2011年3月6日，香港民众发动“紫荆花革命”，抗议港府预算政策。路透社
万人上街怒吼:双曾下台
民怨冲天，皇后大道中再度人群如潮涌，恍如 7.1“盛况”。 司徒世华摄
台上高呼“曾俊华”,台下万人大合奏:“下台”。原为反对预算案的 3.6大游行,最终演变为“倒曾”大会,逾万人未有被政府派发的 6,000元“揞口费”灭声,昨天由遮打花园游行至政府总部:不满预算案短视,愤慨财政司司长曾俊华无能,要求问责下台之声不绝,更烧至特首曾荫权身上。“双曾”诚信破产,步入夕阳政府的曾班子管治亮起红灯。
双曾不得民心，有市民甚至要求曾班子全体下台。
游行起点遮打花园未到 3时已逼爆，万人上街向预算案说不，最终演变成倒曾大会。 马崇泉摄
游行结束后约一小时,香港特区政府迅速发出新闻稿回应。发言人强调政府清楚听到市民声音,并重视他们的诉求, 声言会“虚心考虑”市民的意见,令施政更符合市民所需,反映政府担心民怨进一步大爆发。官方新华社也在游行结束后三小时发稿,报道特区多个民间组织举行游行表达对预算案的不同诉求,但未有提及参与人数。
其实,曾俊华昨晨特别于香港电台节目《给香港的信》中表明,考虑注资关爱基金协助未获派钱的新移民,同时略略放松对复建居屋的口气,试图为下午的游行降温,但逾万市民依旧带着满腔怒愤,昨午 3时逼爆遮打花园,参加由 20位泛民主派立法会议员、教协以及公务员工会联合会合办的反预算案游行。
最贫困食白果 唔公平!
民怨冲天,皇后大道中再度人群如潮涌,恍如 7.1“盛况”。 司徒世华摄
资讯科技界的胡先生既有退税又获派 6,000元,却坚持与太太献出上街第一次,强调中产最希望政府彻底解决问题,“唔系敷衍派钱了事”。来港五年的黄女士仍在轮候公屋,工资低得可怜,偏偏像她这样最需要支援的贫困人士却在预算案中“食白果”,叹指“政府好短视,好唔公平”。
大会先安排新移民、残疾人士、无壳蜗牛以及长者代表逐一上台发言,控诉受政府忽视,然后全场齐声批斗预算案,高呼“治港玩泥沙,政府好败家”,又指“预算案短视,迟早会出事”。大会原定只有三大诉求:拨出 200亿扶贫、 500亿设立全民退休保障、复建居屋及增建公屋,但临场几乎有一致共识:“曾俊华下台!”每当台上有人高叫曾俊华名字,台下紧接的总是激动的一句:“下台!”
太多错误决定 要问责
双曾不得民心,有市民甚至要求曾班子全体下台。
60岁的林先生高叫“下台”时激动无比,指斥政府未有尽力协助市民解决置业问题,只懂向地产商倾斜;身为小业主的陈先生亦向曾俊华发出“下台”怒吼,“曾俊华有诚信问题,好应该问责落台”。市民的怒火更烧至曾俊华顶头上司特首曾荫权,“曾荫权下台”之声也不时此起彼落。
27 岁的崔先生直指“双曾”要辞职问责,批评两人须为政府近年接连多次的施政失误问责,“一个政府可以一年内做咁多错误决定,佢哋两个系好应该下台”;身为学生的潘先生也对曾班子极度失望,质疑政府对未来欠缺长远规划,“曾俊华冇做到嘢,好应该落台;就连匿埋唔肯见人嘅曾荫权,都应该同佢一齐落台”。
游行队伍抵达政府总部,群情更加汹涌,响亮的“下台”叫喊声震耳欲聋,一个又一个的“倒拇指”手势遍及全场,离开前更在政府总部铁闸外绑上红丝带表达不满。
社民连及人民力量昨亦分别发起游行及主办“千人打小人”大会,“双曾下台”之声不绝于耳。
钱照攞街照上 难揞口!
