新闻 > 中国经济 > 正文

封城后的创伤 上海年轻人:现在不需要奢侈品

上海解封有一段时间了,但长期封城给上海年轻人带来的创伤并未消失;中共清零政策让人们对未来感到不确定和无法预知,有追求时尚的年轻人表示,当人权都无法保障时,现在不需要奢侈品了。

2022年6月22日,上海黄浦区。(Photo by LIU JIN/AFP)

上海解封有一段时间了,但长期封城给上海年轻人带来的创伤并未消失;中共清零政策让人们对未来感到不确定和无法预知,有追求时尚的年轻人表示,当人权都无法保障时,现在不需要奢侈品了。

在上海解封初期,一些人开始“报复性消费”,消费者比平时买得更多,这是对忍受长期居家封锁的反应。《金融时报》报导,23岁的上海游戏专家杰西一时兴起,买了一个320英镑的艾克妮(Acne Studios)手提包。她说:“我真的想报复性购物,所以我冲动地买它。”

但杰西并不打算在短期内再次购买奢侈品。“我现在已经降低了能让我快乐的门槛。即使只是在阳光下散步,买些好吃的零食,我也能得到满足。我宁愿把更多的钱花在能亲身体验的活动上,例如旅行,而不是买一个包。”她说,“现在我认为我们不需要奢侈品,因为当你的基本人权甚至不能得到保障时,就不需要‘小资产阶级’的消费。”

中共政府坚持清零政策给民众带来不确定性,突发性和不可预知性。长期封城已经严重影响上海和深圳以及首都北京等主要的金融和经济中心,并影响到食品供应、网上购物和国内旅行。

来自上海的28岁科学研究员安德鲁(Andrew)对《金融时报》谈到他解封后的感觉:“我有70%的快乐,20%的创伤,10%的警觉性。”他的收入没有受到封锁的影响,但他在消费方面变得更加谨慎,总的来说买的东西变少了。“我可以去上班了,还可以去买东西,或多或少像一个现代城市居民那样生活了。然而,对于经历过上海发生的(封城)那样的遭遇来说,人们很难没有任何创伤。我对‘生活恢复正常’持悲观态度,它永远不会回到以前的正常状态了,我宁愿保持警惕,并做好充分的准备。”

这种政府封管政策所带来的不确定性的感觉也在影响着市场分析师,他们认为中国奢侈品消费的复苏将比2020年需要更长的时间。在最近上海封城措施下,有多达40%的在中国大陆的品牌连锁店被关闭,这在奢侈品商家开云(Kering)、LVMH和历峰集团(Richemont)的最新财务报表中得到了充分的证实。

历峰集团(Richemont)主席约翰-鲁伯特(Johann Rupert)在5月份与分析师的电话会议上说:“我们必须预计,中国市场在封锁后的重新复兴不会那么戏剧性。”“中国的增长速度已经放缓了。我不确定任何经历过这种封锁的社会都能实现6%、7%或5%的增长。所以,是的,要过一段时间才会恢复。”

奢侈品百货公司连卡佛(Lane Crawford)的中国大陆旗舰店在上海,该店在被上海封城的两个月里没有任何生意,当它重新开业时,购物者急着来逛店购物,但这种消费热情很快就减弱了。总裁Blondie Tsang表示:“在我们商店开放的第一个周末,我们所有的VIP套房都被预订一空,我们的销售额超过了一个正常的周末”;然而,“从整体上看,顾客流量下降了……人们仍然很谨慎,所以对我们来说,就是想办法从较低的流量中获得较高的购买率。”

中共清零政策在经济上给中国不同的消费者带来不同的影响,显然中产阶级感受到了压力。来自上海的39岁企业主Affe说,她不得不忍受三个月的零收入,她预计这至少会影响她未来六个月的消费能力。来自深圳的28岁音乐教师赵丽英完全没有受到影响,她在封锁解除后奢侈购买了一个新的爱马仕手袋。

而来自上海的28岁购物者佳佳也没有受到经济上的影响,但她的消费取向已经从服装转向了家庭用品。“我对奢侈品没有那么大的欲望。”她说,“现在大部分时间我都待在家里,所以改善我在那里的生活质量更重要。”

路透社报导,据零售业工作人员称,重新开业数周后,零售业情绪低迷。上海的消费者尚未大量返回商场,市中心主要商场的人流约为平时的一半。上海人不愿意回到室内公共场所,主要是担心再次被锁住。因为每次出现新增病例时,中共执意坚持的极端清零政策都要求实施封锁。

责任编辑: 楚天  来源:大纪元记者吴畏翻译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2022/0627/1767779.html