新闻 > 军政 > 正文

拜登叛国全新大料!私会中共“第二外交部” 被亨特昔日同伙举报【阿波罗网编译】

作者:
据布莱巴特新闻网新闻网站最新报道,他们新近获得的亨特-拜登的一位商业伙伴的电子邮件,详细列出了副总统的儿子和他的同事如何利用他们在奥巴马-拜登政府中的权限,为潜在的外国客户和投资者安排在白宫最高层的私人会议。这些从未披露的电子邮件概述了一个中国投资者和中共官员代表团是如何设法获得与时任副总统乔-拜登的私下非正式会面的。

阿波罗网秦瑞编译报道,美国布莱巴特新闻网16日最新报道,他们新近获得的亨特-拜登的一位商业伙伴的电子邮件,详细列出了副总统的儿子和他的同事如何利用他们在奥巴马-拜登政府中的权限,为潜在的外国客户和投资者安排在白宫最高层的私人会议。这些从未披露的电子邮件概述了一个中国投资者和中共官员代表团是如何设法获得与时任副总统乔-拜登的私下非正式会面的。

这些以及更多从未披露过的爆炸性邮件是由贝文-库尼(Bevan Cooney)提供给布莱巴特新闻网编辑施韦泽的。库尼目前因参与2016年的债券欺诈投资计划而入狱服刑。

库尼的电子邮件,详细列出了亨特和他的同事如何利用他们在奥巴马-拜登政府中的权限,为潜在的外国客户和投资者安排白宫最高层私人会议。这些从未披露的电子邮件概述了一个中国投资者和中共官员代表团是如何设法获得与时任副总统乔-拜登的私下非正式会面的。

在2011年的一封电子邮件中,亨特-拜登的商业伙伴还讨论了与所谓的中国公司(China Inc.)发展关系的问题,作为“推动中(共)国软外交”的一部分。这些邮件与《纽约邮报》正在公布的亨特-拜登邮件完全没有关系。

中国公司(China Inc.)有个典故,阿波罗网后面给你报道。

2019年,库尼在看到了施韦泽2018年出版的《秘密帝国》一书后,主动联系了施韦泽。库尼解释说,他认为自己是诈骗计划的“替罪羊“,而亨特-拜登及其另一个商业伙伴戴文-阿彻(Devon Archer)逃脱了罪责。

阿彻也在此案中被定罪,后又被联邦法官撤销。但上诉法院推翻了下级法院法官的裁决,恢复了阿彻在此案中的定罪。阿彻是亨特-拜登的长期商业伙伴,正在等待宣判。

库尼是他们的合伙人,目前正在狱中服刑,他在此事中被定罪,后来通过调查记者马修-泰尔曼德与施韦泽尔重新建立了联系。在监狱里,库尼向施韦泽提供了书面授权、他的电子邮件账户名和Gmail账户密码,以检索这些邮件。他以书面形式授权公布这些邮件——值得注意的是,这是第一次有亲信公开证实亨特利用其父亲的影响力进行交易。

这些邮件为公众提供了一个独特的窗口,让我们了解在奥巴马-拜登政府期间,拜登团队是如何开展业务的。

例如,2011年11月5日,阿彻的一位业务联络人向他转发了一封电子邮件,预告他有机会通过帮助安排中国高管和政府官员组成的一个团体在白宫举行会议来获得“潜在的杰出新客户”。这个团体是中国企业家俱乐部(CEC),代表团成员包括中国的亿万富翁、中共的忠实拥护者,以及至少一名来自北京的“受人尊敬的外交官”。中国企业家俱乐部是由一群商人和中共政府外交官于2006年成立的。尽管名字很好听,但中国企业家俱乐部被称为中华人民共和国的“第二外交部”,一个密切控制国内大多数企业的共产党政府机构。

中国企业家俱乐部的领导层拥有众多中共高级成员,包括王忠禹(第十届全国政协副主席、党组副书记)、马蔚华(中共多个办公室主任)、蒋锡培(中共党员、十六大代表)等。

一位名叫穆罕默德-A-卡舒吉(Mohamed A. Khashoggi)的中间人代表CEC给亨特-拜登和德文-阿彻的一位助手写信说:“我知道现在是政治季节,大家都很犹豫,但这样的团体并不是每天都会出现的。”“(如能)参观白宫,与参谋长办公室的成员和约翰-克里会面就太好了。”

