参议院拨款委员会成员乔曼钦
阿波罗网李文波编译，《布莱巴特新闻》4月30日报道，民主党参议员乔曼钦（Joe Manchin）当天表示，他"将无法支持"众议院关于选举联邦化的立法，选举完整性是必要的。
800页的H.R.1《为人民法案》于3月3日以党派路线通过了众议院，这让曼钦很不满意。他4月27日说，"在我们现在的紧张局势下，你怎么能允许按照党派路线重组美国选举的投票法案？我绝对相信这就是会发生的事情，但我不会参与其中。“
目前参议院民主党人已经使用预算调节途径，利用简单多数，把1.9万亿美元的中共病毒纾困法通过了参院；拜登的2万亿美元的基建法案，也得到了参议院议会议员麦克唐纳（Elizabeth MacDonough）的特批，允许基建法案走预算调节的程序，简单多数通过参院；此外，拜登在4月20日还表示，也打算利用预算调节途径，通过移民改革法案。但是，《为人民法案》是否能够得到特批，采取预算调节的投票程序，目前尚未可知。
民主党参议员乔曼钦在阻拦《为人民法案》通过参议院方面，有两个作用，一个是维持"拉布"，让《为人民法案》必须拿到60票才能通过，结果就是《为人民法案》根本出不了参院；另一个作用是，在预算调节程序的简单多数投票中，不投赞成票，也能阻碍《为人民法案》的通过。
https://www.breitbart.com/politics/2021/04/30/democrat-joe-manchin-crushes-democrat-dreams-of-federal-election-takeover-im-not-going-to-be-part-of-it/
