新闻 > 大陆 > 正文

美国博客:中共假报本次疫情 规模远超过去

美国政治博客Daily Kos周五(1月20日)刊文说,想想最早从武汉传出的疫情,就知道该对中共的数据存疑。文章还说,中共过去对疫情的假报规模可能都无法跟这次相比。

2022年12月3日,清零政策下的中国北京,两个大白路过一个寺庙。

美国政治博客Daily Kos周五(1月20日)刊文说,想想最早从武汉传出的疫情,就知道该对中共的数据存疑。文章还说,中共过去对疫情的假报规模可能都无法跟这次相比。

Daily Kos是一个博客网站,在左派中很有影响力。

中共国务院副总理孙春兰1月19日称,近期全国疫情已处于较低位流行水平,在院重症患者数量下降,但救治任务仍较重。Daily Kos说,现在中共官员报告说,这场COVID疫情风暴已经结束,但是官员说话的时刻正好赶上中国新年庆祝活动期间。

“从一开始COVID-19首次在中国武汉的农贸市场周围出现、直到现在,就有理由对中国(中共)官方的数字持怀疑态度。然而,过去的情况可能都无法与当前发生的令人害怕的误报规模相比。”文章写道。

武汉最初爆发疫情时,也正值中国新年庆祝活动期间。

自从2022年12月初,中共已经放弃了围绕COVID-19的几乎所有限制措施,不再要求隔离,不再要求核酸检测。中国国内的一项研究估计说,在过去一个月里,有9亿人受到感染。

文章说,对最初在武汉爆发的疫情,中共政府的反应是掩盖,然后采取严厉措施来防止病毒传播。对许多中国人来说,家庭被拆散、执法人员穿着防护服巡逻、成千上万人被关入方舱,这些情景跟疾病的前景一样令人恐惧。

文章说,在试图用严厉的限制措施维持清零政策时,中共正在进行一场无休止的战斗,而这场战斗失败的原因与取消清零一样:没有后勤计划。

“为了把人赶进城市和工厂,这个超资本主义专制政权系统地取消了社会安全网,却似乎没有任何计划来处理——在工厂关闭、城市被封锁时——老百姓的生活。”文章写道。

到了2022年春天,中共竖起的防控大坝开始漏水,紧接着的是更大规模的关闭生产和限制老百姓外出。在2022年的整个夏天,遏制COVID-19疫情成为中共的一种“痴迷”,将数百万人关在家中,并最终催生了民众的反抗活动。

11月,大坝破裂。

“很明显,中方(中共)官员感到自己被困在两种不可改变的力量之间。”文章说。一方面,限制水平使很大范围内的中国公民无法生活,人们愿意冒着生病、监禁、甚至更严重的后果出来抗议。甚至有报导说,由于无法外出购买食物,人们在家中挨饿。另一方面,中共的政策要求他们对老百姓坚持更严厉的限制。

因担心引发老百姓的动乱,中共打破清零政策,但它似乎没有任何准备、也没有后备计划。

1月中旬,中共官方宣布,在取消限制后的第一个月,有6万人死于COVID-19。去年12月,报告只有37人死。“这两个数字都不可信。”文章说,“但是这两个数的差异似乎反映了COVID-19现在是如何像爆炸波一样在中国境内传播。”

责任编辑: 夏雨荷  来源:大纪元记者林燕编译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2023/0122/1857959.html