意识到这可能犯法,卡舒吉提醒了一句:“不知道是不是需要注册才能这样做。”——指《外国代理人注册法》(FARA)规定的注册说客。

卡舒吉认为,此行是“一出可能非常有效的软外交”,将使亨特-拜登的商业伙伴“有很好的机会接触到(中国人),以便在未来进行交易”。

这封邮件还吹嘘了中国企业家俱乐部的成员,称他们是“产业精英”、“极具影响力”、“当今中国最重要的私营企业人士”。

图:中国企业家俱乐部目前的部分成员,包括柳传志吴敬琏马云王健林等人。
[page]

“CEC目前的成员包括50位杰出人物,如: CEC、联想控股、联想集团董事长柳传志;中国德高望重的经济学家吴敬琏、张维迎、周其仁;德高望重的外交家吴建民;中国全球化的代表人物龙永图。王石万科)、马蔚华(招商银行)、马云(阿里巴巴集团)、郭广昌(复星集团)、王健林、(万达集团)、牛根生(LAONIU基金会)、李书福(吉利)、李东生(TCL公司)、冯仑(万通)等。”

据称,中国企业家俱乐部成员公司的总收入“总计超过1.5万亿元人民币,合计约占中国GDP的4%”。

在与亨特-拜登的同伙联系之前,中国企业家俱乐部一直试图与奥巴马-拜登政府的高层官员会面,但没有结果。“从华盛顿方面来看,正如你在下面看到的那样,他们(中国企业家俱乐部)已经给几位政府成员和其他人士写了信,至今没有得到强烈的反应。”

“这就是中国公司(China Inc.),”卡舒吉在邮件中强调:“对中国公司集团来说,最大的优先事项是去白宫看看,让美国的高级政治家,或者奥巴马政府的高级成员,带他们去参观……如果你在华盛顿的朋友能帮忙,我们将非常感激。”

图:《China, Inc.》

阿波罗网报道,卡舒吉在邮件中提到的中国公司(China Inc.),在西方是个典故。来自一本书的名字。

图:畅销书中国公司(China Inc.)这本书的作者特德•菲甚曼(Ted Fishman)

畅销书中国公司这本书的作者特德•菲甚曼,是芝加哥商品交易所的资深新闻记者和前商品交易员,是中华人民共和国及其作为世界大国的发展两个方面已成为领先专家。 

《真实的江泽民》一书中介绍,特德•菲甚曼的《中国公司》书中指出,中国这个国家的运作,在中共的统治下看起来就像是一个公司一样。这是一个非常贴切的比喻,或者,根本就不是比喻,而是事实。如果把中国当作一个公司,而非一个国家来看待,很多让人难以理解的问题都有了答案。 而中国公司拥有一切。为什么这么说呢?

《中国公司》中介绍,就算地球上最大的「跨国公司」,他们也许可以在某个事件上操纵媒体,在某个时候影响法律,但是,比起「中国公司」的大老板——中共——来说,那简直是小儿科。「中国公司」的老板拥有媒体、公检法司、劳教所、监狱、公安警察、数百万军队,以及可以随心所欲浪费的资源,还有不当人看的十几亿没有人权保障的屁民。这样的公司,谁人能敌?「中国公司」光是用「低人权优势」开一家「世界工厂」,就足以打乱全球的经济秩序。西方公司甚至西方政府一旦陷入与「中国公司」的利益交易中,就如同上了钩的鱼样,被利益套牢,被中共一步一步地拖入道德堕落的深渊。

《中国公司》说,如果把地球村当作一个国家来看,中国就是这个国家中开黑砖窑的那个公司。2007年山西黑砖窑案,当地砖窑矿主从人贩子中购买偷运来的民工,包括许多童工,将他们关押在各个窑场,强迫他们从事极高强度的体力劳动,牟取暴利,动辄暴力殴打,使得不少民工致残、致死,这些民工的遭遇跟奴隶类似。这个「山西黑砖窑奴工案」,其实就是「中国公司」的一个缩影。「中国公司」的既得利益集团财富迅猛增长,而普通老百姓却民生困苦,以至国家内需不足成为经济发展的巨大瓶颈。

