图／朝鲜日报提供
日本报纸「东京新闻」2日报导，北韩计画在年底前再度袭击南韩本土，目标锁定首尔所在的京畿道。
延坪岛炮击事件后曾与北韩官员谈话的消息来源表示，北韩人民军侦察总局局长金英彻上将，是炮击事件的筹画者。侦察总局参谋透露，北韩已决定针对在黄海航行的南韩海军船舰，以及南韩西北部的京畿道，进行炮击，但具体计画尚不得而知。
南韩国家情报院院长元世勋1日出席国会情报委员会全体会议时也表示，北韩再度攻击南韩的可能性很高。曾任南韩海军陆战队司令的李甲镇2日表示，北韩军方为了赢得上级的肯定，必须做出较前一次挑衅行动更强硬的攻势，可能是抢滩登陆延坪岛。
阿波罗网摘自联合报
阿波罗网编者注：东京新闻是日本首都东京的地方报纸。
“朝鲜侦查总局干部，今年内炮击韩国本土”
日本报纸“青年大将会以更大的军事报复继续打击”
| 记者 梁贞儿 |
日本东京新闻2日从首尔发的报道中称，朝鲜军干部称今年之内还会再次攻击韩国本土。
报纸引述精通朝鲜消息的人士的话表示，“在炮击延坪岛之后的11月下旬，朝鲜人民武力部侦查总局干部称‘在新年来临之前，会对京畿道进行新的炮击’。”
报纸推测认为，韩国和美国决定进行联合军事训练以后，做出了上述发言。
还称，“虽然不能确定这一发言的前提是否是具体的计划，但要再次对韩国本土进行挑衅的发言可能会引起很大风波。”
报纸还引述侦查总局干部的话称，“还会向西海的韩国军舰实施很大打击。”
报纸称，侦查总局负责韩国和海外的工作，韩国国防长官金泰荣在上个月24日发生炮击后的第二天表示，炮击由侦查局长金英彻负责实施。
报纸还称，朝鲜军方的另一相关人员也就延坪岛炮击表示“是准备了很长时间的军事行动，青年大将（金正恩）会采取更大规模的军事报复继续实施打击。”
报纸指出，“青年大将”是对金正日继承人金正恩的称呼，从而暗示金正恩与炮击延坪岛有密切关联
北韩日报
“朝鲜中央直属大学生们决意：‘需要时将遵从金正恩的决定自愿入伍’”
内部消息人士：“清津矿山金属大学举行‘表忠诚决意仪式’”
| 记者 林廷振 |
朝鲜内部消息人士2日表示：“27日在清津矿山金属大学在大学初级当秘书和今日成社会主义青年同盟的指导下，举办了全校师生参与的‘表忠诚决意活动’。” “活动上通过了以‘一旦进入与美帝及南朝鲜的战时状况，就将追随将军同志和青年大将（金正恩）通知的领导，全体投入到前线’为内容的决议书。”
消息人士还表示：“据我所知，不仅是清津矿山金属大学，平壤及其他地区的中央大学也都从26日开始组织了类似的活动。”
据悉，清津矿山金属大学的表决意活动是在校内初级党秘书的召集下举办的。
消息人士透露，大学的金永松校长在报告中称：“美帝及南朝鲜傀儡们对我们共和国的挑衅越来越过分，终于延伸到对我们领海的先发攻击。”“对此我们朝鲜人民军的武力给予敌人强有力的火力打击，让敌人再也不敢奢望我们的领海。”
“美帝和南朝鲜傀儡们为了将朝鲜半岛引入全面战争的尖锐局面，实施了联合演习之类的恶意策动。”“我们大学生们要追随将军同志及青年大将同志的领导，将校服换成军服，将钢笔换成刀枪，去消灭敌人，实现祖国统一伟业。”
金校长的报告结束后，教职员工、学生连队长等做了发表，金日成社会主义青年同盟所属大学生们之后发表了决意。
相当于大学学生会会长的学生联队长在发言中表示：“我们将跟随继承我们将军同志卓越的军事领导能力的青年大将同志，只要将军同志和青年大将同志下令，跃投入到前线。”
朝鲜炮击延坪岛以及韩美联合军事演习之后，多数人预料到朝鲜在内部会利用这些时间组织一些宣传用的政治活动，但是活动的开头由大学负责，多少让人感到一些以外。朝鲜此举显然不仅仅是要营造对韩谴责舆论，同时也想作为金正恩接班的有利因素。
朝鲜的中央直属大学直接接受劳动党中央委员会科学教育部的领导，内阁教育省直接管理行政领域，可谓是朝鲜政权“爱惜”的经营培养所。
平壤的中央直属大学有金日成综合大学、金策工业大学、平壤建设建材大学、平壤贴到大学、张哲九大学等，地方有沙里院地质大学、咸兴药学大学等。中央直属大学的毕业生分配由内阁干部科负责，可谓是受到国家的重点管理。
因此，朝鲜显然是要将延坪岛炮击事件作为加强青年精英阶层内部团结的素材。一方面增强韩美企图侵略朝鲜的危机意识，同时将金正恩宣传为可以破解这种危机状况的“救世主”，从而平息精英阶层有关金正恩的年龄、经历等方面的不满。
根据朝鲜的内部逻辑而言，本应该成长为金正恩的核心支持势力的大学生们更多地受到韩国文化和外国思潮的浸染，从而给权力交接的稳定化带来了诸多不利影响。这是朝鲜当局所无法容忍的问题。
消息人士称：“朝鲜的老一代们视万景台家族的接班为理所当然，反而是年青一代和大学生们毫不顾忌地谈论‘和我们没多大差异的人如何在这种困难的时期领导国家？’。”
“现在的大学生们与我们这一代不同，结束这种活动回来后就会立即嗤之以鼻。”“从小看着南朝鲜影视剧，从父母那里学到的也只有如何自己养活自己，这样的孩子们怎么能听进去国家的这种号召！”
消息人士预测说：“首先从大学生开始入手，之后早晚要动员工人、农民等举行崛起大会等。”
如果朝鲜的金正恩接班工程想要积极运用南北对抗局面，朝鲜的追加挑衅行动可能性就会变得更大。
通过9月份的党代会正式登场的金正恩担任着朝鲜军大将和劳动党中央军事委员会第一副委员长职务。朝鲜媒体迄今为止一直将金正恩宣传为“先军政治的继承人”。
金正恩是金正日第三个夫人生的老二，现在还只是20多岁的年轻人，这些都是他所具有的根本性局限性。因此上述举措应该是金正日的选择。尤其是去年实施的 11.30货币改革以失败而告终，对于又要承担内部经济恶化的重担的金正恩来讲，能够运用的形象只有“强有力的军队领导人”。
总而言之，有人预测认为，为了今后金正恩的接班成功，朝鲜有可能进一步加强对韩挑衅的强度。北韩日报
阿波罗网综合
