整体的一部份来实现,我们希望奥运能推进中国人权,而现状却是中国人权越来越糟。所以我们提出四点口号,那就是条幅上写的四条:保障言论自由,保护维权人士,实行公平审判,取消死刑。我希望中国人民能听到这些呼呼。”

高精度图片

西方人用中文写的抗议条幅

高精度图片

为西藏和平祈祷的抗议人士

一个华人的悲哀

在鸽子广场上有数百中国留学生手拿红旗和三星集团的旗帜,说是要“保卫”奥运火炬。据介绍,中国大使馆通过各地学生会给当地每个留学生发出通知,希望他们能到伦敦参加火炬欢迎活动。然而也有华人表达了不同的意见。

一位没透露姓名的华裔男士讲述了他近日的遭遇和感受,“这段时间整个英国媒体甚至我在路上听人们议论的,都是关于中国的奥运会,还有最近对西藏的镇压,大人、小孩、老人,各个阶层的英国人都在关注这件事情。

“今天我到这大吃一惊。哇!路上挤满了英国人,平时人很少的,英国人这么关注中国的事,让我觉得很吃惊。作为华人,奥运申请了好多次,终于得到了,本来是件非常高兴自豪的事。可今天我看到那么多人抗议,我觉得很伤心,特别是火炬过来的时候,像过街老鼠一样,到处遭人抗议,英国不得不出动两千多警力来保卫火炬,这是奥运史上第一次吧。我觉得对中国人来说实在是件非常丢面子的事情。

“我发现,抗议人群里很少有中国人,不是说没有中国人遭受迫害,而是那些受到迫害的人不敢出来表达声音,他们也想来呼吁人权,但他们担心可能会被照相啊,今后无法回国啊,也就是说,中共迫害让人在海外都害怕,这说明中共暴政有多可恶。

“现在中共说西藏闹独立所以要开枪,其实这是借口。今天我看到有人举着天安门六四的牌子,六四学生也没闹独立啊,不是一样被开枪打死了吗?今天我遇到一个英国人,他看我中国人面孔就问我:‘这么多中国学生好像要维护什么,他们是不是被洗脑了?他们有没有看到六四学生是怎么被屠杀的,他们是不是已经忘了历史了?忘了那些学生也是中国人了?今天在这里支持大使馆的人,他们真的爱国吗?’听他这样问我,我觉得很可悲,因为这个问题本来应该是由中国人来问的。”

高精度图片

在伦敦读书后留下来工作了五六年的留学生(左)表示:网络自由最关键

网络自由最关键

也有不怕中共迫害的华人。在中国城记者遇到一位在伦敦读书后留下来工作了五六年的留学生,他对大纪元记者表示:“我不怕。我今天来这就是要表达我们自己的心声。我们本来也想过很多的主题,比如说,想说中国要民主、要人权,要多党竞选等等,但我想这些别人都说了,我们就说一个很简单的,那就是要反对网络封锁。现在很多中国人都被洗脑了。你说民主,他觉得民主是坏东西,你说自由,他说自由也是坏东西,,他听不懂。要时间,要有自由的媒体,要有大家自由发表自己言论的地方,所以今天我们呼吁中国要有网络自由,这很简单啦”。

高精度图片
英国民主中国阵线的金露西:破坏奥运的是中共自己

破坏奥运的是中共自己

在抗议人群中也有华裔群众。英国民主中国阵线的金露西女士对大纪元记者表示:“我们的目的就是要在中国推进民主事业进程。今天奥运火炬传到伦敦,我们要向中共政府传达一个非常清楚的信息,那就是中共政府不要再继续迫害人权,迫害奥运,其实破坏奥运活动的是中共政府自己,因为奥运精神就是人类社会的和谐,而中共政府却把奥运政治化,他们在国内不断的打压维权人士,比如说扬春林先生,他们不断违背奥运精神,用谎言来掩盖真相。无论是十九年前天安门广场上的血腥镇压,还是今天拉萨街头的血迹这些是不能被谎言摸掉的。奥运火炬是人类和平的火炬,不是专制政权拿来涂脂抹粉的借口。”

