新闻 > 军政 > 正文

中共国图腾 龙年邮票吓世界一跳 设计者:辟邪

据英国每日电讯报(The Telegraph)1月4日(周三)报道,许多收藏家和社会评论家抱怨(中国邮政)发行的2012年龙年邮票样子太凶猛。

有些人讽刺说,这条“猛龙”纳入了北京外交部的处事原则--近期,外界指责北京外交部欺凌邻国,并令国际社会广泛感到不安。

香港电视节目主持人陈阳(Chen Yang音译)问道,“外交部是否会将这邮票作为礼物送给老朋友或老对手?该龙年邮票是否暗示2012将是一个和平年?”

古董收藏家吴乐(Wu Yue音译)在微博中称,“邮票上这个令人震惊的生物,可以作为外交部的徽章”。

北京大学学生黄松(Huang Song音译)发帖称:“我建议用这个龙年邮票作为外交部的吉祥物”。畅销书作家章诒和的评论遥相呼应:“当我一看到它的设计,差点被吓死了”。

中国邮政官员及委托设计该邮票的艺术家陈少华(Chen Shaohua)在官方媒体上反驳道,这条神秘的龙采用攻击性姿态,应被解读为中国找到了新的自信。

身为2008年北京申奥会徽设计师陈少华称,“龙是中国的12生肖之一,是用来辟邪和提供祝福之用,所以我们需要(采用)一个强硬的形象”。

一个流行的神话传说称中国人是龙的传人–尽管强硬的(北京)政府在压制“迷信”,许多人仍然相信龙象征着吉祥的力量

过去,中国的皇帝们用口能喷火的龙的图腾来象征皇权。但在21世纪,用龙来代表当前的中国引发不同争议和情绪。

北京政权更喜欢用温顺可爱的大熊猫,作为中国的国家标志,并利用这种具有标志性的濒危物种作外交礼物,以发展其软实力。最近,北京刚给爱丁堡动物园送来一对大熊猫。

中国集邮研究会会长周志华(Zhou Zhihua音译)称,中国人在每年的生肖邮票上,看惯了“温和的动物”,“他们对这个龙年邮票的反应可以理解”。看中国记者林雅丽编译


“从威严神力,再到代表中国的自信,一个刚猛而有力,威严而自信的龙形不失为是一个恰当的选择。”设计师陈绍华解释说,选取明清蟠龙造型,“正是希望凸显出中国作为世界大国的崛起这一历史事件所带给人民的精神气度。”这应该是宏大叙事的声音,也是官方的意旨,“每一张邮票的印制发行,它都要经过若干个部门把控,经过一道一道审查才走到今天。”国家邮票印制局编辑设计部主任阎炳武的话,明白无误地证实了这一点。与那些以为邮票只是艺术品,不应妄加政治解读的人相反,这枚小小的邮票属于政治掌管的重要内容,打上了统治者的绝对意志,他更像是他们的具象宣言,他和满街在寒风中抖擞的“北京精神”横幅一起,组成不容置疑的当代图腾。

作者: 老愚 来源: 金融时报
一条让人不安的坐地龙

责任编辑: 王笃若   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2012/0106/231437.html