一位希望在自己过世后，将自己的财产，分毫不损地转给儿子的华人会计师，以儿子的名义在中国大陆开设银行帐户，并在其中积累了约等于200万加元的人民币存款。但在这位老会计师死后，加拿大税务局向他儿子开刀，指他为未有如实报税而要罚款，这个儿子认为不公，向加拿大税务法庭提出上诉。
华人男子小陈称，2011年当他24岁时，与他身为会计师的父亲老陈，一同前往中国，并在当地的中国银行开设了一个帐户。老陈原本是想与儿子开一个联名帐户，想等自己去世之后，让自己辛苦挣来的财产顺利过渡给儿子。但中国银行的帐户只允许持有人为一人，最后是两父子决定以小陈的名义开设了这个帐号。但该帐户内的存款，都是由老陈所提供。联邦税务局认为，无论上述帐户内的资金来自何方，既然小陈是帐户的持有人，那他就有法律义务提交该帐户的税务表格。而小陈从2013年至2015年连续3年都没有为此报税，因此要就此罚款。
也是会计师的小陈称，2014年，中国银行开始提供授权书使用服务，于是老陈就拿到了儿子的授权书，并用此帐户作为投资帐户。而小陈在其中没有任何投资项目，因为他的投资都是股票，风险较高，与老陈相对保守的投资风格有异。小陈也从未用这个帐户进行任何交易，并且银行卡和密码都由老陈掌握，帐户的报表都由老陈保存。小陈还声称，他父亲老陈利用授权书到中国旅行，并使用国内的自动取款机(ATM)进行帐户交易，因此小陈觉得这就是他父亲的帐户。等老陈于2018年2月去世后，在没有遗嘱的情况下，小陈认为这个银行帐户就属于他母亲老陈夫人。此时该帐户内的人民币资产约等于200多万加元。小陈承认，老陈在2007年至2016年期间，通过使用虚假的T1和T4表单来进行虚假的报税。上诉人说他虽然帮父亲输入数据，但只是解决技术问题，对父亲虚假报税的情况毫不知情。
