俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）子公司周二（12/20）表示，该公司从俄国北极经乌克兰至中欧的乌连戈伊-蓬马里-乌日霍罗德（Urengoy-Pomary-Uzhgorod pipeline）天然气管线的俄国境内段发生爆炸，造成3人死亡，而天然气正透过平行管线输送给客户。
一条从俄罗斯经乌克兰输送天然气至中欧的管线发生爆炸。示意图，非发生爆炸之天然气管线。路透社资料照片
路透社报导，爆炸发生在俄罗斯中部窝瓦河（Volga River）城巿喀山（Kazan）以西约150公里的卡里宁诺村（Kalinino），造成3人死亡，并一度威胁部分数量有限的输往欧洲天然气。
管线爆炸后发生大火。路透社
俄罗斯天然气工业股份公司当地分公司Transgaz Nizhny Novgorod发布声明称，“天然气管线受损区段已被定位，天然气正透过平行管线全数书送给消费者。”
根据报导，通过乌连戈伊-蓬马里-乌日霍罗德管线“Urengoy-Tsentr-2”区段的天然气气流于当地时间周二下午1时50分停止。该管线将天然气从俄国北极经乌克兰输往中欧。当地官员在加密通讯应用程序Telegram上说，管线口的燃除天然气很快就被扑灭。
爆炸所在地楚瓦什共和国首长尼古拉耶夫（Oleg Nikolayev）告诉国营电视台，3名维修管线的工作人员，另一名驾驶受伤休克。
他表示，当局正努力确定何时可以恢复该区段的天然气供应。
乌连戈伊-蓬马里-乌日霍罗德天然气管线建立于1980年代，从苏贾（Sudzha）计量点进入乌克兰，目前是俄罗斯天然气进入欧洲的主要管道。
