特朗普及夫人双双中招。住院三晚，旋即返归；扬言上了好一大课肺炎病毒，了解多矣。凭着鸡尾酒式三种药作混合治疗，迅速复原，甚至称身体比二十年前还要好。不用说此乃其有纽约人特色的浮夸，毋须作真。然而他呼吁民众“不必惧怕武汉肺炎、切勿让病毒主宰生活”（Don't be afraid of Covid. Don't let it dominate your life.），则大有道理，绝非乱吹牛皮。他且身体力行，宣布继续竞选工程——出院前一小时，共发了14条推文；将如期在十月十五日跟拜登作第二轮辩论——以行动向病毒说不。
长期锁国坐以待毙
同一天，病毒致命率举世最高的秘鲁亦决定不容病毒主宰其经济，宣布重开中断了近七个月的国际航线，以图复苏经济命脉所系的旅游业。的确，病毒无疑厉害，然而肆虐近一年，科学家已掌握有效防疫的基本功——戴口罩、勤洗手、避免人多聚集的地方——着实推行，即使做不到传染病专家要求的“清零”崇高境界，亦将大大缓和疫情。人始终要生活；长期封关锁国、禁足家居、停课停市，何异于坐以待毙？
当然，不是人人都认同特朗普不容病毒主宰生活以至经济之说。即以俄罗斯而言，《纽约时报》称自一月以来普京即留守莫斯科郊区别墅，深居简出；只跟要员视像见面、发号施令；近身手下若要见面，亦须穿过密封管道作全身消毒。他唯一出席过的公开活动是六月的二战胜利纪念日；那一回，任何有可能接触到他的人都需先隔离14天以作检疫。较诸普京，外界对习大大的检疫措施更是一无所知。
如若美国是像俄罗斯那样对特朗普作普京式的密封隔离，肯定能大大降低他跟手下中招的机会。可是美国一向透明开放，价值取向跟俄罗斯般极权国家大相径庭。别的不说，虽是贵为霸权大国之首，特朗普的私隐权普通病人犹不如。大家非但知道他发过烧，甚至其血含氧量跌低过94%以致需要吸氧气、要用上遏制免疫力的类固醇……等等皆了如指掌。要这般公开透明的国家长期封关锁国、全民禁足家居，非不能也，是不为也。病毒肆虐，自由自在惯了的人如何方能过正常生活？
疫苗非抗疫独步单方
二次大战时罗斯福总统说过了，“舍惧怕之外，别无可惧”（There is nothing to fear but fear itself.）。事实亦然。有效防疫的基本功大家知之矣。只是知易行难，若非人人笃行其事，确又难以切断传播链。君不见爱滋病爆发40年，虽是一度令人谈虎色变，科学家早已掌握避孕套能有效防御病毒散播且广为宣传，然而时至今天依然切不断其传播链；单是去年尚有超过170百万新感染个案、达70万人死亡。自爆发爱滋病以来，全世界可有像对抗武汉病毒那样封关锁国、喝停经济？没有。
瑞典、德国等国，抗疫情措施较为宽松；没有像中国那样雷厉风行，家居禁足，民众大致能过正常生活而疫情相对较轻。究其根本，是这些国家的民众质素较高，能像吃过沙士之苦的香港、台湾、越南以至泰国那样，淡定以对病毒，认真遵行简单易明的防疫基本功，缓和了疫情。
现今举世将抗疫的希望付托于疫苗，纵使特朗普亦不例外。然而证诸事实，疫苗显非抗疫的独步单方。对抗季节性流感的疫苗早已面世，全球每年可依然有30到70万人为流感夺命。在香港，去年超过130万人接种流感疫苗，依然有113人因流感而丧命。对上一年，超过120万人接种疫苗，死亡数字更高达356人。虽无疫苗，至今武汉病毒的死亡数字是105人。流感季节年年难过年年过，从没有陷香港于死市。现今停课、停市、出动国安执行限聚令，慌张至此，莫非香港人不是吓大的？
