格鲁吉亚人请求西方帮助

格鲁吉亚人请求西方帮助；格鲁吉亚宣布停火媾和；美国副总统切尼：“必须对俄罗斯攻打格鲁吉亚的行为做出反应”；布什忙于外交斡旋；俄国轰炸格鲁吉亚，包括首都第比利斯

泰晤士报：一个格鲁吉亚（Georgia）士兵对《泰晤士报》记者说：“他们要我们撤出－－我不知道为什么－－但我们的一些士兵还在那边（南奥塞梯）的战场上，我想回去。即便我们现在失去南奥塞梯，这也不会是永远，因为我们绝不交出我们的土地。”
格鲁吉亚Tkviav居民Miriyan Gogolashvili说，“俄国人明天会到这。他们想给我们和世界显示他们多么强大。以后将会轮到乌克兰，而西方没有人去阻止他们。为什么我们派军队去科索沃和伊拉克，如果西方现在不帮助我们？”


【南奥塞梯的分离主义武装。Kazbek Basayev/AFP/Getty Images】

BBC：格鲁吉亚内政部说，他们的部队已经撤离闹分离的南奥塞梯地区，俄国军队已经控制该区首府茨欣瓦利。但俄国说，虽然格鲁吉亚已经撤走了重型大炮，但他们的士兵仍然停留在其他地区。格鲁吉亚与这个闹分离等地区之间的战斗仍在继续。



VOA：美国副总统切尼表示，必须对俄罗斯攻打格鲁吉亚的行为做出反应。切尼的发言人说，副总统星期天通过电话和格鲁吉亚总统萨卡什维利进行了交谈。切尼表达了美国对格鲁吉亚人民以及格鲁吉亚民选政府的声援。

VOA：布什总统正在进行私下的外交活动，争取停止流血冲突，促使有关各方坐下来谈判。布什最近采取的行动是和法国总统萨尔科齐通话。法国总统现在担任为期六个月的欧盟轮值主席。白宫一位发言人说，格鲁吉亚和俄罗斯就南奥塞梯地区问题而发生不断升级的冲突，美国和法国总统在这个问题上的立场一致。他说，美国和法国都希望看到停火，撤军，并尊重格鲁吉亚的领土完整。



BBC：一颗炸弹落在距离机场跑道200米的地方爆炸。BBC在第比利斯的记者说，整座城市都可以听到巨大的爆炸声。