2015年12月4日，中新社发布习近平访南非的一篇报道，误将“致辞”错写“辞职”，引发风波。
中新社周五（4日）发出一篇报道，关于国家主席习近平访问南非，内文误将习近平“致辞”写为“辞职”，中国人权民运信息中心周六（5日）表示，涉事的4名编采人员因重大错误，已经被停职。
自由亚洲报道，人权民运信息中心透露，停职的为2名在南非采访的中新社记者，以及2名编辑；中心又指，大陆大约有20间媒体转载有关错误稿件，其后已经修正。
《苹果日报》消息说，中新社的新闻中心主管为此事相当紧张，有人还说：“你们下周要是看不见我就是我走了”。
无独有偶，近日新华社通稿，把美国总统“奥巴马”写成“奥马巴”，全国一字不改的转发，转载和刊登。
网友“假行僧老巩”评论说：关于各级地方报媒一律采用新华社通稿，把美国总统“奥巴马”写成“奥马巴”，一时间成了笑话。收到两条神评。1.试探你的忠心，和指鹿为马一样样的……2.一些媒体可能是故意不改，反正通稿出了错也找不到我，无声的抗议吧。都挺深刻、内涵。
阿波罗网王笃若综合报道
