 |
|
| 5日,美国总统布什通过国务院助理国务卿克里斯托夫希尔向金正日传达了亲笔信,朝核外交界的关心集中在亲笔信能带来的影响。
布什总统的亲笔信更引人关注的原因是,据悉金正日为关系正常化给布什总统传递了好几封亲笔信,但这以前一次也没回信,这是第一封亲笔信。
美国务院6日表示,布什总统给金正日的亲笔信中强调了朝鲜全面申报核的重要性,而且明确和真诚地表明了布什个人对朝核政策的关心和支持。
特别值得一提的是,据悉这封亲笔信的开头是“亲爱的委员长(Dear Mr. Chairman)”。这跟过去把朝鲜指称为“邪恶之轴(exis of evil)”,把金正日叫做“侏儒”、“让居民饥饿的独裁者”的厌恶感有很大的变化。
据美国白宫发言人佩里诺说明,因为金正日是“朝鲜国防委员会委员长”才使用了这样的词句。而且亲笔信是以“真诚(Sincerely)”的词句结束,并由布什亲笔签了名。
佩里诺表示传递了“完全和正确地申报在于你们朝鲜。如果你们没那么做,我们会知道你没做”的断然的信息。
虽然没有公开亲笔信的全文,但面临朝鲜的核项目申报,布什总统给了金正日亲笔信是分明的。这表明现阶段是无核化进程中很重要的时期。
布什总统的任期只有一年左右时间,但中东问题一直没能解开,所以认为唯一能够取得成果的地方就是解决朝核问题。
因此宁便核设施年内去功能化和核项目申报处在完成“无核化第二阶段进程”后直接进入弃核阶段,还是在此停滞不前又要浪费时间的重要时段。
佩里诺说,布什总统的亲笔信上强调了朝核协商“处在重要路口(critical juncture)”。
这可以解释为是为了事先防止,一直通过希尔之口强调了好几次的对浓缩铀项目、抽取的钚总量、核扩散等嫌疑的不诚实的申报。
据传为了诱导朝鲜完全的核项目申报,布什总统还谈起了跟朝鲜的积极的关系正常化意志。
AP通讯说独自确保了亲笔信摘要,报道说亲笔信中强调了“如果想取得不断的进展,核项目申报应该完全和正确”,表明了如果朝鲜进行完全申报就推进关系正常化的可能性。
与此同时朝核外交界分析,通过亲笔信强调了“充分和完全的核项目申报”并有可能提及了▲终止朝鲜恐怖援助国之名及敌对国交易法;▲为朝鲜半岛终战宣言举行四方会谈;▲经济援助及保障体制等相应措施。
因此,朝鲜会有什么反应成为了最大的关注点。外交界里球已经到了朝鲜手中的看法占优势。
6日朝鲜中央通讯马上公布了布什总统传递了亲笔信的事实,这也可以分析为是具有积极意义的。既然已经公布了传递了亲笔信的事实,这是不是说尊重布什总统的意愿呢?
可是公布传递了亲笔信的事实,在朝鲜内部也有可能成为抬高金正日政绩,动员居民忠诚心的素材。
1994年签订维也纳协议时的克林顿总统的书信,在朝鲜内部宣传为是美国总统屈服于金委员长。可是此次跟当时不同,没有具体提到亲笔信的内容,所以也有分析认为不会公开利用到内部政治上。 |
责任编辑:zhongkang 来源:北韩日报
阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。