金女士还特别想对大使馆找来的留学生们说:“奥运是中国人的骄傲,你骄傲的是什么呢,难道是法轮功学员被迫害,难道是藏族人民受到血腥镇压吗?绝不是的。我们骄傲的是奥运能在中国大地上和平的举行,中国能够兴旺,中国人能够有人类应有的自由民主,我们绝不会为一个专制政权而骄傲。为迫害人权的政权粉饰太平,这只能让人感到可耻。”

高精度图片
会计师NEIL MARCHISE呼吁释放胡佳

释放胡佳 一个西方人的呼吁

在抗议人群中,记者还看到一位英国人举着 “释放胡佳” 的中英文牌子。会计师NEIL MARCHISE 先生说他根本不认识胡佳,也跟中国没有任何联系,只是这周他在网络上看到胡佳被判刑的消息,觉得太荒唐了。“胡佳是个勇敢、智慧、善良的人,他提出的那些建议正是中共政府应该倾听的。我去网上查了他的文章和遭遇,他只是为了帮助那些应该得到帮助的弱者,而中共那么惩罚他。其实他提出的都是些积极的建议,中共政府应该学会倾听。”

高精度图片
抗议中共支持缅甸独裁军政府

高精度图片

还缅甸以自由

还缅甸以自由

抗议人群中还有为缅甸自由而抗议北京奥运会的。KINGWEN WEN博士(音译)解释说是因为中共支持缅甸独裁军政府镇压缅甸人民。缅甸军政府用武力推翻民选政府,并把昂山素姬软禁关押至今。去年缅甸和尚带头抗议燃料的涨价,结果被军政府血腥镇压。抗议者说,缅甸军政府完全听命于中共,他们让缅甸人民失去了自由民主,所以他们要来抗议北京奥运会。

高精度图片

告别中共 办一个没有血腥的奥运

告别中共 办一个没有血腥的奥运

在BBC火炬接力现场报导的最后一站,主持人一边解说一边等待火炬的通过。她身后慢慢聚集了一群抗议人士。她头也不回地说,“看!支持西藏的又来了!”。然而这时出现在镜头上的却是一个英文展板:“80 million death in China were caused by Chinese Communist Party ”(中共总共迫害死了八千万中国人)主持人连忙改口说,“还有别的抗议团体……”

据参加抗议的“告别中共大联盟”联系人李博士介绍,无论西藏问题,缅甸问题、六四问题、言论自由、人权民主,这一切问题的起因都是因为中国有个共产党,这个比纳粹法西斯还要邪恶的政党,绑架、操控了中国,只有告别中共,中国人民才能有一个美好的未来。

======

4月6日,北京奥运会火炬传递仪式在伦敦进行,遭到众多人权团体的抗议。(Getty Images)
奥运火炬伦敦传递 抗议频传

大纪元综合报导)2008北京奥运火炬5日晚从俄罗斯的圣彼得堡抵达第4站英国伦敦,6日进行中国境外路线最长的一次接力传递活动时遭到众多人权团体的抗议,场面非常混乱。途中有抗议人士试图夺走火炬,还有人试图用灭火器扑灭火炬,已有数十人遭到逮捕。

英国警方如临大敌,派出2000名警力沿途维护秩序,在全长31英里的火炬传递沿途的10多个大型抗议点上,出现多则二三千人,少则五六百人的抗议人群。来自不同的团体却发出共同的声音,抗议中共对人权的践踏迫害。一路上抗议声音不断,其中支持西藏人权的抗议者和警方爆发了多起冲突。

