中国政府对互联网的控制日益严厉，新强有网民因下载一款常用翻墙软件，被当地公安发信列入犯罪调查。“世界维吾尔代表大会”发言人迪里夏提分析，当局特别惧怕非官方的信息在新疆流传。有网民批评当局的行为违法。（李莱报道）
有网民于社交网站“推特”上载《案件线索审批表》照片，当中指新疆昌吉州一名网民于本月13日涉嫌下载“暴力恐怖翻墙软件”。审批表指该款软件可以预装软件、找文件、玩游戏及发短讯等等，被公安厅列为“二级暴力恐怖软件”。审批表上详细列出该名网民的手机号码、姓名、身分证号码及住址等个人资料。
目前涉事网民的处境不明。
“世界维吾尔代表大会”发言人迪里夏提接受本台访问时分析，当局非常惧怕非官方的信息流传，因此将下载翻墙软件列为犯罪行为调查。
迪里夏提说：阅览境外的信息，在当局会成为恐怖嫌疑社会问题，无非就是维稳更多的浏览境外的相关信息，所以说信息的流动，或者是信息的外传都会引起当局的恐慌。
迪里夏提相信，基于统治危机，当局会持续加强控制新强的信息流通，但做法可能引起冲突。
迪里夏提说：中国持续的采取监控、限制、压制的一些政策，实射影射出政府的统治危机，也反映出人民对于政府的不满，已经到了难以承受的状况。我认为中国政府最担忧的就是当地对于中国的对抗。
据香港《苹果日报》的查证，该款软件为大陆常用的翻墙软件“fqrouter”。该软件由网名秦兝的网民开发，他在去年1月7日于推特上宣布正式关闭软件。不过，网民秀才江湖向本台表示，自己亦有使用该款软件，确认该翻墙软件仍可以使用。
秀才江湖说：比如上推特、facebook，上谷歌，需要更清晰不止官方的一面之词，看一些英文的说法。有担心，不过我还会用，因为况理上我没有理亏，翻墙软件法律上没有明文规定禁止。而且官方也在用，凭甚么我不能用。
他批评，当局的做法乱来，质疑官方亦有使用翻墙软件，官民应该一视同仁。
秀才江湖说：中国是个人治社会，一切就是乱来的，他说你违法就违法，不违法就不违法。这些软件，官方也在用，他们也在翻墙，我们老百姓也一样，官民平等他们可以用我们也可以。他们想管你的时候就说你违法，任何行为就在前面加上非法两个字。
另一名网民贾榀接受本台访问时估计，将使用翻墙软件列为犯罪行为是针对新强的做法，但他担心类似的规定会扩展至其他地方，逐渐收紧言论自由。
贾榀说：那个翻墙软件被列入恐怖名单，然后这种事情在新强那边就比较普遍，因为那边的民族问题比较严重，经常会出现一些激烈的对抗，所以那边查得非常紧。这个很有可能，因为对言论自由的管制会愈来愈严，现在不管是新强还是大陆那边，在网上的言论就引起一些不必要的麻烦，所以言论自由是愈来愈受到打压。
贾榀又指出，现时翻墙看消息一点也不容易。
贾榀说：早上就好翻一点，但是从中午一直到晚上，有时候连续翻几个小时都翻不过去，太难翻了。
近年中国为维稳加强反恐，特别对新疆的“疆独势力”紧张。中国社科院发表的新媒体研究报告曾指，社交网站可能被利用成为颠覆他国政权的渠道。
调查：翻墙对政府信任度带来“负”影响
本台维语组消息，新强昌吉州有网民在安桌手机（Android）下载“翻墙”软件“fqrouter”被指触犯下载“二级暴力恐怖软件”后，区内年青人诚惶诚恐，害怕手机被抽查，发现装载有违法软件，新疆自由上网更显艰困。
新疆首府乌鲁木齐，美国《纽约时报》去年11月曾报导，有市民因为使用海外即时通讯软件，在智能手机作即时通讯，收到警方短讯警告。指手机“会在未来两小时内停机”，用户要尽快到所在地派出所与网络警察联系，才能恢复手机服务。报导指，收到警告的对象，包括手机号码没有进行身份登记，及使用了虚拟私人网络避开“防火长城”的人士。
虚拟私人网络（VPN）是国内网民“翻墙”的手法之一，比起使用代理服务器（Proxy）更加全面。虚拟私人网络与代理服务，本身并不提供内容，为何被警方列为“恐怖”与“暴力”，不得而知。
今年9月，北京师范大学发布《2016年中国网民的政府信任度报告》，显示网民“翻墙”的话，会对各级政府的信任度带来显著“负”影响。调查分析了大陆31个省市自治区，3000多份网民样本。
