据美联社10月16日（周六）报道，中国传媒加入全球大军不停息地报道智利的营救矿工行动；本周六中国河南省发生了煤矿爆炸，导致21名矿工罹难，16名矿工被困的惨剧，但中央电视台CCTV当天的晚间新闻却只字不提。

救援人员说，他们已经定位到了被困矿工的位置，但里面的情况还是未知数。进入矿坑的救援人员面临危险的瓦斯含量及石头塌方的双重危险。

周六清早，就在全世界还在庆祝成功救出33名受困两个多月的智利矿工时，中国中部（河南省）发生了煤矿爆炸。

中国传媒详尽报道了智利矿工们从“出土”到庆祝的场面。中国一些居民质疑，如果类似情况发生在中国，自己的政府官员是否会作出智利政府那种努力，哪怕是公开报道救援进程。

类似的测试很快就到了中国。中国的煤矿业是全球最危险的行业。

中国国家安全生产监督管理总局表示，河南省一家国营煤矿周六发生瓦斯爆炸，事发时工人们正在钻孔释放瓦斯，当时累积的瓦斯含量已升至可能引发爆炸的危险。

本次出事的煤矿两年前亦发生过瓦斯爆炸事故，当时造成23人死亡。

周六发生爆炸的是河南平禹煤电公司四矿。该公司一名工程师杜波（音译，Du Bo）表示，今次瓦斯爆炸释放出了2500吨煤粉。

营救队发言人称，目前已定位到16名被困矿工，但是要先清除数十吨的煤矿粉尘才能到达他们那里。目前尚不清楚这些矿工是否幸存。

CCTV新闻频道周六下午早些时候曾直播过矿难现场，随后数小时就只字不提，中国其他主要电视台的晚间新闻亦保持沉默。当晚后来出现一名播音员，朗读了一份主要是综合官方新华社的报告，显示当局已决定对本次矿难及其营救行动进行限制性报道。看中国编译

11名矿工生死一线 外电追踪禹州救援

10月16日（周六）早晨6点03分，河南禹州市平禹煤电公司四矿发生煤与瓦斯突出事故，至今已证实26名矿工罹难，另有11名矿工被困井下，生死未卜。看中国编译

据美联社10月17日（周日）报道，营救队员担心被困的11名矿工可能已窒息身亡或是被煤粉活埋。

救援中心指挥杜波（音译，Du Bo）表示，这11名矿工目前还在人世的可能性非常小。杜波说：“据以往经验，失踪的11名矿工很可能已被煤粉活埋，所以生存的机会很渺茫。”

救援队必须先清出数吨的煤粉才能抵达被困矿工处。救援队担心在矿坑中推进时遭遇危险的气体含量及石头塌方。

官方初步调查显示，在今次事故中约有17.35万立方米气体喷出，威力足以将2500吨煤粉塞进矿道。一名王姓救援队员表示，据信绝大多数罹难矿工是窒息而死。

10月17日（周日），出事的煤矿现场大门外有二十多名警员把守，禁止任何无许可证的人员进入。大门外聚集了50多名被困矿工亲友，现场一些人在流泪，亦能听到人们在喃喃地议论该煤矿一直以来差劲的安全纪录。

一名20岁被困矿工的母亲表示，她儿子在该煤矿已工作了一年，“这个地方根本就不安全。他们不关心工人的安全，只关心产量。”

两年前，这家煤矿发生过一次瓦斯爆炸，导致23名矿工罹难。

至周日，尚不清楚被困矿工被埋深度。此外已发现另外26名罹难矿工遗体。

中国官方媒体报道说，出事时矿内的气体浓度高达40%，远远高于正常约1% 的水平。

另据中央人民广播电台周日报道，禹州矿难救援队表示，很可能在10月20日（周三）前结束营救工作。

10月17日（周日），河南省禹州市，罹难矿工家属。（图片：美联社）

10月17日（周日），河南省禹州市，一名罹难矿工的亲友在出事现场外痛哭。（图片：美联社）

10月17日（周日），河南省禹州市，一名罹难矿工的亲友在出事现场外痛哭。（图片：美联社）

10月17日（周日），河南省禹州市，罹难矿工的亲友。（图片：美联社）

10月17日（周日），河南省禹州市，一名罹难矿工的亲友。（图片：美联社）

（点击看原文）

家属：河南矿难源于安全疏忽

据记者从16日发生矿难的河南平禹煤电公司四矿矿工家属处获得的最新消息，矿难发生时未能升井的37名矿工全部遇难。煤矿家属还表示，忽略安全生产是导致矿难发生的主要原因。

10月16日清晨6时左右，平禹煤电公司四矿的一个采掘面发生煤与瓦斯突出事故。据抢险救援指挥部初步测算，突出的瓦斯多达17.35万立方米，其能量足以产生约2500吨煤尘冲入坑道。井下作业的矿工当时共有276人，事故发生后239人安全升井，37人被困井下。

中国官方新华社的消息说，截止到17日上午8点，事故已经造成26人死亡，11人生还希望渺小。记者星期天晚上联系上位于禹州市梁北镇刘垌村发生事故的四矿的一位矿工家属。这位家属向记者透露，目前遇难矿工已为37名。

“记者：有20多名矿工不幸......
家属：30多名。
记者：现在都30多名了？
家属：37名
记者：现在说了已经37了？
家属：嗯。”

平禹煤电公司四矿事故发生后，河南省主要领导迅速赶赴现场指挥抢险救援。而以国家安监总局局长骆琳和国家安监总局副局长、煤监局局长赵铁锤率队的国家安全监管总局工作组也赶赴事故现场，指导事故抢救和调查处理工作。

矿工家属向记者表示，事故发生的主要原因是安全生产没有得到贯彻。

“记者：那个煤矿08年同样一个作业层面也发生瓦斯爆炸，他们那边煤矿为什么那么危险呢？

家属：它还是属于矿的窑井，副井和主井它通风井没透风。
记者：通风井不好，没弄好，不透风，是吧？
家属：哎，对了。他它通风井不透，可是割煤机才搁上，它割煤形式老大，风井不透，它开始试机器，这两天开始试机器。
记者：在通风井工作不正常的情况下，他们就用那大型机器挖，是吧？
家属：哎，对了。因为以往这矿上没试过这大型机器，现在才是刚安装好。
记者：他们以前不是用大型采矿机器，这样你大面积地采矿，如果你通风不好，就容易大量气体产生，不像以前一点一点产生......
家属：哎，对，对，对，就是。
记者：他们作为矿上对安全生产您觉得怎样？就是矿工觉得安全吗？
家属：它还是安全达不到。它生产矿长主要还是，它经济上，四矿经济上有点困难。主要是经济撵不上，发工资都撵不上，这两个月才发一个月的工资。好像它赶紧要出煤吧，出煤就能有现金。四矿这领导不中(行)。主要是它可以出煤年产多少多少万吨，它一年能拾多少多少年薪奖。它主要是这想法。”

记者打电话给平禹煤电公司四矿，矿上值班人员称，集团和矿上领导都到出事矿井去参与救援，她不便评论任何事情，需要记者等领导回来向领导询问。不过，到截稿时，记者无法联系上矿上领导。

中国煤矿是世界上最危险的行业，尽管当局采取措施，取缔小煤矿，并一再强调安全生产，矿工死亡数字也有大幅度下降，但是去年仍有大约2600名矿工遇难。不过，到今年目前为止，据统计有515名矿工遇难，不包括平禹煤电公司四矿星期六的矿难数字。