▲中国即将大解封，有鉴于中国境内疫情严峻，各国都严阵以待。（图）
中国即将在明年（2023）1月8日解除入境隔离、筛检措施，并恢复公民出境旅游。消息一出，立即成为国际关注焦点。然而，推特用户“李老师不是你老师”接获消息，中国社交平台“小红书”，传出有中国网友阳性多天打算出境，结果机场工作人员帮忙修改资料，顺利出境抵达俄罗斯。
▲中国一名网友阳性多日，结果在机场工作人员的帮忙之下，成功出境抵达俄罗斯。（图／翻摄自中新网）
推特“李老师不是你老师”29日贴出一张小红书上的留言截图，提到12月18日有网友在小红书上表示，自己正处于阳性，20日出境时在机场工作人员的指导下隐瞒症状填写虚假讯息顺利出关。
Love from China to Russia. Love know no bounds. #TheGreatTranslationMovement #大翻译运动 pic.twitter.com/Hvg1TuhxIt
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) December 29, 2022
▲中国确诊者出境成功，传机场工作人员指导变造资料。
从截图上来看，一名网友先是询问“我这几天阳了，20号要出境，如实填写健康讯息，会影响出行吗？”其他网友则回应，“嗯...我估计不会”、“我也想问这个问题”。后来原先那位阳性打算出境的网友表示，“出去了，我如实填写了，然后机场工作人员让我修改了，哈哈”，发文位置显示“俄罗斯”。
Love from China to Russia. Love know no bounds. #TheGreatTranslationMovement #大翻译运动 pic.twitter.com/Hvg1TuhxIt
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) December 29, 2022
▲知名翻译账号也将截图翻译，将讯息扩散出去。
消息曝光后，震惊网友，直呼“入境阳性要暂缓，但是出境无所谓，有病吧这”、“毫无公德”。稍晚推特“The Great Translation Movement大翻译运动官方推号”也将这一份截图进行翻译，让更多人得知这项消息。
