打印版

大纪元记者秦飞编译）美国国税局（IRS）17日宣布邮寄刺激经济退税的时间表，纳税人可计划收到此一意外发放的政府红利，以刺激美国经济。

(Scott Olson/Getty Images)

美国国税局将于五月二日起开始邮寄超过一亿三千万份刺激经济退税。首轮每周一次的邮寄预计将于七月初完成。IRS也宣布于IRS.gov网站上提供计算器，来帮助公众了解可获得的退税金额。

如纳税人选择将零七年收入退税(tax refund)直接存入银行，他们的刺激经济退税也将直接存入银行。其它的纳税人将收到一纸刺激经济退税支票。

IRS代理专员琳达.斯蒂夫（Linda E. Stiff）说：“绝大多数居民身份纳税人将收到刺激经济退税。一些低收入工人和无需递交税表的社会福利及老兵受援者，需要递交税表来获得退税。IRS.gov网站提供公众所需的所有退税英文信息。”

刺激经济退税将根据税单上社会安全号的最后两位数字依次寄出。

由于IRS将根据社会安全号来决定邮寄支票的日期，纳税人可能在不同时期收到退税。如果是夫妻共同报税，则由税表上填写的第一位纳税人的社会安全号数字决定邮寄日期。

IRS预计从五月二日起在前三周内寄出三千四百万份税款。总计将有超过一亿三千万户家庭将收到退税，前三周内寄出的为总数的25%以上。

如在四月十五日之前完成收入报税，选择直接存入银行的纳税人预计将于五月二日至十六日之间收到刺激经济退税金额。而没有选择直接存款，但于四月十五日之前寄出税单的纳税人，IRS将于五月十六日开始邮寄刺激经济退税支票，首轮邮寄工作将于七月十一日前后完成。

IRS也宣布IRS.gov网站可帮助纳税人了解是否有资格获得刺激经济退税，以及可获得退税的金额。任何准备好零七年收入税单的纳税人都可使用网上计算器。网站会询问纳税人一系列问题，所以他们必须准备好税单。在回答问题后计算器将算出预计得到的刺激经济退税金额。

以下是于四月十五日前寄出收入税单的纳税人将收到刺激经济退税的时间表：

直接存款——按社会安全号最后两位依次寄出的时间：
00 至 20：五月二日
21 至 75：五月九日
76 至 99：五月十六日

支票——按社会安全号最后两位依次寄出的时间：
00 至 09：五月十六日
10 至 18：五月二十三日
19 至 25：五月三十日
26 至 38：六月六日
39 至 51：六月十三日
52 至 63：六月二十日
64 至 75：六月二十七日
76 至 87：七月四日
88 至 99：七月十一日。

IRS预计将有一小部份报税表需要额外的时间来处理及计算刺激退税金额。即使在四月十五日之前完成这部份税单，IRS也可能无法依照以上的时间寄出退税。

对于部份在四月十五日之后填交税单的纳税人，IRS仍将继续寄送每周一次的退税。于四月十五日之后递交税单的人可望在收到IRS收到他们的税单的两周后收到退税，但不会比以上时间表更早收到退税。为确保纳税人今年可获得刺激经济退税，他们必须在十月十五日之前递交税单。