评论 > 外媒看中国 > 正文

习近平反腐 或迅速延伸至香港

澳门VIP赌场筹码的最低价格为1万港元,而1万人民币(12630港元)是大陆居民每人每次合法携带人民币现金出境的限额。似乎王岐山及中纪委已不再需要花太多工夫,只需在赌场VIP通道安装监控摄像头就行了。澳门看似将经历一场动荡,香港也一样。过去三十年,大陆经由香港输出的资金中,肯定有一大部份是腐败赃款。

专制权力构架令商界精英能够不受约束地与高官互相勾结,结果可以导致大规模腐败,无论在英国、香港或大陆都一样。 杜戴维

我刚读完《Hack Attack》(黑客攻击)一书。该书揭露英国媒体窃听电话丑闻的始末,描述传媒大亨鲁伯特.默多克(Rupert Murdoch)的新闻国际集团旗下新闻机构如何明目张胆地进行大规模非法窃听,并不惜行贿,警方和政界领导人也受到牵连。

英国最后成立了调查委员会,并对相关人员进行起诉,了结了这一桩丑闻。事件证实企业若掌握巨大权力,加之以狂妄自大,或会令企业间正常的激烈竞争变质;也反映腐败犯罪行为与国家权贵阶层的关系。

这令我想到国家主席习近平及中央领导层在大陆展开的反腐运动。

由此可以得出一个简单的结论:专制权力构架令商界精英能够不受约束地与高官互相勾结,结果可以导致大规模腐败,无论在英国、香港或大陆都一样。如果没有自由清廉的媒体、没有强大且独立的司法系统,也没有民主制度,普通民众就难以对现实世界施加影响,则这种腐败情况将肆无忌惮地以难以察觉的方式蔓延,并持久延续。

由于习近平致力反腐,中央领导层似乎意识到,裙带关系所滋生的腐败,已蔓延到大型国有企业及党内最高层,并由此造成严重危害。大陆的反腐运动,显然不止是杀鸡儆猴。如今已有约7.5万党员遭受调查,近2万人已经遭受处罚。这就难怪奢侈品消费大幅下跌了。

大型国企存在巨大的腐败网,例如中石油的腐败现象就延伸至整个能源业,几乎令能源业陷入瘫痪。如今中央在进行调查,约45名中石油官员及13名国家能源局官员正遭受调????查。此外,能源大省山西省也有至少33人遭查。中央指出,其掌控的113家国企中(地方及省政府掌控国企14.5万家),许多都存在腐败网及政治庇护网。要全面整肃,显然还有大量工作要做。

习近平的大规模反腐运动似乎才刚开始,对香港及香港的权贵将产生巨大影响,令他们不安。中国社会科学院预计,自1995年以来逃往境外的大陆官员逾2万人,卷走资产逾1500亿美元。除了合法的海外投资外,这些外流资金还大量投资美国及澳洲地产,令大陆成为两国地产最大的海外投资国;此外,大陆腐败官员前往澳门赌博,也令澳门成为全球顶级博彩中心。随着反腐日趋严厉,澳门博彩股跌幅达27%至40%,便不足为奇。

澳门VIP赌场筹码的最低价格为1万港元,而1万人民币(12630港元)是大陆居民每人每次合法携带人民币现金出境的限额。似乎王岐山及中纪委已不再需要花太多工夫,只需在赌场VIP通道安装监控摄像头就行了。

澳门看似将经历一场动荡,香港也一样。过去三十年,大陆经由香港输出的资金中,肯定有一大部份是腐败赃款。中央如今与海外建立联系,以追讨转移至海外的腐败赃款;因此,大陆当局与香港廉政公署以至全球逾40家反腐机构建立合作关系,当然意义重大。如果廉政公署有勇气应对这一挑战,未来或需要进行许多额外调查。

作者杜戴维(David Dodwell)是Hong Kong-Apec Trade Policy Group行政总监。 (翻译/Doreen Dang;编审/Alison Yeung)

责任编辑: zhongkang  来源:南早中文网 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2014/1013/457093.html