评论 > 言论 > 正文

方伟谈金里奇(5): 中共的“转型”是把其独裁统治现代化

金里奇演讲中说,他完全误解了邓小平的说法和做法。其实邓小平即使做经济改革,他也是为了要巩固中共这个独裁政权的,跟西方的市场经济理念是完全不同的;而且他们是对东欧共产国家的倒台做了很多研究,所以得出的结论就是中共政权不能手软,对待异见者一定要强硬。当我们以为中共在做转型,转成一个正常的政党或一个国家的时候,它其实只是在把它的独裁统治现代化。

当我们以为中共在做转型的时候,它其实只是在把它的独裁统治现代化。-金里奇

最近美国著名保守派人士、前国会议长纽特·金里奇(Newt Gingrich)的新书《川普对决中国:面对美国的最大威胁》(Trump vs. China: facing America’s greatest threat),阐述了他对中国共产党统治下的中国大陆的看法,和为什么他认为中共的崛起对美国的持续繁荣与安全构成了最大的挑战,以及美国的应对策略和计划。他的这部书引发了各方关注,10月22日一面世便已经成为纽约时报畅销书。

金里奇是共和党籍政治人物,曾于1995年至1999年间担任美国国会众议院议长,是美国国会历史上最具权势的众议院议长之一,是2012年共和党总统候选人。他也是一位历史学家,被认为是当下美国最注重经济、社会、政治和安全事务的保守派领袖之一。10月29日,金里奇来到南加州大学,面对青年学子作出主题为“美国面临最大威胁”的精彩演讲。他以自己的亲身经历,讲述了他对中共极权统治理解的转变。

希望之声》资深节目主持人方伟对金里奇进行了专访,本系列文章将陆续为您呈现这次专访的精彩内容。本文呈现金里奇对中共政权的经典看法。

(接上文:方伟谈金里奇(4):美中思维方式存在“云泥之别”)

人们误以为中共在做转型,它其实是在把其独裁统治现代化

金里奇是位非常特别的人物,他从1960年开始就研读《孙子兵法》,后来又研究毛泽东,他曾自认为自己很了解中国(中共)这个体制,但是他最后发现自己根本就错了。因为他原来有这样一种想法:每个国家领导人他们都想要改变,变好嘛。象邓小平1992年南巡的时候就说一定要致力发展中国大陆的经济,一定要走向市场经济。当时还有他的一句名言叫做:“不管白猫黑猫,抓住老鼠就是好猫”。那时的金里奇研究认为,也许他们(中共领导人)是真的意识到了不管什么意识形态,民生最重要。他们当然相信资本主义制度最容易抓住老鼠。金里奇认为很多美国人也是这样想的,中共迈出一大步了,改革开放之后,进入国际社会,然后逐渐地就会在政治上也开放。所以当时金里奇是支持中国大陆加入世界贸易组织(WTO)的。

但是他说,这是完完全全错了,他完全误解了邓小平的说法和做法。其实邓小平即使做经济改革,他也是为了要巩固中共这个独裁政权的,跟西方的市场经济理念是完全不同的;而且他们是对东欧共产国家的倒台做了很多研究,所以得出的结论就是中共政权不能手软,对待异见者一定要强硬,对不同政见者,就杀掉或至少把他关起来,以防止自己失去独裁政权。所以中共的这个“改革开放”,是为了能让老百姓过上比之前好一点的生活,不想要来推翻它。

金里奇最后一句话说得蛮精典的:当我们以为中共在做转型,转成一个正常的政党或一个国家的时候,它其实只是在把它的独裁统治现代化。

没有任何一个共产党政权会自己鞠躬退出历史舞台

其实对很多华人来说,我们今天都是类似的想法,都会觉得随着中国大陆的发展,总有一天中国大陆会变成一个好国家,这个政权会变成一个良性的政权。但是这里忽略的一点,对金里奇来说他的醒悟就是:共产国家它的专制政权太强大了,我低估了它。他说得对,但是还不够准确,这里对中共最准确的一个解读是什么呢?就是我们都低估了它维持其权力的决心是非常坚决的(Determined)。因为它在70多年的建政过程中做了太多太多坏事,它做的坏事之多,谁知道得最清楚?就是它们自己最清楚。所以它根本没有办法在它不断地杀人、犯罪、债台高筑的过程中,它是不可能被甘愿被打下来的。因为一旦如此,黑幕全部打开,当权者会觉得他或者他的家人,他从中渔利的所有特权阶层,都将死无葬身之地。因此它为了生存和自保,它会铁了心也要把这个共产政权维持下去。

所以共产党政权没有一个会是改良的,当初戈尔巴乔夫的那个时候,也是共产党会反扑,要把戈尔巴乔夫给掀翻了。没有一个共产党政权会自己鞠躬退出历史舞台,它们一定会死扛到最后。这是关于共产党的一个非常现实的本质。

两个例子揭中共政权是如何玩两面手法的

金里奇讲了中共政权是怎么把它的独裁统治现代化的,他举的例子挺有意思。他说:你看,我们如今在媒体里看到的或者大学里教的,怎么来描述中国大陆的习近平?习近平其实是拥有9千万党员的中国共产党的总书记,这是他最大的权力;他也是中国大陆军委主席,而这个共军它其实不是政府军队,它是中国共产党的军队;第三他才是中国大陆的主席。但中共从来不这么描述,它们就是把他正常化,把他叫成是中共国家主席习近平。

