爱情，宛若让人透不过气的龙卷风
2000年，在影片《春逝》中，李英爱和帅哥刘智泰有数场激情演出，戏中不乏暴露的镜头。片中的众多亲昵戏，让从未体验爱恋的李英爱激发爱的冲动，她渴望有一份真正的，而不是仅仅存在于影片中的爱情。年轻的她曾大方地公开表示：“我觉得男朋友最重要的是要够Man，我不介意对方的经济基础，也不在乎外形是否俊秀，我喜欢男人味足的男生。”
《春逝》之后，李英爱又接拍电影《见鬼》。在她公开择偶条件后，当时与她在同一剧组的韩国三线演员车胜元迅速对她发起爱情攻势。车胜元体格健壮，一身肌肉很有男人味，李英爱带着欣赏的心态和他交往，但起初并没想到与他谈恋爱。
在《见鬼》中有一场李英爱与车胜元的激情戏。排戏过程中，车胜元常以“研究表演艺术”为借口亲近李英爱，更将暧昧关系带到戏外。这天傍晚拍戏完毕，李英爱换完妆后准备回家，车胜元从她手上拿过化妆包，低声说了句：“我送你回家。”便不由分说地挽起她的胳膊，迎着满剧组人惊讶的目光走了出去。当时的李英爱毕竟年轻气盛，不仅不为车胜元的无礼而恼怒，反而认为这种“野蛮、霸道”的爱更摄人心魂。她的默许增添了车胜元的自信，过十字路口时他索性揽住了李英爱的肩。送她上车时，车胜元重复了影片《见鬼》中的经典镜头：他拂开李英爱的长发，低头咬住她的耳根，用英文说了句“Iloveyou”……李英爱年轻多情的心哪里抵得住他的撩拨，很快陷入情网。
两人陷入热恋后，车胜元常常模仿电影里的一些情节，为平淡的日子制造一些浪漫，给李英爱惊喜。首尔的春季常常会在早晨和傍晚下起绵绵小雨，而车胜元偏偏喜欢在这个时候拉着李英爱散步。他指着微雨中的路灯对李英爱说：“看见没有，这么细微的雨，在灯光周围却那么清晰，每一粒都能看得清清楚楚。而且，在路灯的照射下，霏霏雨雾被染成了橘黄色，让四周弥漫在神秘里。”李英爱眯起眼睛抬头望着路灯，发现果然如此，不由称赞男友的细致。车胜元趁机说：“路灯和小雨都不神奇，但是当它们遇到一起，神奇就产生了。我和你遇到一起，也会产生这样的神奇。”这些取巧的话让李英爱陶醉其中，她相信在车胜元的陪伴下，生活将时刻充满神奇的浪漫。
尽管李英爱偷偷答应了做他的女友，但车胜元为了抓牢她的心，每天给她发柔情蜜意的电子情书，时时提醒她自己的爱是多么刻骨铭心、生死不变。生性浪漫的李英爱沉湎于这些“情书”中，以为得到了此生最最宝贵的完美爱情。
2000年8月，车胜元带着李英爱回家吃饭，车胜元全家热忱款待了她，他妈妈一个劲夸她纯美，车胜元趁机说：“英爱，你太清纯了，演艺圈不适合你，还是和我结婚，不要工作的好。”车胜元的妈妈也随声附和说车家的女人只要在家相夫教子就行了，不用工作，这才是做女人的本份。她和车胜元的爸爸都喜欢温婉沉静的儿媳妇，不想家里的女人在外面抛头露面。
从影一直是李英爱的梦想，她一时不知说什么好，想起自己正在出演的《火花》中的之贤就是为了婚姻放弃事业，结果终日郁郁寡欢的情形，于是她笑着说：“是想让我像之贤那样吗？”车胜元的脸色马上沉了下来说：“这个可不是开玩笑的。”车家人也都不说话了，李英爱觉得气氛不是太好了，就起身告辞。
送李英爱回家的路上车胜元一直铁青着脸，李英爱挽住他的胳膊说：“胜元君不会这么小气吧？”车胜元一挥胳膊推开李英爱气乎乎地说：“你怎么能当着家里人顶撞我，我以后还能在家里呆吗？”
李英爱想不到对她温柔如水的车胜元会这么粗暴，她愣了，眼泪在眼眶里打转。从小就受男权教育的李英爱还是和车胜元道了歉，只是她又委婉地强调了她不想离开影视圈。车胜元怒气冲冲地说：“不是让你马上答复，但你要认真考虑，知道吗？”
李英爱小声地问：“不能不离开吗？”车胜元看着李英爱，他的尊严又一次受到了挑战，他大声说：“你看着办吧。”说完转身走了。李英爱看着他的背影心如刀绞，事业、爱人她都难以割舍。
一连几天车胜元没有找李英爱，电话也不打，李英爱虽然很难过，但也没有主动找他。有一天，李英爱从片场回来，老远就看见家门口站着的车胜元，他颓废而沧桑。看见李英爱，车胜元箭一般地冲过来紧紧地抱住她，流着泪说：“我这几天想了很多，只是一想到我的生活里没有你我就心如刀割，我们先不考虑以后，就这样过下去吧！”