部份游行人士留守总部抗争,不少人表明有需要时会再站出来。“钱照攞,街照上!”游行发起人之一的职工盟立法会议员李卓人讽指,“政府就算畀咗六千蚊揞口费,市民都照样企出嚟”,并指曾俊华除非回应泛民主派诉求,否则要辞职下台,他说:“咁多人叫曾俊华下台,反映政府冇晒理念同诚信,佢仲好意思留低咩?”公民党党魁梁家杰也称曾俊华必须向公众清楚解释预算案为何朝令夕改,“否则应该要问责下台”。
（大纪元记者韩婕综合报导）茉莉花革命由中东地区延烧到中国大陆，6日更延烧到“一国两制”下的中国香港！香港泛民主派发起的“紫荆花革命”反对财政预算案大规模游行，于6日下午3时正式展开，万余人在财爷宣布派钱后，依然上街表达对财政预算案的不满。
以香港特区区花“紫荆花”命名的“紫荆花革命”大游行，由香港民主党、教育专业人员协会、公务员工会联合会发起，由遮打花园出发，游行到港府总部，游行诉求主要是反对港府财政预算案。
财政预算招紫荆花游行
以反对违背社会期待的财政预算案的游行，吸引基层、妇女、青年等社运团体近万人走上街头，他们以“全城打小人”、“向庸官说不、向垃圾说不！”、“向没有远景的预算案说不”等口号为诉求，要求财政司司长曾俊华下台。
游行约于傍晚5时30分结束，但散会后仍有两批示威民众分别坐在皇后大道中马路和港府总部外拒绝离开，要求曾俊华出面。晚间9时许，大批警员增援，强行驱离群众，与警方发生推挤，警方使用胡椒喷雾驱散、并将部分人士抬走。稍后，社民连主席陶君行呼吁现场人士离开，但只有少数人响应。事件中，警方拘捕了包括陶君行在内的113名示威人士，其中还有两名分别为13及12岁的男孩，带返北角警署调查。
几十名示威者，之后到北角警署声援被捕人士，高叫“和平示威无罪”和“立即放人”等口号。警署方面表示，未落案检控有关人士，各人涉嫌非法集结。
社民连成员下午曾强行在总部外栽种茉莉花，被警察阻止，双方爆发冲突，有包括警察在内的多人受伤。
预算案未考虑民众诉求
港府财政储备高达港币6,141亿元（788.7亿美元），预估本年度财政盈余将达938亿元（120.5亿美元），但港府最近公布的下年度财政预算案，并未回应民众“还富于民”的诉求，只提出小恩小惠的舒缓通货膨胀措施，引发香港各阶层不满。
预算案中也没有提到中产阶级期望的退薪酬税问题，反而增加首次汽车登记税和烟草税，引起各阶层市民不满。
此外，港府在预算案中始终没有回应不同阶层要求政府恢复兴建居屋、推行全面退休保障、落实15年免费教育、改革扶贫制度等长远诉求，结果触发更大民怨，引起更多要推倒预算案的团体纷纷号召支持者上街游行，他们更计划每逢周日上街游行，直到立法会4月13日表决这项预算案。
港府回应未能平民怨
财政预算公布后，在港人强烈反对财政预算案声浪下，港府日前宣布修改财政预算案，取消向全港超过300万名受雇人士的强制性公积金（退休金）户口每人注资港币6000元，改为向600万名18岁或以上的香港永久居民每人发6000元（770.6美元）现金，以及宽减纳税人薪俸税75%。
鉴于港府这项措施未能使100万新移民及18岁以下儿童受惠，引起他们抗议，认为这项措施未能解决贫富差距问题，反而进一步分化港人。
此次示威游行是在港府财政预算大转弯，改派发6000元现金后，由于民怨未息，包括免费教育、医疗、福利和扶贫，还有市民居住问题等社会诉求，港府均未做出回应，因此仍有约一万名民众走上街头，抗议他们口中这份“既不能回应港人实际需要，也缺乏长远经济政策和承担的垃圾预算案”。
大会估计逾1万人游行，要求当局增加200亿元经常性开支、复建居屋及增建公屋；设立全民退休保障。而警方则估计，昨午的反预算案游行约有6,300人。
港府发言人晚上回应表示，特区政府已经清楚听到市民声音，并且非常重视他们的诉求。发言人说，市民表达的意见，政府都会虚心考虑，使施政更符合市民所需。
