刘翔说他期待脚伤愈后会跑得更快，期待一年后在世锦赛和四年后伦敦奥运，和古巴的罗伯斯一决高下。中国领导人、亿万大陆人以至海外华人也有同样期待。 

    但我认为，他能再创佳绩、在世锦赛和伦敦奥运夺金的机会相当小。 

    从历史来看，刘翔跑出百一米栏的世界纪录和在雅典奥运夺金，已属奇迹。因为从来在世界赛短跑中胜出的都是黑人。无论是美国、英国、加拿大、牙买加，所有短跑好手都是黑人。我不是有种族偏见，但黑人的身材确比其他人种优秀。黑人腰高，腿长，健硕而爆发力强。我们看其他人种的健美先生，尽管也能练出一身肌肉，但与黑人的健硕、自然的身形一比，高下立见。而短跑，特别需要腿长而腿部前后摆动的频率要大。美国白人怎么练，短跑也比不上黑人。 

    其次是年龄。刘翔今年已二十五，但百一米栏的世界纪录保持者罗伯斯才二十二。从年龄层次看，刘翔已达职业生涯的巅峰期，但罗伯斯还没有达到巅峰，也就是说，他还有继续提升速度的空间。而刘翔再提升的可能性相对来说就小一些了。 

    除此之外，还要看到有许多潜在的有实力的竞争者。比如保特，他在百米跑冒起还是今年的事，他的练甚至认为他只适宜跑二百米，但不想他会连破世界纪录。倘若有哪一个牙买加跑手冒起跑百一米栏，那么说不定不止刘翔，连罗伯斯也没机会了。 

    我想，刘翔今天的豪语，只对于延续他的广告代言有帮助。但中国的超大市场和巨额广告收入，也是把刘翔压垮的原因之一，他再创佳绩的条件，比小国古巴的罗伯斯要差得多。