阿波罗新闻网 新闻 > 北美新闻 > 正文

川普:建立一个没有共产主义邪恶的未来

白宫11月7日发出的“总统声明”说,“在这个‘全国纪念共产主义受害者日’,让我们铭记被共产主义害死的一亿多人民。今天我们重申承诺,即基于自由、正义和生命尊重的民主核心价值为基础,帮助所有人确保和平与繁荣的未来。

资料照:以1989年天安门广场民主女神像为原型的华盛顿共产主义受难者纪念碑。

VOA/美国白宫11月7日发表特朗普总统在“全国共产主义受害者纪念日”的声明。该声明说,在这一天,“我们铭记1亿多因为共产主义压迫而死去的人们。今天,我们重申致力于基于民主、自由、正义和对每一个人生命价值的深切尊重基础上,帮助所有人确保和平与繁荣的未来。”

声明说:“今年的‘全国共产主义受害者纪念日’恰逢柏林墙倒塌30周年。1989年,11月9日,一群坚决果断的男女将罗纳德·里根总统有力的话付诸于重大行动中,推倒那个威权主义的象征,向全世界传递一个信息:民主和法治永远会战胜压迫和暴政。在我们纪念人权的这个里程碑时,我们决心继续与我们的盟国和伙伴一道合作,确保自由的火焰继续燃烧,成为全球希望和机会的灯塔。”

声明指出:“当我们认真思考这个纪念日,向全球各地的共产主义受害者致敬时,我们必须始终决心捍卫促进和平和释放空前繁荣的宝贵自由。我们同心协力能建立一个没有共产主义罪恶的未来。”

今年是白宫第三次就“全国纪念共产主义受害者日”发表总统声明。

美国白宫11月7日发表特朗普总统在“全国共产主义受害者纪念日”的声明。


大纪元/11月7日是俄罗斯“十月革命”周年日,也是美国川普(特朗普)政府宣布“全国纪念共产主义受害者日”(National Day for the Victims of Communism)的第三年。白宫在声明中表示,共产主义是“一种与自由、繁荣和人类生命尊严不相容的政治理念”。而总统川普呼吁,人类要建立一个“没有共产主义邪恶的未来”。

“建立一个没有共产主义邪恶的未来”

白宫11月7日发出的“总统声明”(Presidential Message)说,“在这个‘全国纪念共产主义受害者日’,让我们铭记被共产主义害死的一亿多人民。今天我们重申承诺,即基于自由、正义和生命尊重的民主核心价值为基础,帮助所有人确保和平与繁荣的未来。

“今年的‘全国纪念共产主义受害者日’恰逢柏林墙倒塌30周年。1989年11月9日,人们坚定的将罗纳德·里根总统的话付诸行动,推翻了极权主义的象征(柏林墙),告诉全世界‘民主和法治将战胜压迫和暴政’。

“我们纪念这一人权里程碑,同时决心继续与盟国和伙伴合作,以确保自由之火永远燃烧,成为全球希望和机会的灯塔。

“我们停下来纪念这一天,为受害者致敬,同时我们必须下定决心捍卫珍贵的自由,只有自由才能产生和平和释放繁荣。让我们一起建立一个没有共产主义邪恶的未来。”

今年是白宫第三次就“全国纪念共产主义受害者日”发表总统声明。

共产党谎称解放其实剥夺天赋人权

白宫也发表声明说,过去一个世纪以来,世界各地的共产党极权政权杀害了一亿多人,并让更多无数的人遭受剥削、暴力和无以言状的摧残。

“在假冒‘解放’的名义下,(共产党)展开的运动系统性地剥夺了神所赋予人民的自由信仰、自由结社及我们珍视的其它神圣权利。(共产党)国家使用强迫、暴力和恐惧,压制了渴望自由的公民。”

“今天,我们铭记那些死于共产主义的人,以及那些继续在共产主义之下蒙受苦难的人。为了纪念他们,和那些不屈不挠在世界各地勇敢抗争来传播自由和机会的人,美国重申坚定决心,即要为所有渴望未来更光明、更自由的人燃起自由之光。”

阿波罗网责任编辑:楚天 来源:VOA/大纪元记者徐简报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

北美新闻热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