微博用户在网上展示他们自己和父母的生活的分别。
鸡年来临，中国许多年青打工一族回乡探亲之余，不忘在网上分享城市生活和农村之间的分别。
一些人自嘲自己从父母或祖父母借来的衣服很"丑"，也有人表示家乡的房子没有暖气，冻得"鼻青眼肿"。
一些网民则在祖家的厨房拍了照，跟其他人分享那些陈旧的灶具跟自己在城市家中现代化厨房的分别。
回家前vs回家后#在新浪微博的点击率超过200万。
也有人到著名演员和歌星的微博点赞他们回乡的照片。其中，一些人称赞演员王宝强回到于河北的家乡宣传他的新电影，认为他"真实不做作"。
世界银行预测，2030年的时候全中国70%的人口都会在城市生活。
尽管有诸多分别，这些率先搬到城市的年青人都坦承自己的年代跟他们父母的年代十分不同，也认为自己在回家后拍的照片比回家前更高兴。
网友"暖天地"说她冻得"鼻青眼肿"。
一些网友也表示，那些照片展现了他们最真实一面。
其他用户表示回乡拍的照片展现他们"最高兴"和"最真实"的一面。
BBC国际媒体观察部（BBC Monitoring，前称BBC监听部）报告与分析来自世界各地电视、广播、网络和印刷媒体的新闻。欢迎到 Twitter与 Facebook点赞关注BBC媒体观察部。
