美在台协会台北办事处处长杨苏棣

美国在台协会台北办事处处长杨苏棣(Stephen Young)星期四举行每半年一次的例行记者会。杨苏棣开场就表示，从台湾过去几个月来举行的选举可以看到，台湾选民的参与程度，候选人的表现，以及开票过程，充分展现台湾民主趋于成熟，他对此表示印象深刻及赞赏。

*前白宫高官率团参加马就职典礼*

他说，再过十二天就要庆祝台湾民主发展的一个重要里程碑，新任总统马英九将要就职，美国将要派遣代表团来参加马英九的就职典礼。

杨苏棣说：“我很高兴前白宫幕僚长安德鲁.卡德(Andrew Card)将率领一个可观的代表团，代表美国人民庆贺马英九的总统就职。我认为卡德是一个很棒的选择，因为卡德是布什总统的亲密好友及政治夥伴，而且和布什总统的父亲老布什总统的关系也十分深厚。”

杨苏棣表示，除了他自己也是代表团团员之外，其他成员还包括里根总统时期的全国共和党会议主席、现任美国博彩协会执行长法兰克.法伦柯夫(Frank Fahrenkopf)。

另外，代表团成员还包括麻萨诸塞州前副州长，和马英九同为哈佛大学校友的凯莉.希里(Kerry Healy)，以及现任美国在台协会主席薄瑞光(Raymond Burghardt)。

*根据以往惯例处理马过境美国*

杨苏棣说，马英九当选后的过去一段时间里，美国在台协会和总统当选人马英九、副总统当选人萧万长及其团队维持密切的协商与沟通，他也期盼和马英九团队在5月20号之后继续维持正面的合作关系。他说，美台双方同意，马英九不会在就职前访问美国。

杨苏棣说：“我代表美国政府和马英九先生谈话，我们达成双方都同意的决定，就是没有足够时间准备马英九先生访美事宜，坦白说也没有必要。因为我们已经在进行多种层级的对话，包括这次卡德率团来台湾庆祝他的就职。”

杨苏棣表示，这个决定其中没有受到中国压力的因素存在，这纯粹是美国和台湾的共同决定。他说，如果马英九就职后希望过境美国到其他国家，美方也会按照过去的惯例，以方便、舒适、安全、尊严的原则来对待这个要求。

关于如果陈水扁下台后如果要访美的问题，杨苏棣说，陈水扁下台后就是平民，如果他申请美国签证，美国会按照一般发放平民签证的手续来办理。

*观摩兵推属于正常交流*

除此之外，在记者会上，杨苏棣也证实，他本人参与了在4月举行的台湾最高层级的政军演习玉山08兵棋推演。

杨苏棣说：“我和美国在台协会的一些同仁被邀请以观察员的身份参与玉山兵推，我对此感到荣幸。不过我并不认为这应成为一个争议性的话题。因为事实上，美国和台湾在安全领域里有诸多合作，而这只是其中的一部部分。”

关于美台经贸关系，杨苏棣表示，美国将继续致力于加强美台贸易关系，目前最有效的管道是贸易投资框架协定(Trade and Investment Framework Agreement, TIFA)，至于台湾总统当选人马英九表示希望签署的美台自由贸易协定，杨苏棣表示，可能性不是完全没有，不过在目前美国国会对自由贸易协定持高度怀疑态度的情况下，他预计在现任布什总统下台前不太可能启动这个程序。

关于目前在台湾的巴布亚新几内亚建交款疑遭中间人侵吞案中关键人物金纪玖可能在美国的消息，杨苏棣表示，此案涉及美国司法部与台湾当局，因此媒体应这些单位联络，取得更进一步的信息。不过他说，自2002年以来，美国和台湾有刑事司法互助协定，但是其中并没有包括引渡条款。

另外，杨苏棣同时宣布，美国在台协会将在台北内湖地区建造一个新的办公设施，这个新的设施将可以更加强化美国在台协会执行与台湾人民密切合作的非官方关系。