新闻 > 港台 > 正文

国安法下瑟瑟发抖?香港迪士尼竟也自我审查

Disney+上的《辛普森家庭》含有讽刺中国的剧情,传出在香港遭到下架。

Disney+上的《辛普森家庭》含有讽刺中国的剧情,传出在香港遭到下架。(翻摄自Disney+)

由迪士尼推出的影音串流平台“Disney+”本月在台湾、香港等地正式上架,该平台集结迪士尼自家以及漫威、皮克斯、福斯等品牌的影视作品,广受观众青睐。然而近日有香港的观众发现,其中一部知名动画《辛普森家庭》的第16季第12集竟无故“被消失”,从11集会直接跳到13集,原来真相是,该集的内容为主角辛普森一家人造访中国,还到北京天安门广场前,刻意强调“1989年,这里什么事也没发生”,狠讽中国掩盖1989年的六四天安门事件。

美国动画《辛普森家庭》自1989年首度推出,至今已播出超过700集,故事经常将全球各地的时事议题融入剧情,在全世界已累积无数死忠支持者。由于原发行商福斯目前已被迪士尼收购,因此在迪士尼推出的影音串流平台“Disney+”上可以观赏所有集数。

根据《法新社》报导,香港Disney+最近正式对外公开,然而该平台上的《辛普森家庭》却少了第16季第12集。据报导,该集于2005年首播,剧情讲述辛普森一家的妈妈“美枝”的姐姐塞尔玛想要领养一个婴儿,因此全家人陪她到中国寻求领养机构,也顺道一访北京的许多知名景点。

本刊稍早确认,目前台湾Disney+的这一集可正常播放。剧情中,主角全家一同前往瞻仰中共前主席毛泽东的遗容,这时主角荷马辛普森脱口说出:“看看他安眠的样子,就像个杀了5,000万人的小天使。”而当妹妹“花枝”自豪说自己还挺聪明的时,遭中国官员反酸:“西藏也觉得他们挺独立的,结果呢?”此外,主角一行人来到天安门广场,这时画面先带到一旁的石碑,上头写道:“天安门广场,这里在1989年的时候什么事也没发生。”暗讽中共掩盖1989年六四天安门学运的屠杀事件;后面甚至还出现中国官员开著坦克车来堵人的情节,直白地模仿天安门事件中的“坦克人”场景。

《法新社》查看香港版Disney+后,确认该动画的第16季有第11集与第13集,但就是没有第12集,他们尚不清楚是迪士尼主动移除这一集,或是受到香港当局要求而下架,目前迪士尼与港府均无做出回应。

《辛普森家庭》第16季第12集内容多次针对中共当局做出嘲讽。(翻摄自Disney+)

该集动画中甚至以虚构角色重演六四天安门事件的“坦克人”画面。(翻摄自Disney+)

英国《卫报》报导指出,这一集动画不明原因“被消失”,令人担心中国式的审查制度正成为香港这个国际商业中心的常态,让全球媒体巨头和其他主要的科技公司陷入困境。

《卫报》形容,香港和中国大陆相比,直到这几年之前都还有着显著的艺术和政治自由,但在2年前大规模且有暴力成分的民主抗议运动后,中共和香港当局正在改造这座城市。在一系列的新措施后,港府在今年夏天颁布了新的电影审查制度,审查人员有权力下令禁止任何可能违法“国安法”的内容播出,可要求导演删减,甚至有权拒绝某些电影公开上映。

由北京任命的香港特首林郑月娥上个礼拜才公开表示,要“主动堵住香港网路上的漏洞”,并列出所谓“假新闻”的规定,这让各界更加担心,中共的“防火墙”审查制度恐已延伸到香港。

虽然目前讽刺中国的内容在香港的网路上还可以看到,例如另一个影音平台Netflix上的《南方四贱客》中,嘲讽中国的内容依然可以播放,但随著香港Disney+下架《辛普森家庭》的特定集数,让影视内容审查的担忧逐渐成真。

责任编辑: 李韵  来源:镜周刊 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/1130/1677625.html