车胜元不在身边的日子李英爱何尝不是神思恍惚，只要车胜元不逼着她立即放弃她心爱的事业，什么牺牲她都愿意。
可笑，背叛的那一步居然由他迈出
由于李英爱无论是名气还是收入都比车胜元高一大截，使车胜元心理压力很大。他骨子里有着很强的韩国男人的大男子主义和封建传统思想，他固执地认为一个传统的韩国家庭中，女人必须比男人卑微，这样才能显出男人的骄傲和自尊。所以他对李英爱始终疑心重重。
车胜元每天打5次电话来查李英爱在哪里，和谁在一起，他规定晚上9点以后必须回家，每每因为晚回了10分钟，他就和李英爱大吵一架。李英爱为他这么不信任自己感到十分伤心，可他却说：“我在乎你才会查你，我们都是演艺圈的人，难道我不知道演艺圈处处是陷阱吗？”
不久，李英爱接到《只爱陌生人》的邀请到济州岛拍戏，车胜元叫她不要去。李英爱奇怪地问：“你到底担心什么啊，是担心我会出轨吗？我们那么相爱，为什么你还是对我百般不放心？”车胜元看着李英爱收拾行李，眼中流露出嫉恨的神色：“你要是再在演艺圈里泡，迟早要出事。”说完他走了，甚至没有送李英爱。
2001年2月14日，李英爱特地风尘仆仆地赶回首尔，希望能够与车胜元共度情人节。结果回到家里，发现车胜元正在与他的哥们儿喝酒，他们喝完了三箱啤酒还在那里狂欢，李英爱强迫自己在书房里看书到深夜12点，终于忍受不了了，于是跑出去提醒那一大帮子人，他们家在17层，电梯马上要关了，大家喝醉了下楼要小心。大家听出李英爱在下逐客令便不好意思准备走，可车胜元醉醺醺地拉着大家说：“都别走，陪我喝！”李英爱看着他的样子准备上前去扶他一把，谁知啪地一声，她的脸上挨了重重的一巴掌。李英爱楞在那里，她“哇”地一声哭着跑出了门。这夜，她跑回自己家里流了一夜的泪。
第二天，车胜元拿着玫瑰来到李英爱家里，他跪在地上，抱着李英爱的腿泪流满面：“对不起，对不起，我是因为太在乎你了才会这样，做了伤害你的事情真的很抱歉。”心软的李英爱被眼前这个男人的眼泪震撼了，她抚摩着他的头发，轻轻地说：“你保证以后再不对我使用武力。”车胜元用力地点了点头。
2001年5月，李英爱获得“大韩民国影像大展”和“釜山映画评论家协会”两个影后的至高荣誉。广告片约络绎不绝，可是李英爱的工作做得越好，车胜元的脾气就越坏。5月21日，李英爱回来晚了，车胜元还要她洗衣服，她忍住疲倦洗了衣服，可是晾的时候因为没把衣服拉平，车胜元便一脸不耐烦地数落她。李英爱忍不住回嘴：“我又不是佣人——”这时，一个衣架腾空飞砸在她的头上，她的额头上顿时鼓起了一个大包。李英爱又哭了整整一夜。第二天挣扎着爬起来，因为她还要拍一个广告。车胜元拉住她，说要与她好好谈谈。李英爱挣脱他的手说：“我们没什么好说的。”车胜元愤怒地将她的手抓住，说了句：“你会后悔的。”
李英爱开始变得小心翼翼，尽量不和他顶嘴以免又惹得他勃然大怒。她尽量抽时间在家里做家务。可是好像只要她出去拍片，车胜元就怒火万丈，而且动不动对她拳脚相加。有好几次，李英爱都想搬回自己家去，可是走不了几步，她又返回到车胜元家。在她的潜意识里，她一点也不想离开车胜元，甚至想想分手的念头，她都会痛苦得浑身颤抖……
2001年7月的时候，李英爱去日本拍一个广告。一个月的时间，车胜元没有给她打一个电话。她回到韩国的第二天中午，她在休息时听见了敲门声。是车胜元拿着两个箱子进来了，他冷冷地说：“你的东西，我全给你打包带来了。”李英爱一下子傻掉了，看着她错愕惊慌的样子，车胜元冷漠地说：“我也不想这样，只是我看够了女艺人的阴暗，我要一个安分贤惠、以我为天的妻子。”李英爱失声痛苦，拉着车胜元的手哭哭哀求，可是车胜元甩开她的手，绝情地掉头而去。
