一个相似的故事

杨逢时

5/20/2008

在芝大读书时期的好友，是个俄国犹太人的后裔。她主修德国文学与世界音乐史，学识渊博，谈吐慧黠，思路敏捷。由于志趣相投，我们的友谊保持至今。

最近，在谈论起什么是历史，什么是爱国这些话题时，她给我讲了这样一个发生在她家族的小故事。她的祖父出生在个大家庭，共有十个兄弟。第一次世界大战前后及俄国革命战争前后，十个人都先后离开了俄国，辗转到了美国。有一个时期兄弟们都暂住在祖父祖母家，还是保持了一个热闹的大家庭。祖母是个厚道的家庭主妇，热心照料着一家人。可是有那么一段时间，几个兄弟每天吃晚饭时，几乎都要大谈俄国如何的好，革命如何伟大，并不时地对眼前的一切大发牢骚。有一天，平时寡言的祖母终于开了口。她说：“这样吧，我出钱给你们买张单程回俄国的船票作为我的礼物，请回到你们伟大的祖国去。怎么样？”…..

当然，很多年，很多年过去了，十个兄弟中间没有一个回去的。

如今，这些兄弟的子孙早已成为第三代、第四代的美国人。美国已是他们挚爱的家园。在这片土地上他们自由地生活，辛勤地耕耘，热情地参与，就如我的这位朋友。

似乎已无须赘言什么是历史，什么是爱国。给我留下的思考是，百年之后，我们的后代是否也会讲这样一个相似的故事？