阿波罗新闻网娱乐 > 华语娱乐 > 正文

刘烨给8岁儿子诺一写了封信 网友乐疯了

10月10日晚,刘烨给过8岁生日的儿子诺一写了封信:小儿八岁了,我跟媳妇给他写了个卡片,希望他长成小男子汉!

“儿子,今天是你八岁生日,爸爸很高兴,因为你真的开始长大、懂事了,你喜欢学习,愿意照顾妹妹,你知道孝顺父母,知道自己现在最大的敌人是控制不住想玩手机游戏,爸爸不记得自己八岁时的样子了,但你肯定比爸爸那时要强,希望你能保持。给你写个小东西,希望你一直留着,知道自己从小就是个好孩子,不管多大一直去做一个好孩子,爸爸会很高兴。”

看得出来,信的左边是妈妈安娜写的法语,干净、整齐,右边则是爸爸刘烨写的,字迹有些潦草。

微博一发出,画风纷纷跑偏,网友都在吐槽刘烨的字:实在太丑了。

网友“话唠小年轻”:你写字可真难看。

网友“PetitBogummy”:刘烨四十岁了,希望他的字能好看一点。小诺生日快乐,健康成长!

网友“大丁口keyco”:左边的是法文,需要翻译;右边的是中文,更需要翻译。

网友“火锅-Yang芋花”:我的妈,你的字……再看你媳妇的字……唉……

网友“CaM_Coco”:爸爸两个字我看成了“冬冬”。

也有网友温馨地翻译了妈妈信的内容。网友“布丁虎跳跳跳”:帮你媳妇翻译了一下:我的天使你今天八岁了,就像你说的再过五年就是你的Bar Mitzvah(犹太人13岁成年礼)。这一年你成长了许多,你变得更加智慧同时也保留了生活的快乐以及对周遭事物的热情。爸爸和我为儿子成长为一个大男孩而感到骄傲——富有责任且永远善良。我们爱你远超你想像!

妈妈爱表扬,爸爸爱批评?

从这封信的内容看来,妈妈和爸爸关注的内容确实有些差别。爸爸告诉诺一别手欠,不要再想着玩手机游戏。妈妈则看到很多诺一的优点。好一个“严父慈母”的家庭!

阿波罗网责任编辑:赵丽 来源:杭州网 转载请注明作者、出处並保持完整。

华语娱乐热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