在辩论版面，世界报的社论撰写员阿兰·弗拉雄（Alain Frachon）周四发表了一篇有关中国的所谓“和平崛起”的文章。作者分析了北京增强其地缘政治影响力的方法，并指出，就像过去其他国家变成强国时一样，中国变成巨人也将不会是和平演变的。
阿兰·弗拉雄的文章首先写道，长期以来，中共领导人告诉我们，睡个好觉吧，中国的崛起将是和平的，中国的重新崛起，将是一次和谐的崛起。中国外交官一次又一次地解释说，中国的崛起既不是欧洲的殖民主义，也不是美国的帝国主义，更不是苏联的扩张主义：中国将在绝对尊重他国主权的情况下发展。
但是，作者指出，就像过去其他大国的到来一样，中国巨人的到来也将不会是和平的。它将是在与他人对抗、冲突、威胁和军事冲突中实现的。过去的几个星期中，中国“和平崛起”的寓言就一再被击碎。
文章指出，6月下旬，中国和印度在海拔4200米的喜马拉雅山上，在双方存在争议的地区，发生了流血冲突。中国和印度士兵用拳头，用带钉子的板子和铁棍厮打了好几个小时，死了几十人。中印边界冲突远没有解决，中国拒绝出示边界线图，印度则加强了其军事设施。
仍然是6月下旬，澳大利亚的公共服务、私营公司和关键基础设施，遭受了大规模的网络攻击。没有人声称为网络攻击负责。澳洲总理莫里森表示，如此大规模和复杂的袭击背后，只可能是某个国家了。是中国吗？堪培拉之前因为敢于要求对新冠疫情的起源进行调查而与北京发生了冲突。
还是6月下旬，中国给香港强加了国安法。这让一国两制的原则几乎都没有了内容。仍然是6月下旬和7月初，中国战机又出现在台湾领空的边界上。对于北京来说，一切华人的命运都只能是在中共的掌控之下。不论是在北京还是在台北，都在谈论中国大陆和台湾之间发生武装对抗的可能性。除此之外，南中国海今夏的局势也是火热。
文章的作者表示，中国之所以给人们秀自己的肌肉，那是因为中国对自己的军事能力有信心。
面对中国，美国、印度、澳大利亚和日本正在组建四方联盟，并邀请了越南、韩国和新西兰参加。印度新德里当局和华盛顿的关系越走越近。共产党治下的越南也成了这一地区最亲美的国家之一。各阵营正在固定下来，正在结构化，正在相互测试。双方的军事开支都在增加。也许像中共高级官员赵启正（音译）在2000年代初期所说的那样：“和平崛起”中的“和平”是说给外国人的，“崛起”是说给中国人的。
