娱乐 > 国际娱乐 > 正文

南韩歌曲《晨露》 为何在朝鲜成为“禁歌”?

—[脱北者故事] 起初朝鲜当局利用于反美宣传 … 后来被视为表现反抗意识

“熬过漫漫长夜,每一片草叶上一颗颗晨露,比珍珠更绚丽,当我心中的哀伤像晨露般凝结 …”(金敏基的歌曲《晨露》中)
 

上世纪7、80年代在年轻人之中广泛流传的歌曲《晨露》(金敏基作曲,杨熙恩演唱),1998年被朝鲜当局正式指定为“禁曲”。不少韩国人不清除这首歌曲曾经在朝鲜传唱的事实本身。但是这首歌在朝鲜从上世纪90年代中期开始被广为流传。

这首《晨露》在朝鲜传唱的契机却很意外。

1994年 – 98年,这段时间是300万朝鲜居民饿死的粮食危机时期。社会主义国家的没落和社会主义集体农业模式的弊端以及金日成金正日证券长期以来得失政、固执的核武器开发等,朝鲜的粮食危机可谓不可避免。

准确地讲,《晨露》开始在朝鲜传唱是在1996年。当时朝鲜宣传当局为了回避自己在大量饿死状况发生问题上的责任,部分昼夜地开展教育工作,称一切都是因为“内外阶级敌人”和“美帝国主义等反动国家们的策反”。

公共机关、学校、工厂、企业乃至集体弄璋等都建造“阶级教养馆”,每天在播放宣传“现在南朝鲜人民们都在羡慕金正日同志,为了朝鲜的主体统一而努力奋战”的内容的宣传片。

正是这部宣传片中出现朝鲜歌手李基福演唱的《晨露》,画面上出现1980年广州民主化运动当时大学生们的示威场面。朝鲜宣传当局将这些示威活动联系到韩国的反美运动,向居民们宣传“南朝鲜人民们羡慕金正日同志,正在展开激烈的斗争。”一句话,《晨露》被朝鲜宣传当局恶意利用。

问题时《晨露》所带来的影响与朝鲜当局所期待的结果正相反。

居民们在酒桌上或者人们聚集的地方开始歌唱这首《晨露》。唱这这首歌,居民们心中不由地产成反抗意识,所以就越来越喜欢唱。这样《晨露》开始传播到朝鲜全境。

发现问题的朝鲜当局从1998年开始通过各种讲演会和人民办会议下令禁止唱《晨露》。还没收了散播在居民中间的录像带。谁要是被发现唱这首歌,就会被视为“政治事件”,要关进劳动锻炼队。

但是朝鲜当局虽然在内部禁止《晨露》,但是从2000年开始在与韩国方面接触的场合里却让接待员们演唱这首歌。意思是表现“民族内部合力与美帝国主义斗争”的意思。

但是现在朝鲜居民们仍然在唱这首《晨露》。

近来朝鲜内部消息人士与记者通话时表示:“现在也有人在酒后哼唱《晨露》而被保安署安全员逮到。”

责任编辑: zhongkang   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2008/0423/84500.html