新闻 > 北美新闻 > 正文

拜登:将在5月底前为全美成年人提供疫苗

2021年2月22日,美国总统拜登在白宫的十字厅发表讲话,当天,全美的中共病毒武汉肺炎)死亡人数突破50万。

美国总统拜登表示,希望在5月底前为每位美国成年人提供足够的中共病毒(武汉肺炎、COVID-19)疫苗。他说,在与两家大型制药公司达成了最新的疫苗合作协议后,这个里程碑是可实现的。

强生公司近日成为美国第三间获得食品和药物管理局(FDA)紧急使用授权的COVID-19疫苗。拜登周二晚间宣布,强生公司和默克公司(Merck)将合作扩大生产强生疫苗。他称许此举是“向前迈出的重要一步”。

他说:“这就像是我们在第二次世界大战中看到的公司之间的合作。”他随后感谢两家公司是“良好的企业公民,在这次国家危机中挺身而出”。

拜登说,政府将援引《国防生产法》(Defense Production Act),为默克公司旗下两个生产设施提供资金,以生产强生疫苗。同时,在美国政府的“敦促和协助”下,强生公司正采取行动加快疫苗生产,其设施将开始24小时不间断运作。

“此外,我们将继续利用《国防生产法》加快制造疫苗生产中的关键材料,如设备、机械和用品等,”他说,“我还要求国防部提供日常后勤支持,以加强强生公司的效能。”

“这一切都是为了让我们有望在5月底前,为每个美国成年人提供足够的疫苗供应。”拜登说。与三周前相比,这一时程被大幅提前,当时政府预计7月底前才可以实现这一目标。

“这是进步,重要的进步”,拜登说,“但光有疫苗供应是不够的。我们需要疫苗接种者,把疫苗注射到人们的臂膀里,数百万美国人的臂膀里。”

拜登在讲话中指出,已部署了1500多名联邦医务人员协助为全国进行疫苗接种,并补充说,数百万支疫苗已被送往全国七千多家药店。他补充说,联邦政府正与各州合作建立数百个大规模疫苗接种中心,使成千上万的人每天都能接种疫苗。

拜登表示:“每一位教育工作者、学校工作人员、儿童保育员,将在3月底前至少接受一剂注射。”为了帮助实现这一目标,政府将利用其联邦药房计划,优先为所有教育工作者和学校的工作人员、托儿工作者接种疫苗。

“我想说清楚:并不是每个教育工作者都能在第一周内得到预约,但我们的目标是尽我们所能,帮助每个教育工作者在这个月,也就是3月份接受注射。”

当被问及何时会恢复正常时,拜登说:“我被告诫不要对此给出答案,因为我们还不确定。但我的希望是,到明年这个时候,我们会恢复正常。”

总统宣布这一消息之际,德州州长格雷格‧阿伯特(Greg Abbott)结束了该州的口罩令,同时允许当地所有企业全面重新营业。

德州州长格雷格·阿伯特(Greg Abbott)资料照。

“随着疫苗和抗体治疗药物的医学进步,德州现在有工具来保护德州人免受病毒的侵害。我们现在必须做更多的工作,为德州人恢复生计和正常状态,百分之百开放德州。”阿伯特说。

“不要误会,COVID-19并没有消失,但从康复人数、疫苗接种人数、住院人数的减少,以及德州人实行的安全措施中可看出,不再需要州政府的强制令。”州长说。

“今天的公告并没有放弃德州人在过去一年中掌握的安全措施。相反,它是一个提醒,每个人在自己的人身安全和他人的安全方面,都能起到作用”,这位共和党州长补充道,“通过这项行政命令,我们确保德州的所有企业和家庭都有决定自己命运的自由。”

责任编辑: 时方  来源:英文大纪元记者Mimi Nguyen Ly报导/陈霆编译 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/0303/1563846.html