其实再准确说的话,象金里奇说的,习近平的第一个官,最高的官叫做共产党的总书记,因为共产党是中国大陆最大的,他是这个最大的组织的总书记;第二大是军委主席,因为军队是共产党的私家军,所以这是他第二大官;第三大官才是国家主席。但是新华社把这个国家主席翻译过来,它不说叫Chairman of China(中国主席),那是最准确的翻译,它把它叫做President of China(中国总统),听起来就象跟美国差不多。

第二个例子就是,金里奇他注意到习近平现在讲的叫“中国梦”(China Dream)。什么叫中国梦呢?中共的理想就是有国才有人民的幸福,美国正好反过来,是有人民的幸福才有一个强盛的国家。但是习近平讲的“中国梦”,就强调这个国家,其实叫政权嘛,翻译成英文就叫做China Dream,但新华社从来就是翻译成Chinese Dream,这样洋人一听就以为是中国人的梦。它就是出口是一个版本,在国内它则有自己的另一个版本,它两边就是在用不同的手法来达到它的目的。

当今的中共是个列宁式的独裁专制系统

金里奇他对目前的中共是有一个定位的,他认为:当今的中国共产党是个列宁式的独裁专制系统。他为什么这么说呢?

他写这本新书的时候,就碰到一个中共的高层官员,他说:我也公平,我就给你机会解释一下,为什么中国大陆会有上百万的新疆维吾尔族人被关在集中营里?结果对方怎么说呢?对方面无表情:你不应该把那些看成是劳教营,你应该把它看成是寄宿学校,我们是在教育这些维族人成为更好的中国人,我们是为了他们好。但是它是有机关枪把守的。

金里奇还讲到另一个例子,就是修炼团体法轮功。他说:有些中共官员其实一度也修炼法轮功的,但是法轮功最后是被中共认为对它们体系的致命威胁。为什么呢?在金里奇看来,因为法轮功第一大特征就是教人要诚实,而对一个集权主义国家,重要的是要听从政府,而不是要诚实守法。所以在过去20年间,中共一直在追杀法轮功,甚至是摘取他们的器官。他说:非常有意思,法轮功象一个入世的宗教,其实他们是一种净化人的生活方式,尽管遭到虐杀,却不断地在传播。但是中共政府每天在追杀他们,追捕他们。

金里奇讲到,在这种中共恐怖统治之下,任何人都可能被消失。他也提到了范冰冰,这个号称在中国大陆最有名、收入最高的女星,它都可以让她消失,最后要认罪出来。所以金里奇说,它们的意思是杀一儆百的:不管你多有名,多有权势,最后我都可以让这样的人消失,你看看一般人,我可以对你做什么。

中国人权是个清晰的标志:中共如何对待自己的公民,它就将如何对待别的国家

在《川普对决中共》这本书里面,金里奇讲了另外一句话,他说:中共如何对待它的公民,当它强大起来之后,就代表着它将如何对待别的国家。所以说,中国大陆的人权是个清晰的标志。金里奇他可以讲出来,中共这个政权它的本质是什么,它还没有那么强大的时候,它就只能收拾自己的公民,等它强大的时候,它可以收拾别的国家的时候,它就会对待象对待它的公民一样去对待世界上别的国家。这就是让美国不寒而栗的地方。

金里奇也讲到了NBA的事情。对美国来说,美国从1971年和中国乒乓外交,1972年中美建交以来,其实几十年来,当然是因为中苏交恶,美国看到一个机会,结交中国大陆,从那以来一直在帮助中国大陆的建设和各方面的科技,中国大陆很多的科技和军事现代化是来源于美国,其实是没有声张的帮助。到了1991年,苏联解体之后,美国还在持续这种帮助,虽然苏联消失了,没有冷战的利用价值了,因为美国对中国大陆是有希望的,他希望这个国家变成一个良性的国家,这个政权变成一个好政权。他认为只要不断让它发展,让它强大,让它现代化,它就会改变。这就是美国这么几十年来的意图。

这里很细节可以看本台「江峰时刻」节目,美国在默默无闻地帮助中国大陆。中美两国人民都不知道,美国给当代中共,从毛泽东晚年开始到邓小平时代,提供了多少东西。最后金里奇得到一个结论:我们全错了!我们读错了中共它的本质!

美中阵营对决无中间立场,“双赢”不存在

金里奇最后谈到了他所认为的最终结果:不是美国被中共所征服,就是美国强大到中共不敢跟美国来竞争。他相信是没有一个中间立场的(No Middle Ground)。“自古正邪如冰炭”,这个正邪如冰与炭一样,它没有办法共存的。所以有的人觉得,中美会造成双赢。如果中共政权不变的话,中美能够双赢吗?对我们美国华人而言,与其说夹在中间,不如我们有个非常好的定位,帮助中国赢得中国美好的未来,也是帮助我们自己在美国的生活有更好的未来。

(待续,敬请关注)

责任编辑: 时方  来源:希望之声制作人方伟、记者馨恬采访报道 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2019/1111/1367670.html