评论 > 外媒看中国 > 正文

德媒:新疆和田派出所遇袭 据说是因头发发型激发

—"镇压措施强化维吾尔人的不满"

针对新疆最近发生的凶杀事件,德媒怀疑北京的指控,认为主要原因在于信仰伊斯兰教的维族人对北京政策的不满,许多维族人感觉受到压制、经济上也被甩在后面,北京的严厉措施更加强化了这种不满。
 
《日报》(8月2日)认为,"喀什究竟发生了什么、为何发生,并不清楚,大多数中国媒体的报道只有寥寥几句话。"

该报分析说, "为了安抚,近年来北京政府向新疆投资很多,而且计划将喀什扩建成为中国西部和中亚邻国之间的贸易中心。北京许诺给予工作和富裕,以阻止发生2009年那样的骚乱,当时在首府乌鲁木齐将近200人死亡,大都是汉人。可是维族人抱怨说新工作的获益者主要是汉人。

"警察强力控制维族人,激发仇恨,拆除传统居民区也让喀什的许多居民愤怒。此外,让人恼火的还有当局执行的规定:公务员和国企职员不准留胡须或者包头,据说和田的抗议就是因此而激发的。"

《新苏黎世报》8月3日报道说,新疆的攻击事件发生后,北京政府和维族流亡者"相互归咎责任"。"北京政府多年来就将新疆的恐怖活动归咎于东突厥斯坦的伊斯兰党,有议论说该组织与基地组织有密切联系。北京还认为其它流亡组织,尤其是总部设在慕尼黑的维吾尔族世界大会,是恐怖分子的走狗。" 

该报认为,"新疆党委书记张春贤再次宣布严厉打击'非法宗教活动',然而,恰恰是这些措施引起许多维吾尔人不满。清真寺被控制,儿童的宗教课被禁止,去麦加朝圣必须经过当局批准,许多维族人被拒发护照。"

《明镜周刊》8月3日写道:"中共领导人是没有夏季休假的,在温州列车灾难后,他们不仅得平息人们针对建造高铁网时可能的欺诈、草率和腐败的民愤。另外,在主要是穆斯林维族人居住的西部地区新疆,新的骚动又起来了。"

"对于中国西部发生的事,北京归咎于在巴基斯坦受过培训的伊斯兰杀手。然而中共政府没有说明细节。引人注目的是,本周初巴基斯坦三军情报部门(ISI)负责人艾哈迈德暿嫜暸料模ˋhmed Shuja Pasha)将军抵达中国首都,据说该情报部同情甚至与基地组织这样的恐怖组织有联系。"

该刊指出,"可是,恐怖行动的背景并非像中国方面所声称的那样明确。迄今东突伊斯兰运动没有承认新疆的袭击是自己干的,这个组织本身还是一个谜,比如它有多少斗士,谁是首领都不清楚。

"相反,可以肯定的是,许多维吾尔人不满。他们感到被汉族移民管束,经济上被甩在后面。……"

该刊还认为,"刺杀事件发生后,迅速归咎罪责引起穆斯林人的怀疑,认为北京在找借口以加强对付维吾尔族批评者。" 德国之声


 法国新疆局势研究员: 中共宣传东突为镇压造借口

法国《世界报》3号发表专员评论文章,由“人权观察组织”亚洲分支的新疆局势研究员白克朗(Nicholas Bequelin),针对近来发生在新疆的所谓恐怖袭击做了详细分析,他认为维吾尔族人是中共政府镇压下的受害者。

白克朗认为中共政府对新疆事件的指控是不可信的,因为自从美国911恐怖袭击事件后,北京当局为了镇压新疆制造借口,一直夸大新疆恐怖危机并故意造成新疆与国际恐怖组织有关联的假象。

白克朗提到说,中共当局口中的新疆恐怖分子,也就是东突厥伊斯兰运动(ETIM),其实是一个很小的组织,而且从1990年后就不再有活动迹象了,因为东突的成员很分散,该组织的两名前领导人加入阿富汗圣战运动后,分别于2003年和2010年被杀。其它成员有一部分人被长期关押在的美国军方关塔那摩监狱,一直到美国认为不会对社会造成危险后才与近些年被释放。

但中共政府每次在新疆发生暴动事件时,必定大力宣传暗示是“东突”所为。2001年美国911事件后,中共当局趁机要求联合国将“东突”列入恐怖组织名单,从此中共政府便在国际社会、众目睽睽之下对新疆大打出手。白克朗认为中共当局将暴动事件归咎为外在因素而不是真心寻求中国人民种族之间的和平相处。白克朗说:“新疆没有所谓的分离主义运动组织,暴动事件都是因为中共强力镇压而引起的,是因为有一小部分人组织抵抗镇压才造成的暴动事件。”白克朗还说:“而且没有任何证据可以证实有外来恐怖组织渗透到中国。更何况巴基斯坦政府也不会接受维吾尔族人在巴基斯坦境内设反抗基地,所以维吾尔族的问题不属于伊斯兰激进运动。”

当《世界报》记者问白克朗:到底维吾尔族人在反抗什么呢?白克朗回答说:“维吾尔族人跟西藏人遭遇是一样的,中共政府对他们采取一系列强迫式的同化手段,对他们的宗教信仰强力镇压、企图毁灭他们所有的文化传统,大举侵犯人权。在学校强迫学生学习中文、有意毁坏维吾尔族文化与历史古迹、无所不在的审查、不断的反恐宣传,对所谓的“分离份子” 施以酷刑、拘捕和失踪,对维吾尔族人的社会歧视与经济歧视无所不在,吸引大批汉人移民入新疆等等,这些都是为什么维吾尔族人与汉人发生冲突的因素,也是2009年7月乌鲁木齐暴动事件与上星期喀什砍人事件的原因。

喀什市内有许多数百年的心型古老建筑属于世上仅存的中亚风格的文化古迹,中共政府在喀什摧毁了8成的传统建筑,取而代之的是中国处处可见的现代大楼,屋价高得惊人,所以维吾尔族人只好向城市郊外移居。”

白克朗分析说:“2009年7月乌鲁木齐暴动事件后,中共政府对维吾尔族人进行大规模的镇压,引起维吾尔族人对中共政府更多的不满。多年来维吾尔族人生活在恐怖的气氛中,说的话、做的事都可能被歪曲成对“政府新疆政策”的批评因而入狱。许多记者、学生、知识分子与暴动事件的见证者都被中共政府冠上“分裂份子”的罪名而打入牢房。”

白克朗认为对中共政府来说,所有维吾尔族人对政府的不满都是要搞分裂,所以当然不可能有和平抗议或反对的机会的。

希望之声国际广播电台法国记者站杨以芬编译综合报导

责任编辑: zhongkang   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2011/0805/213599.html