打印版

President Chiang Kai-Shek's radio address to the Chinese Nation in 1950.11.13

告大陆军民勿为俄匪打仗牺牲

中华民国总统 蒋中正

──中华民国三十九年十一月十三日──

大陆上的全体将士和同袍们： 苏俄帝国主义者驱使其北韩傀儡，来做他侵略韩国的工具，要他灭亡其自己的祖国，来做他苏俄的附庸国。美国为了朝鲜大韩民国的独立和统一，为了太平洋的和平与安全，号召联合国的五十三个会员国（就是第二次大战期间与我们中国共同反抗德日轴心的民主国家），派遣陆海空军，制裁北韩共匪。经过三个月战争的结果，北韩共匪为美韩及联合国军队杀伤和被俘的共有三十三万人之多，韩共几乎是彻底的被我们联合国军队消灭了。不料苏俄帝国主义者现在又要命令中国的汉奸──就是朱毛共匪，驱使我们中国人到东北去，作他侵略的工具，参加那侵略韩国的战争。

　朱毛共匪去年勾结了苏俄帝国主义者来侵略我们中国大陆，奴役我们大陆上的全体军民，竟使我们全体军民今日的生活完全陷在黑暗的地狱里，成为俄国的俘虏，充作他的奴隶牛马；今天他又要你们去参军，去献粮了，而且还要叫你们对美国和联合国的军队打仗，来为俄国作侵略的工具，先骗你们到东北，再逼你们过鸭绿江，到朝鲜去送命。

　我们中华民国是联合国的会员国，凡是中华民国的国民，都不可与联合国为敌；美国是我们中国的朋友，凡是中国人，都不愿和美国打仗的。朱毛共匪今天所谓「抗美助朝」要骗你们到朝鲜去对美国和联合国五十三个国家打仗，你们究竟是为什么要去打美国人？要去打韩国呢？要和世界五十三个国家为敌呢？难道你们到韩国去打仗，是为爱护你自己的国家么？为保护你自己的家乡么？为你们自己的本身和你们自己的父母、妻子、兄弟打仗牺牲么？我再问你们一句话：你们的父母、妻子、兄弟，今天究竟在怎样一种地方？他们究竟过着怎样一种生活呢？你们要知道：自去年以来，他们都被俄国人和他的走狗朱毛共匪压迫剥削得冻饿交迫，逃生无路，在那种黑暗痛苦的情形之下，两只泪眼天天盼望着你们赶紧驱除俄寇，打倒朱毛，快快回家乡去救活他们，保护他们！他们这种急切期望你们的心理，你们知道吗？我再明白告诉你们一句话：朱毛要送你们到朝鲜去打仗牺牲，不是为了我们中国，也不是为了朝鲜，完全是为了替苏俄帝国主义做工具，去侵略朝鲜大韩民国。我们中华民族是爱好和平的民族，我们中国人民是反对侵略的人民。凡是中国人都不愿意替苏俄侵略的帝国主义者去打美国和侵略韩国，与全世界民主国家为敌打仗。

　大陆上的战士同袍们！今天是你们为家庭团聚，为国家独立，为本身生存，为世界和平，大家起来反抗俄国侵略，推倒汉奸毛朱的时候了！

　你们要拒绝参军，要拒绝献粮。

　你们要反对开拔北上，反对出国打仗。

　反对俄国侵略韩国，反对朱毛为俄国打仗。

　你们到了朝鲜前线，就应该拒绝作战，立即反正，在联合国旗帜之下，与联合国盟军并肩作战。你们遇到联合国军队的时候，只要声明说：你是国民革命军的将士，你是中华民国蒋总统的旧部，那我可以保证你们：联合国统帅必定会优待你们，我并且一定可使你们归编到你们国军原有队伍里来，我们国军全体同袍，当然更要欢迎你们快来归队，快快过来归队！

　大陆上的战士同袍们！你们本来都是国民革命军的将士，都是我的部下；因为我当时下野，你们被朱毛欺骗收编，我无法来救你们。现在我已重新复职视事了，我当然要想法救你们出来，而且我必定可以救你们出来，归还到国军队伍里。尤其是现在到朝鲜的时候，正是你们自救救国的最好时机到了，你们赶快在朝鲜前线反正，来参加我们中华民国反共抗俄的战线。为你们的生存，为你们的自由，为你们的家庭团聚，为你们国家的独立与世界的和平来共同奋斗，来恢复你们国民革命军光荣的历史。

****************

脱离中共 驾机起义投奔中华民国将士大全

http://www.aboluowang.com/life/data/2007/0519/article_10390.html