来自日本的消息称，一艘中国渔船在中日两国有主权争议的钓鱼台列屿（日本称尖阁诸岛）海域与日本巡逻船相撞。BBC
日本海上保安厅称，碰撞最初在星期二（9月7日）上午10时15分（格林尼治标准时间1时15分）发生，事故没有造成人员伤亡。
共同社报道称，日本海上保安厅人员以涉嫌违反《渔业法》为由登上渔船进行检查。
日方称，渔船与第一艘巡逻船发生碰撞后逃走，继而撞上另一艘巡逻船。
争议水域
共同社引述海上保安厅消息称，事故发生在钓鱼台黄尾屿（日本称久场岛）西北偏北约12公里海域。
日方强调现场为日本领海，但中国与台湾都一直坚持钓鱼台列屿为其领土、钓鱼台海域为其领海。
该中国拖网渔船船头首先撞上了海保巡逻船“与那国”号船尾附近。两艘日本巡逻船“水城”号和“波照间” 号随即对渔船进行追踪。
约在40分钟后，渔船再与“水城”号巡逻船发生碰撞。
共同社引述海上保安厅称，巡逻船反覆向中国渔船发出停船命令，但渔船没有听从。
钓鱼台列屿问题近日再次成为中日关系焦点。
日本媒体上月报道，日本海陆空自卫队将在12月举行以中国为假想敌的夺岛演练，似乎要防范中国派兵登陆钓鱼台列屿。
在此之前，日本还盛传政府有意在冲绳与钓鱼台列屿之间的宫古岛和石垣岛派驻陆上自卫队，以针对中国海军近年在东海趋于活跃的军事形势。
---------------------
日本海上保安厅巡逻船与一艘中国渔船7号上午在冲绳县尖阁诸岛（中国名为钓鱼岛）的海域相撞。对此, 日中两国政府相互提出了抗议。 自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报导。
图片： 日本海上保安厅的巡逻船“与那国”号。 （南洲提供）
据日本冲绳的第11管区海上保安总部透露，7号上午10点15分左右，在位于冲绳县尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）的久场岛西北偏北12公里的日本领海内，日本海上保安厅的巡逻船“与那国”号与中国的一艘拖网渔船发生了碰撞。
据日本海上保安总部透露，目前没有信息显示双方船只有人员受伤。海上保安厅还透露，巡逻船“与那国”号多次警告中国渔船退出日本领海，但是中国渔船却收网开始航行。渔船左舷船头撞到“与那国”号的左舷船尾，导致巡逻船的扶手栏杆支柱断裂。
此后，另两艘海上保安厅的巡逻船“水城”和“波照间”在现场一边发出停船命令，一边追踪中国渔船。但中国渔船没有听从命令，并与“水城”的右舷发生碰撞。下午1点前，6名日本海上保安官在日本领海之外的海域上登上中国渔船，使其停止航行。据悉，中国渔船约有15名船员。
日本政府官员7号晚间表示，将把中方船长“带到最近的检察机关或是警察机构，按照日本的程序加以处理。”
日本外务省亚洲大洋洲局审议官北野充7号召见中国驻日大使馆公使刘少宾，对此表示遗憾。
另一方面，中国外交部副部长宋涛7号奉命约见日本驻华大使丹羽宇一郎，提出严正交涉，要求日方停止非法拦截行动。
中共外交部发言人姜瑜在7号的记者会上表示说：“中方对此严重关切，已向日方提出严正交涉，中方将密切关注事态发展，保留做出进一步行动的权利。”
日本国土交通相前原诚司7号在记者会上表示：“我们必须切实弄清楚对方渔船的情况，若是无害通航，任何国家的船只都可以通过，但不能进行捕鱼作业。”
