奥比加德教练(左）被评价基本功正规扎实，对选手既温和又严厉./照片=美联社、Newsis

韩国“花滑女王”金妍儿终于找到了新教练，他就是今年51岁的美国人奥比加德。奥比加德曾在1988年卡尔加里冬奥会获得花样滑冰铜牌。金妍儿上月开始把洛杉矶附近的华美冰宫（East West Ice Palace）作为自己的新训练场，奥比加德就是这里的教练，他还是著名的美籍华人花滑选手关颖珊的姐夫。关颖珊的姐姐比关颖珊大两岁，名叫凯伦-关(Karen Kwan）。

2010年温哥华冬奥运花样滑冰冠军金妍儿选择不太知名的教练皮特-奥比加德的最大原因是因为与关颖珊的关系。金妍儿从小把5次获得世界锦标赛冠军的关颖珊作为榜样，加上去年和今年一起参加冰上表演更加深了交情。据悉在金妍儿与加拿大教练奥泽分手而感到迷茫时也得到过关颖珊的帮助。彼得-奥比加德现在未执教著名运动员，所以有望集中精力帮助金妍儿。

金妍儿说：“我上小学时，曾到美国接受过彼得教练的指导。我想跟他商量明年3月的世界锦标赛以及今后的日程。”奥比加德也表示：“金妍儿希望成为更完美的花样滑冰运动员。我想分担金妍儿的担子，以减轻她因国民的期待而感到的负担。”