评论 > 外媒看中国 > 正文

外媒评论:对十八大表不满 民众改用冷笑话

《国际先锋论坛报》最近刊出一篇评论文章称,上周四北京召开十八大,但真正决定中共新领导人的秘密会议却应该是在北京西苑饭店或首都酒店等地举行的。

文章调侃,对于许多中国民众来说,十八大的这些会议也可以在火星召开。没有任何中国民众或外国记者被允许进入会场,过去还会开一些后门,但今年在《南华早报》报导军委名单后,主办单位已被警告不能给媒体临时采访。

现在,中共国营媒体对十八大的报导无不充满了平淡无奇的喜悦与敬佩之意。中国日报刊出的图片显示,全中国的民众无不全神贯注这场在北京的表演秀。

但中国民众精明多了,从出租车司机到大学教授,许多人会将他们对现实生活上对政治的不满和官民间信息的不对称转为诙谐幽默的嘲讽。这些幽默的冷笑话既苦涩又具颠覆性,往往愤世嫉俗,绝不是那些会让人开怀大笑的笑话。

例如,微博本周就流行了下面几个这类的冷笑话:

一网友写道:“昨天奥巴马对我说:‘嗨,兄弟,你们明天将开始权力交接,我们今天选完了!’我瞄他一眼说: ‘什么该死的权力交接,你还不清楚吗!’站在我们旁边的金正恩听了之后说: ‘什么是权力交接?什么时候死人了?’”

还有一则一周前就被贴在微博的冷笑话写着:小李想要移民美国,他的领导问他:“你对你的薪水不高兴吗?”小李回答: “我高兴。”再问: “对你的生活条件不高兴吗?”回答: “也高兴。”领导又问:“对线上情况不高兴吗?”他说: “也是高兴。”领导问:“对健康照顾和教育高兴吗?”他说:“所有这些都高兴。”领导接着问: “那为何你想移民美国?”他回答说:“因为在那里你被允许不高兴。”

在视频网站YouTube上,一位流亡海外的藏民戴上习近平的大头道具在街上昂首阔步、大摇大摆,然后出现一位亮出西藏旗帜的抗议者,几位跟在习后面的公安将抗议者抓走……。该搞笑行动剧被点击了近7亿次。

根据西藏人权组织统计,最近一周有七位藏民因抗议中共统治而自焚,累计自焚的藏民近70人。但在上周四,西藏自治区政府主席向巴平措现身北京,他对《南华早报》说:“我不能说在西藏没有自焚,不过,大部份的藏民和僧侣不会自焚。”

中国钢研科技集团有限公司党委书记才让在《南华早报》的博客中写道:中国“心理上”并没有“准备好”让官员揭露他们的个人财产。这个不透明常招致民众诟病,也导致官员贪腐和隐藏收入。才让说:“长期而言,应该这么做。但在短期,我们没有足够的心理和技术准备。整个社会,包括大众媒体和官员,也都没准备好。”

由于“十八大”被线上审查,网友开始用古希腊军国主义的“斯巴达”来代替。

责任编辑: 于飞  来源:大纪元记者张东光编译 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2012/1111/268312.html