李英爱跌坐在地上，心如刀绞，她一直以为她会和车胜元走到地老天荒的，她跑到车胜元家楼底下，给他打电话，向他认错和好，说想和他好好谈谈。电话里的车胜元声音带着明显的慌张，他连忙说：“改天你再来吧，我现在不在家。”可是站在楼下的李英爱看到他家明明有灯光。那一刻，她本能地觉得，他在骗她，顿时她觉得天旋地转。她跑到车胜元门口，拼命捶门，发了疯似地喊他，全然不顾自己的手已经被捶打得鲜血淋漓。这时候，车胜元穿着睡衣开了门，她猛地推开门，看见他房里待着一个年轻漂亮的女孩——李英爱爱情的世界在一刹那瞬间崩塌了。
成熟，“大长今”魅力不减迎来新生
车胜元迅速与一圈外女友结了婚。当车胜元托人把结婚请柬递到李英爱面前时，她几乎晕厥：她怎能相信，这个一度允诺对自己的爱“刻骨铭心、生死不变”的男人，在瞬间迎娶了另一个女人！她怎能接受新娘不是自己的事实！她悲痛地将请柬撕得粉碎，看着满地的碎片，她觉得就像自己的心。
车胜元结婚后，李英爱悄然淡出观众的视野。于是各种传言不胫而走：有人说李英爱为了麻醉情伤沉沦毒海，大量吸食毒品及服食药物，导致样貌走样无法见人；又有传言说她一怒之下与一男子闪电结婚；更有人称见到她流连于首尔的某夜店，每晚大醉而归无心工作。
只有她的家人知道，李英爱一个人躲在与车胜元恋爱时购买的郊外别墅里，封闭着自己，不愿意与任何人来往。夜阑人静时，李英爱往往不自觉地驱车到车胜元的家，那里也曾经是她的心灵栖息地啊！每每看到窗上映出的双双丽影时，她破碎的心就像萎谢在秋风里的落花一样，零落成泥。
又是一个飘着细雨的暮春，李英爱站在自己别墅外的路灯下，仰头呆望着雨中橘黄色的灯光。她的脸上布满回忆和哀伤。物是人非，欲说还休，纵有红巾翠袖也擦不完伤情的泪。
一天，与她共事已达七年，并在她息影期间仍旧保持联系的经纪人并朋友李周烈找到李英爱，含蓄地告诉她目前影视圈对她的各种负面评价，以及媒体对于她的消失所做出的种种恶意猜测。他说：“英爱，你必须站出来澄清一切，否则，你辛苦打拼来的江山，恐怕会因为你的沉默而相让他人啊！”
不久，韩国MBC准备筹拍《大长今》，最初拟定的“长今”一角由金喜善或崔智友来演，二人担心古装剧没收视且占用太多档期，同时推掉剧本。在好友和家人的劝导下，也想换一下心情的李英爱主动与电视台接洽了该剧。
《大长今》不仅创下韩国最高收视并席卷日本、台湾、香港等地区，2004年整整一年李英爱都在为《大长今》做宣传，但是，充实的工作并未填补她感情的缺失。一个人的时候她还是忍不住自怨自艾。
2005年5月29号，李英爱到香港宣传《大长今》，有一天，她独自来到大海边，迎着微茫的细雨，看着浩瀚的大海，她想起了和车胜元在济州岛嬉戏的情景，不禁痛苦失声，肝肠寸断。这时一个男人走到她身边轻轻将自己的外衣披在她肩上，李英爱抬起头：是她在拍摄影片《春逝》时结识的一位台商朋友，自从认识以来这位台商朋友总是默默关注着她，她疲惫的时候，他嘘寒问暖；她流泪的时候，他守候在她身边。
李英爱不好意思地擦拭着脸上的泪水。台商轻声说：“你看海够不够大，可它一样要经受风吹雨打，而且风浪越大它的热情越高涨，和海无私博大的胸怀比起来，我们是多么的渺小啊！”这一句话让陷入回忆的李英爱猛然惊醒：一直以来，她不甚其烦地沉浸在车胜元曾经的浪漫情话里，每每回忆，以为就是浪漫。可是却忘记了，无论是往日的情话还是暮春的细雨，对于伤痕累累的自己都是一种折磨和更深的伤害啊！想到这些，李英爱忍不住又低头痛哭起来。身旁的台商朋友把她紧紧揽进怀中，低头吻她哭湿的睫毛。这一次，李英爱没有拒绝，她开始明白，真正的爱，不是简单的浪漫，而是真实的关怀和呵护。她擦干了泪水，决定要振作起来，投入到创作中去，她也坚定地相信一定会有一份真挚美丽的爱情在等候她。
2005年暑期档在韩国上演的《亲切的金子》是李英爱走出情殇后拍摄的第二部成功力作，在这部戏中她收放自如，演技已达炉火纯青的地步。在韩国影视圈中，李英爱是一个奇迹。同期出道的沈银河、金南珠早已找到好归宿，只有李英爱仍旧在爱情中流离失所。她甚至说分手固然是痛的，但她已渐渐习惯了这种痛。西哲说，“所谓美女，是时光雕刻成的。”我们只见她芳华绝代，却不知雕刻时它的疼痛。好在，坚强的李英爱走过了情路的坎坷，终于迎来了演艺事业的“二度花开”。
