“程翔已经服刑过半，2年多的时间里，他瘦了15公斤，并有严重高血压。在这个时候获释，连程翔自己都很意外。2005年程翔作为新加坡‘海峡时报’特派记者在广州收集采访资料时被中国官方逮捕，并以向台湾情报机构提供材料的间谍罪名判处5年有期徒刑。程翔事件引起香港及国际媒体广泛关注和强烈抗议，政界代表和人权组织也多次要求中共政府释放程翔。知情者分析，程翔被捕判刑可能与他想获得赵紫阳生前的一份访谈录有关。类似程翔这样的异议人士遭到中共政府逮捕的还有很多，记者赵岩因‘泄露国家机密’被判刑，维权人士吕耿松以及胡佳，均被冠以‘颠覆国家政权’罪名。国际新闻组织‘记者无疆界’认为，程翔提前获释，因为他来自香港，毕竟香港在诸多方面还在中国享有特权。迫于国际社会的压力，中共政府希望通过此举发出一个积极信号。人权组织‘人权观察’不认为中国会从此改变对反政府人士的政策，该组织的凯恩表示：‘北京政府向来在人权问题上进一步，退两步。中国的法律制度相当不透明，不规范。中国会继续无视公民社会，人权以及新闻自由，而且情况只会越来越糟。’

 

 

本周出版的“时代周报”发表了一篇题为“顶级绝密：猪肉”的文章，其中就有关“奥运猪”的种种说法进行了报道：

 

“猪在中国成了热点话题。不仅因为刚刚过去的农历年是猪年，也不单是猪肉价格猛增导致通胀率创历史新高，而是‘千喜鹤’食品公司宣布，成为08北京奥运独家猪肉供应商。有关该厂将为中外奥运健儿饲养特制猪的消息迅速传遍四方。‘奥运猪’的说法也应运而生。在中国网络论坛上，有人发帖子详细介绍了‘奥运猪’的饲养过程，包括只用绿色饲料，配合中医疗法，不用任何催化剂，以免导致奥运健将在兴奋剂测试呈阳性。保证猪每天运动2小时，避免过肥，之后甚至还要对其进行按摩和药草沐浴。这些说法是否属实无处考证。不少网友认为对中外体育运动员搞如此特殊优待太过分，普通百姓的健康难道就不重要？北京奥组委的回答是，这纯属夸张，不符事实的谣言。想知道详情，就好比侦查顶级机密一样难。中国去年爆出鸡肉里发现致癌物质的丑闻，原因是为了蛋黄颜色更好，养鸡人故意对饲料作了手脚。现在看来，赴中国参加奥运的运动员如果不信任中国的肉食安全，要么改吃素，要么自带干粮。”