香港经济日报今天报导，香港天主教陈日君枢机近期在中梵建交问题上，多次被外界批评“名不正言不顺”。不过，教宗本笃十六世在新一轮的人事任命中，正式委任陈日君成为负责中梵建交工作的传信部（Evangelization of Peoples）成员，显示他在中梵建交谈判上，将有正式的外交位置。

报导指出，传信部是教廷极重要部门之一，负责罗马以外所有教区工作，包括直接负责台湾、中国及香港教区事务，而中梵建交的谈判桌成员，主要就是来自教廷国务院及传信部主要官员。

根据梵蒂冈官方公布，教宗于上周六任命一班新任枢机新的工作位置，陈日君枢机及意大利的Carlo Caffarra获任命为传信部新成员，成员任期长达五年。至于陈日君前年开始任职的圣礼部成员，任命也获继续。

对于陈日君获委任为传信部成员，报导引述香港教区内部分析，这显示陈日君在中梵建交事务上有正式位置，可平息外界质疑他名不正言不顺，因此“这任命可说非常重要。”

报导指出，陈日君将于本月底到教廷与教宗开会，主要谈及新工作任命及中梵建交进展。不过，他仍旧会在六月四日前赶回香港，主持六四祈祷会。