温家宝在贵州灾区视察时向当地民众拜年

今天是农历中国新年除夕。由于中国南方遭受数十年未见的冰雪灾害，交通受到严重影响，大批中国民众，特别是进城打工的农民工没有能够按照计划回家过年。

据广东省官员说，有1200万工人决定取消了回家过年的计划。为了了解这次冰雪灾害对中国民众生活造成的影响，BBC中文记者跃生分别打电话给在湖北、广东和安徽的几位听友，请他们介绍了各自的经历。

湖北的明先生在神农架工作，已经在春节前夕赶回家乡十堰市。

湖北的明先生接受采访

他说在山区有的地方已经封路。不过现在他所在城市地面雪已经干了，当地情况已经好转，因为湖北不是雪灾的中心区。

但是，交通受阻也许并不是民众在这次冰雪灾害中感觉最难承受的一个困难。居住在广东佛山市的唐先生形容，物价的大幅上涨是雪上加霜。

佛山的唐先生接受采访

并不仅仅是广东的公众在抱怨物价上涨。居住在安徽南部的刘先生在电话采访中也谈到了同样的问题。

安徽的刘先生接受采访

他说他们那里的蔬菜供应靠从外地调运，一颗4斤重的大白菜卖到10块钱，大白菜由原来的2、3毛涨到2块钱一斤。

刘先生说农产品涨价令一些消费者无法承受。最近几天菜市场的供应也没有便宜，虽然一些本地蔬菜，如青菜、小葱等略微下降，但仍然供不应求。

春节来临，中国南方灾区的冰雪也开始溶化。许多民众表示，希望随着灾情的缓解，物价也能随着降下来，而不是停留在那里，或者继续涨上去。