德国之声：中国大陆的政治气候更加恶劣？

胡锦涛和温家宝的第一届任期即将结束，第二届任期将在今年秋季召开的中共十七大得到确认。新苏黎世报认为，最近几年中国的政治领域没有出现根本变化，而打击异议人士和记者以及查禁书籍等加强控制的措施表明，中国大陆的政治气候变得更恶劣了。这一切都是在为十七大做政治准备：

“官方当然不会向公众透露任何消息，但十七大之前为争夺影响和地位进行的较量已十分明显。这场地位之争不涉及五年前已确定的最高职位，而关系到哪些年轻干部将在2012年作为第五代领导人接管权力。今天的领导人显然想使自己的亲信获取起步的优势。

虽然十七大改变最高职位人选的可能性很小，但领导人仍然担心今后几个月内可能发生有损其威信的事件。最近二十年来，贫富差距急剧加大，中国社会的不安定超过了以往任何时候。广为蔓延的腐败也助长了人们的不满，特别那些经济改革中的输家或受到冷落的民众怒气冲天。

由于没有合法有序的阀门排放压力，中国社会存在着发生动荡的潜在危险，经济骤然恶化或通货膨胀明显上升都可能导致普遍不满的爆发。这种不满加上党内本来就对中国开放和经济现代化感到不合心意的力量，必将损伤领导人的威信。“

中国国内和国外有人认为，中国的经济开放早晚将促成政治自由化。新苏黎世报指出，“虽然今天中国社会和经济的多元化大大超过了中华人民共和国成立以来的任何时期。按照人的正常理解，考虑政治多元化的时刻已经到来。”但中国最近几年的发展态势恰恰与这样的期望背道而驰：

“这一切使今天的中共领导人处于进退两难的境地。一方面是业已走上的经济现代化和开放路线无法回头，另一方面是胡锦涛和温家宝一点不具有邓小平那样的形象、合法性或魅力。邓小平可以提出诸如‘致富光荣’等对共产主义社会具有挑战性的口号，他也可以与那些对改革持怀疑或甚至敌视的人进行较量。九十年代他意味深长的南巡就是一例，当时主张刹车的一派眼看就要占上风。

而今天的领导人不具备这一切，更难以应对党内左翼和广大公众的压力。所以查禁书籍和温家宝拒绝民主的奇异说法并不是强势的象征，只能看作是领导人的防卫措施，他们的主要目的只是避免发生令人不快的事件，平安地度过难关。“