亨特-拜登和德文-阿彻显然在十天内,就为中共的产业精英们送上了大礼。

2011年10月19日,卡舒吉的原始电子邮件被发送给加里-费尔斯(Gary Fears)–一个有争议的政治筹款人,他的历史错综复杂,在上世纪90年代中期被卷入河船赌场丑闻。他在几周后的2011年11月5日将其转发给阿彻。

时间紧迫,因为卡舒吉的原始邮件指出,中国代表团将于2011年11月14日到华盛顿。费尔斯让阿彻联系卡舒吉,询问关于让中国商人和官员进入奥巴马白宫的要求,并补充说,如果阿彻也能和他们一起出席,然后“找人进行钾肥交易”,那将是“完美的”。

就在费尔斯给卡舒吉发信息的当天,阿彻拿着费尔斯发来的邮件,给卡舒吉发去了他已经排好的钾盐矿交易的商业计划书。

在最初的提议六天后,,阿彻收到了一封后续邮件,询问与CEC代表的会面进展如何。邮件的结尾写道:“帮我个忙,请亨特给我打电话——我已经尝试联系他好几次了。”

阿彻回复说:“亨特带着皇室贵族在阿联酋旅行了一周,所以大概在下个星期他就可以回来了……“ 。与(CEC代表)的会面很好。看来以后有很多事情可以一起做。可能不适合现在的钾肥私募,但是随着矿区的发展,他是一个很好的战略关系。一定要和穆罕默德(卡舒吉)喝一杯,让他知道我对他的整个交易印象深刻。”

一分钟后,阿彻发送了一封后续电子邮件,"无法与亨特在线确认这一点,但我们让他在WH(注:WH是 White House白宫的缩写)星期一为中国人会面。

 2011年11月14日会议当天,库尼给费尔斯发了邮件,确认阿彻 "在华盛顿把中国人都搞定了"。

 

奥巴马-拜登政府的档案显示,这个中国代表团确实在2011年11月14日访问了白宫,并享有高级别访问权。根据白宫的访客记录,该代表团包括大约三十名成员。但这些记录也掩盖了中国代表团最重要的项目与副总统拜登本人的会面。

来访记录将奥巴马管理和预算办公室(OMB)副主任杰夫·齐恩特斯(Jeff Zients)列为中国经济委员会代表团的东道主。奥巴马曾责成Zients重组并最终整合商务部下属的各个进出口机构,中国代表团对这项工作非常感兴趣。

中国企业家俱乐部(CEC)公布的行程安排也证实,代表团会见了奥巴马当时刚刚确认的商务部长约翰-布赖森( John Bryson)。

奇怪的是,奥巴马-拜登的来访记录中,并没有提到与副总统乔-拜登的任何会面。但中国企业家俱乐部CEC)的一位核心创始人却透露了与副总统的未记录在案的秘密会晤。在一份列举中国企业家俱乐部成员履历的隐晦文件中,中国企业家俱乐部(CEC)秘书长Maggie Cheng 称,2011年她促成了CEC代表团在华盛顿的会议,并夸耀CEC会见的华盛顿建制派人士。她首先留下的是副总统拜登的名字。

图:Maggie Cheng   视频截图

在那次访问中建立的关系,可能会让亨特-拜登和德文-阿彻在以后的道路上受益。两年后,他们帮助组建了中共政府资助的渤海华美(BHR)投资基金。渤海华美的第一笔主要投资组合之一是一家像Uber一样的乘车公司,叫嘀嘀打车-现在叫滴滴出行科技有限公司。那家公司与柳传志关系密切,柳传志是中国企业家俱乐部(CEC)主席,也是联想控股--全球最大电脑公司之一联想的母公司--的创始人。柳传志是前中共代表,是2011年中国企业家俱乐部赴白宫代表团的团长。他的女儿是滴滴公司的总裁。

柳传志长期参与中共政坛,包括担任第九、十、十一届全国人大代表,以及中共十六大、十七大代表。柳传志曾任全国工商联第八届、第九届执行委员会副主席,该组织被称为中共统一战线的附属组织。

拜登竞选团队没有回应对这一事件的评论请求。

这个故事正在发展中。

原文链接:Emails Reveal Hunter Biden’s Associates Helped Communist-Aligned Chinese Elites Secure White House Meetings

 

阿波罗网责任编辑:秦瑞

来源:阿波罗网秦瑞编译报道

转载请注明作者、出处並保持完整。

家在美国 放眼世界 魂系中华
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