英国警方逮捕两名反对中共奥运火炬的抗议民众,原因是意图熄灭传递经过伦敦街头的北京奥运火炬,一位英国电视节目主持人参加火炬传递活动时,也有一名抗议者想要抢夺圣火,但遭警方推倒在地制伏。还有人试图用灭火器扑灭火炬,至少有数十人遭到警方逮捕。

高精度图片

4月6日,北京奥运会火炬传递仪式在伦敦进行,遭到众多人权团体的抗议。 (Getty images)

高精度图片
抗议者试图用灭火器熄灭火炬。(Getty Images)

高精度图片

抗议者试图夺走火炬手手中的火炬(GettyImages)

火炬抵英前夕 西藏再爆血腥镇压

80名英国运动员、演员参加火炬接力,不过,火炬接力也吸引了来自各方面的抗议者。有自由西藏运动、缅甸声援等十几个组织于沿途声援抗议,参加抗议的人数逾数千人。而数百名在英国的中国留学生也在中共的策动下针对周日的抗议活动进行反示威,表达对北京奥运会的支持。

就在火炬抵达伦敦前夕,中国藏区再次发生血腥镇压事件。流亡的西藏团体说,安全部队向四川省的藏族平民开枪,至少打死8人。为此,英国主要报纸《卫报》周六的头版头条标题是:“火炬将至西藏发生新冲突”。

英国名人退出传递火炬

4月4日,英国第三大政党自由民主党领袖尼克·克莱格(Nick Clegg)呼吁首相布朗抵制北京奥运会开幕式,以示对中共恶劣人权的抗议。尽管英国首相布朗排除了抵制北京奥运会的可能。不过,多名原定参加火炬传递仪式的英国名人已经宣布退出,其中包括BBC副总监马克·拜福(Mark Byford),BBC体育节目主持人加比·洛根(Gabby Logan),喜剧演员弗朗西斯卡·马蒂内(Francesca Martinez)和英国羽毛球一号选手里查德·沃恩(Richard Vaughan)。

原定的火炬手之一喜剧女演员弗朗西丝卡·马蒂内宣布退出接力,理由是参加接力会帮中共政府把在西藏的角色合法化。她表示,所有参加火炬传递的人都有责任发声,“这不是一个政治问题,而是一个道德问题”。

巴黎警方3000人维安滴水不漏

据中央社法新电报导,法国警方表示,奥运火炬7日在巴黎街头传递时,警方将动员大约3,000名警察与维安菁英人员,一路护送圣火传递。警察与维安人员将在奥运火炬手的周围,形成一个200公尺的安全区域,将其与人权运动人士、示威者隔开。以“防范未然”。

安全防护层层严密,包括65辆前导警用机车、100名陪同慢跑的消防员、及着直排轮的一百名警察,后面跟着32辆载运160名凶猛镇暴警察的车辆,还有另外16部安全车辆前导。

另外还有1,600名警察部署在横越巴黎市区28公里长的圣火路线上,在塞纳河部署三艘巡逻艇,一架直升机在上空盘旋,以及警骑队随时拦截可能的示威者。

法国“费加洛报”引述巴黎警察局长高丹的话报导说:火炬将获得“元首级”的保护。

中共坚持奥运火炬传经西藏

中国西藏最高官员张庆黎拒绝藏人的要求,坚持北京奥运火炬按计划传经西藏。张庆黎在西藏政府网站上贴出的声明说,西藏在成功举办奥运会上决心扮演其角色,于6月19日与20日主持圣火传递,并于5月将圣火传上圣母峰。张庆黎说,北京没有心情听那些要求改变路线的示威者所提出的要求。

旧金山数百人示威抗议

奥运火炬预计9日抵达“旧金山”,5日数百名群众在北京奥运火炬抵达前示威,群众聚集在市中心“联合广场”前,集会参加抗议团体主办的“人权圣火接力传递”,抗议中共迫害人权。以吸引世人注意中共当局迫害拘禁宗教人士与政治异议份子。

责任编辑: 郑浩中   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2008/0407/81847.html