（视频截图）

据大陆官方媒体报导，新疆喀什噶尔市一处边防警局遭炸弹袭击，造成16名武警官兵死亡、16人受伤。事件的发生距离北京奥运会开幕只有四天的时间。

大陆几家官方媒体对此事件的报道略有不同。《中央电视台》报导称，8月4日上午8时许，新疆喀什噶尔市边防支队集体出早操行至一宾馆时，突遭2名作案分子驾车袭击，两人在撞死撞伤数十人后，驾车人员下车用刀乱砍，随后将两枚手榴弹扔进正在晨练的武警队中，致16人死亡、16人受伤。

新华社的报导则说，两个肇事者开着一部废物卡车，向正在操练的警方投掷了两枚手榴弹，之后冲进去用刀子乱砍。十四个警员当场丧生，还有两个在送医院途中死亡。另外16位警员受伤。其中一个肇事者腿部受伤。

据报导，两名袭击者当场被警方逮捕，其中一人在攻击时腿部受伤。袭击者具体身份和袭击动机尚待了解。《新华社》援引当地警方的话报导称，此次袭击怀疑是恐怖份子所为。

一位喀什市导游当天接受自由亚洲采访时证实了袭击事件，他说目前市内气氛紧张。有消息指发生事故的色满路当天一度被封锁，自由亚洲致电报导中所提及的怡金宾馆，以及附近的一些宾馆，电话都无人接听。

据香港有线电视台记者当晚在喀什报导，受到波及的一家宾馆的大门被炸得面目全非，当局已经用布将起遮盖，入夜后，喀什的戒备明显加强，在出事酒店附近的街道上，到处是头戴钢盔的武警和便衣巡逻。

事件发生后，当地百姓都在议论这次事件，有民众说，爆炸发生时，听到很大的爆炸声，开始还以为是街上的汽车轮胎爆炸。

喀什噶尔位在毗邻塔吉克的中国边界上，在战略上非常敏感，是维吾尔人聚居区。

自今年初以来，中共警方一直在加大力度打击他们认为的维吾尔分裂组织，共击毙或逮捕了数十名维吾尔“嫌疑犯”。据了解，早在几个月前，不光是喀什，新疆境内全面加强警戒，除了对交通要道进行严格安检，有些城市更每天有数百边防武警巡逻。

人权活动人士和其他批评人士则表示，中共渲染恐怖主义的活动是为了压制不同政见、打击维吾尔和西藏等少数民族地区的反政府抗议活动。

7月份，美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice)曾敦促中国不要将安保问题作为打击不同政见的借口。她说，当然要消除安保威胁，但是安保不应该成为对付不同政见的借口。

一个自称突厥斯坦伊斯兰党(Turkestan Islamic Party)的组织曾称对上个月昆明发生的的公共汽车爆炸案负责。中共警方对此予以否认，警方称没有证据显示导致两人死亡的爆炸案是恐怖袭击。