美国前总统卡特披露，中国总理温家宝曾向他转述朝鲜领导人金正日否认其子金正银将会继位的说法。

卡特本周在他所创办的慈善机构卡特中心网站上发表“行程报告”说，这是温家宝在北京会见他时所作出的表述。

卡特于本月4至10日访问了中国，并于6日在北京与温家宝进行了会面。

卡特表示，温家宝在会面上引述金正日称，金正银继承金正日是“来自西方的不实传闻”，而这让卡日特感到意外。

卡特在访问中国之前曾到朝鲜营救因非法从中国入境朝鲜而被判刑的美国公民戈麦斯。当时卡特没能与金正日会面，因为金正日正在访问中国东北。

此间国际社会盛传金正日将让金正银继承其领导人地位，并因此专门携同金正银访华，好向中方介绍。

卡特说，温家宝对他的朝鲜之行甚感兴趣，并称温家宝确认了他从平壤所获得的“正面信息”跟金正日带到中国的一致。

对于温家宝的说法，卡特说：“金正银将能否成为金正日的接班人，还需要进一步的观察。”

传金正日否认传位金正银

法新社

（法新社华盛顿16日电） 前美国总统卡特表示，与许多分析家认定的相反，北韩领导人金正日否认与中国商议，让他的么子世袭成为接班人。

卡特上个月访问北韩，以营救北韩监狱里的美国男子，他之后与中国总理温家宝谈及访问北韩的行程。温家宝告诉卡特，他最近与金正日谈话的内容。

卡特本周在个人网站写着，温家宝“引述金正日有关儿子金正银继承大位的谈话，让我们吓了一跳，他说那是‘来自西方的错误谣言’”。

卡特说：“我们只等着看，北韩领导人大位继承的真相。” 卡特今天投书“纽约时报”（New York Times），北韩特别点名他到平壤。卡特1994年解除北韩的核子危机。

卡特说，北韩亟思和平。他呼吁美国与平壤当局展开谈判。欧巴马政府则与卡特保持距离，认为平壤当局必须证明已经准备好放弃核武。

美国主管亚太事务助理国务卿康贝尔（KurtCampbell）今天在参议院听证会坦承，北韩“可能是美国在全球遭遇的最棘手目标”。