北京奥赛期间德国各大媒体除了大幅报导运动赛事，也试图呈现光鲜亮丽的运动场背后中国社会的真实情景。随着奥赛落幕，评论一致指出这次京奥或许组织完美，中国却向世人虚构了不存在的和谐，很难赢得世人发自内心的敬意。
     
    「法兰克福广讯报」今天评论说，对亚洲人来说，或许可以接受不同的真实同时存在，对西方的眼睛而言，却很难从北京奥赛得到一个清楚的图像。
    
    法兰克福广讯报指出，中国向世人证明了能将西方最具传统的一项文化盛事，办得比欧美任何一个发展运动的国家都还更灿烂和成功。
    
    「德国公视一台」（ARD）资深的驻中国特派员尼曼则评论说，北京的独裁者或许组织了一次完美的比赛，不过却不是世界各民族欢欣愉悦的庆典，主办单位违反承诺、打压示威和新闻自由的霸道，令人愤怒。
    
    在他眼中，北京规模庞大的体育场像是空洞的舞台布景，在它们的阴影下，想法不同的人被无情隔离，崛起中的世界强权视奥林匹克价值为无物。
    
    「世界报」社论也指出，京奥虽然成功，在许多人身上却留下一丝空虚和失望的感觉，北京向世人虚构了在自己社会不存在的和谐。
    
    世界报认为，四年后伦敦奥赛呈现的是公平竞赛和多元文化、信仰、种族的理想，呈现的不仅是运动或民族的伟大，而是团结的世界，或许更能符合自由社会的期待。