“经典剧”遭翻拍惨不忍睹 山寨王语嫣遇上怪蜀黍

翻拍的电视剧总能莫名的戳中观众的笑点，众所周知，金庸先生的经典之作《天龙八部》2012版在如火如荼的录制之中，和万千电视剧一样，导演组总会流出一些或唯美或精致或雷人或恶心的剧照来刺激一下观众的感官，新版天龙八部也不能免俗。



在近日曝光的剧照中，张檬的中性装扮更是雷倒网友，“格子衣服看起来像是打了补侗、“神仙姐姐穿了身床单就出门了?”想当年李若彤版的王语嫣至今仍是无可替代的经典形象，而刘亦菲版的王语嫣同样暗合神仙姐姐的气质，但这一版实在是让人欲哭无泪。



这么多美艳若仙的王语嫣，哪一个才是你心目中的终极“神仙姐姐”?反正与新版的无关~~~



花哨的服饰加上不懂原著精神的老外金基范饰演段誉，显得有点不伦不类，更像个暴发户，相比陈浩民版和林志颖版的段誉，金基范似乎已经彻底摧毁了观众心中翩翩公子的形象。



在曝光的一组新造型中，段誉穿着一身水蓝的丝绸，金色的线条搭配复杂的花纹，再加上夸张的动作看起来十分别扭，活脱脱成了吊儿郎当的西门庆……



王语嫣和段誉这对神仙眷侣惨变路人，甚至雌雄难辨……难怪有网友叹曰：“这部戏的化妆师估计是马夫人(原著中被段正淳抛弃)，造型师肯定是钟万仇(原著中被段正淳段誉父子抢了老婆女儿)，所以才把大理段氏两大男女主角的造型搞得这么风中凌乱碍…”



乔峰你笑的如此淫荡是要干什么……段誉可是卖身不卖艺的!难道真的基友情深?王语嫣不是你的真爱?新版金光闪闪加天蓝色的娘娘腔段誉啊有木有!



乔峰乔帮主真心是铁骨铮铮的硬汉啊，真心不是犀利哥啊，铁骨柔情啊有木有……



日前，钟汉良版“乔峰”造型也首度曝光，粗犷的长头发、略显沧桑的胡茬、混搭风格的服饰，看起来钟汉良像变了一个人。



那个长得很像高锰酸钾一样的阿紫，把整个阿紫的格调都low下来了，化妆师去打酱油了吗。



网友罗列了各种乔帮主不能接受的理由：“脸太黑，是拍煤矿版《天龙八部》还是非洲版?发型太乱，丐帮帮主也不用像非洲难民吧，还有，他一定没有洗头;服装不伦不类不符合时代……”贾青饰演的阿紫更是惨不忍睹，再加上贾青两眼上翻露出一排大门牙的囧照。



阿朱、阿紫两人的定妆照，演员贾青在剧中一人分饰这两个角色。虽然长得一样，但还是很好区分的：紫色衣服的是阿紫、穿粉或绿色衣服的是阿朱…你要不要把阿碧也一人饰演了呢，亲?这一身的床单……



王语嫣你的表哥慕容复死了是吗?这副要死一样的脸?是不是导演欠你片酬没给?所以你拉着这副讨债脸出现在剧照里，是不是……



《笑傲江湖》也将再次被搬上荧屏，陈乔恩版的东方不败在造型上大战林青霞，只是缺乏天生的霸气，脑残偶像剧中的白痴女是驾驭不了这种角色的。



新版《笑傲江湖》中霍建华演的令狐冲被指缺乏坏坏的感觉，但凭心而论，无论造型还是长相完胜李亚鹏。



《还珠格格》第一部，当时的小燕子和紫薇真的很让人怀念，两个人在一块，给人一种青春换发的感觉，有没有? 到了黄奕和马伊琍这一版，两位格格已经进化成少妇，到最新版《还珠格格》，两位格格进化的不仅是脸庞，还有耳朵埃



想当年，《还珠格格》里的金锁长得比紫薇都要美，新版《还珠格格》里的金锁孙耀琦，也长相虽然讨喜，但有点婴儿肥，倒真是像个丫鬟了。



最经典是86版的西游记。每年必播之剧，西游记翻拍了几次，可是有哪一次能超越老版，经典是那么容易超越的嘛，09版的唐僧尼玛，还打着伞，我纠结啊，悠闲自在，敢问你们是要去哪里?10版猪八戒吓到我了，八戒你肿么了你肿么了!



唐三藏(徐少华陈司翰聂远)第一个是玄奘第二个是要还俗(其实还帅的)第三个是武僧-法海，法海你穿越了!



孙行者不是所有人都可以叫美猴王的!!!第二个勉强。第三个货是辐射变异物。尼玛蒸是倒着净化啊!那造型啊啊啊啊!李连杰会觉得这是他史上的败笔吧……



猪八戒(马德华谢宁臧金生)尼玛啊第三个，导演你要追求逼真也不能抓只真猪演猪八戒啊，还有八戒你的手在干嘛!



每一版的周芷若都造型漂亮，甚至胜于女主角赵敏。到了张纪中版的《倚天屠龙记》里，如果你还期待美艳周芷若，建议你还是先自备避雷针。该版“周芷若”年纪偏大、造型化妆不精致，从公布的剧照来看，更像是“梅超风”。所以就算你自备了避雷针，都会被雷到!



本来张无忌一现身就应该迷倒一片，但邓超版张无忌一出场就让女人躲避不及。张无忌一身缝缝补补的乞丐装，头发染黄，脸色发黑，看起来不像黄毛小子，也不像风流公子，倒还残留黑面包青天的感觉。



新版《红楼梦》决心拍成恐怖诡异的深闺秘史，阴沉、带有地狱气息雷倒网友。作为深闺一号怨妇，薛宝钗的新造型宛如白素贞，面容苍白，众人很有参加葬礼的感觉。与87版慈眉善目的奶奶相比，新版贾母有种让人不寒而栗的凛然气势。



《射雕英雄传》的翻拍之路颇为波折啊，话说陈玉莲版本的黄蓉，真的够土气。翁美玲成了一代传奇，但朱茵的黄蓉展现了所有的灵气，但到了周迅这一代，瞬间打回解放前，不是扮相不好，嗓音毁了黄蓉的……嫩!



上面的两个杨过和小龙女被不同时代的人奉为心中的经典，下面的两个……吴倩莲版的小龙女，不知住的是古墓还是埃及。刘亦菲的小龙女确实仙气飘飘，只是可怜的过儿有点像过气的大叔。



杨康的妻子，杨过的母亲，杨铁心的义女，这就是穆念慈。各版本的穆念慈放在一起，由蒋勤勤扮演的《射雕》里的穆念慈，是所有版本的穆念慈中最惊艳的一个。刘诗诗版穆念慈，带有一种温婉的气质。



据说，马桶台不承认《一起来看流星雨》是翻拍。但确实得承认流星雨真是雷死了。用雷形容你们，你们情何以堪!