日本人出了名的爱泡汤，也发展出独特的混浴文化，然而越来越多喜欢盯著女性看的色鬼泡汤客，却让此文化岌岌可危。图为日本著名温泉区箱根的温泉主题乐园，推出红酒温泉，让人全身上下都能沈浸于醉人酒香之中。（路透）

编译郑晓兰／特译

日本男女赤身裸体共同泡温泉的传统「混浴文化」，即将被日益增加的色鬼泡汤客彻底摧毁？日本许多采行混浴制的温泉，近年来不断接获投诉，抱怨色迷迷的男性泡汤客让女性对混浴温泉望之却步。不忍传统混浴文化就此消失的泡汤客已经组织「守护混浴之会」，希望加强宣导混浴礼仪，让日本独特文化继续传承下去。

男客不当举止 女客困扰

据日本「读卖新闻」等媒体报导，青森市拥有320年历史的「酸之汤温泉」，以桧木制的千人混浴大浴场闻名全国，不过近年来却有许多男性在浴池中做出不当举止，让女性备感困扰。有些泡汤男性会刻意坐在浴场入口处，见到稍有姿色的女性，就紧盯著对方不放。「酸之汤温泉」的混浴浴槽原则上分成男性一边，女性一边，不过就是会有男性泡汤泡到女性那一边，甚至装傻「误闯」女性专用的冲洗空间。据说，还有男性就是冲著「混浴」两字前来，根本是「醉翁之意不在酒」。

业者索性废除混浴制度

温泉工作人员对此表示：「之前还曾经有10名男性同时凝视1名女性。这些人就这么光明正大地进入浴场，光明正大地盯著人家看。这么一来，女性顾客也不敢进来了。」这样的问题不仅发生在「酸之汤温泉」，日本各地实施混浴的温泉都有接获类似抱怨，还有温泉索性废除混浴制度，以免造成女性泡汤客困扰。

传统爱好者 发起礼仪运动

有鉴于混浴文化随著泡汤客的礼仪低落而逐渐式微，一群温泉爱好者于2005年组成「守护混浴之会」。该会会员除了积极举办「提升混浴礼仪」的宣导或演讲活动之外，大型连假等特定期间，还会在浴场大厅手持「混浴正在哭泣」、「请将混浴传承给下一代」等标语，直接面对面呼吁男性注意混浴礼仪。

该会表示：「为了避免违反礼仪的行为发生，我们将持之以恒地加强宣导。」