 |
好莱坞大片《迈阿密风云》将于11月1日在全国公映，久未出山的巩俐昨日一身华服现身北京，为该片宣传造势。
英语与人沟通已经没有问题
在《迈阿密风云》中，巩俐扮演的伊莎贝拉豪放且性感。巩俐坦言这是角色的需要，遮遮掩掩根本演不好，“这部影片一共拍摄了8个月，导演特意将激情镜头安排到最后一个月拍摄，这时演员们之间都很熟悉默契，带着情绪入戏也就不觉得尴尬。不过最后影片还是被剪了不少，觉得很遗憾。”
片中巩俐需用比较流利的英语和西班牙语讲对白。而刚去好莱坞的时候，她的英语并不流利，但现在除了接受采访时配备翻译外，与人沟通已经没有问题，“拍摄影片时有些行话，对于我来说比较难，只能现学，但是这些都不是关键问题。最难的是理解人物，伊莎贝拉特别、激情，喜欢冒险，善于在刺激中工作。”为此，巩俐采访了很多女银行家，与她们交流关于事业和爱情的看法，以供她靠近和揣摩角色，“伊莎贝拉和我也有相似之处，就是愿意尝试可能不会成功的事情，还有很强的治愈能力，我们表面都很强势，但内心却很女人，受伤时能很快抚平伤口。”
不想做“皇后梦”
巩俐表示，没有好的剧本，她不会轻易接拍，否则就是在耗费她的精力，“我不想浪费能量，不能硬性规定自己一年要拍两部、三部。”至于张艺谋曾经在14年前承诺的皇后梦，巩俐表示那不是自己的梦想，只是张艺谋很想拍《武则天》，“其实我也没有想演皇后的梦想，对于我来说皇后和平民无所谓，重要的是人物好。”
虽然接连三部电影让她在国外的时间比国内长，但并不代表之后的生活重心要转移到好莱坞，“刚去好莱坞的时候觉得很神秘，想去学习，去尝试，但现在没有这种感觉了。看过和经历过好莱坞电影后，好莱坞已经没有隔阂和神秘感，如果国内有好的剧本，我也会接拍。”
