阿波罗网编者按：新加坡联合早报是官方媒体，一向与中共媒体同声同奇，还常为中共放风。故此报道的口气与党媒相仿，没有意外。亲共香港明报采访中共专家说间谍很难培养，哪来三万人？这反驳并没有什么力量，起义的前中共间谍特务多次作证中说，中共的间谍不仅职业间谍，在海外各行业华人和留学生和访问学者中发展线人。
不懂日文，谁能翻译原报道？
日周刊：中国在日本有三万间谍
（2010-08-06）
● 符祝慧
（符祝慧报道）美国出现俄罗斯美女间谍案，日本也跟风开始炒作中国女间谍。并且，大力揭露中国最拿手的是设“桃色陷阱”。日本一本畅销杂志日前还抬出国家公安委员会秘密文件，大篇幅报道日本埋伏了三万名中国间谍。
日本一本畅销杂志日前还抬出国家公安委员会秘密文件，大篇幅报道日本埋伏了三万名中国间谍。
据《邮报周刊》报道，日本国家公安委员会是花了六年时间，追踪和整理出有关中国埋伏在日本的间谍网络。它锁定了一名中国女间谍，揭露她手下有着一个3万人的地下情报组织。而且，涉及两宗桃色间谍案。
2004年，一名46岁的日本领事馆员与当地的酒吧女有染后，被迫当中方线人。后来，因为忍受不了高压在上海自杀。公安委员会人员从他留下的文件中搜查到了线索，发现此案与上述女间谍有关。2007年，一名娶中国妻子的日本海上自卫队带走军舰数据资料被追查，也导致公安委员会不得不加强捅破中国在日本的间谍网。
周刊公开公安委员会文件，指出被日当局紧盯六年的中国女间谍是在1961年于中国沈阳出生，父亲是人民解放军的情报人员，母亲也是军方特务人员。该间谍1985年留学东京外语大学以后，曾在中国大使馆内担任翻译以及从事各种行业。
周刊还揭露这名中国女间谍手下的间谍网的人数和活动范围：有500名是学者、文化人；4000人潜伏日本企业，另外有2万5500人从事欢场工作，有酒女和按摩师。
报道指出，中国在日本的谍报工作，除了是要盗取美日、台日军事和政治情报外，更瞄准日本的先端医疗高科技。该该周刊呼吁日本政府尽快制定“间谍通缉法”，以免日本成为“间谍天堂”。
---------------
日媒：中国美女率3万间谍藏身日本
明报
美国出现俄罗斯美女间谍案，日本也跟风炒作中国女间谍。日本畅销杂志《邮报周刊》（Shukan Post）近期一篇报道指出，中国一名女间谍统领?一个3万人的地下组织，以日本自卫队、皇室及先进医疗技术为目标，蒐集情报。
据《联合早报》报道，《邮报周刊》日前公开日本国家公安委员会的秘密文件，指中国最拿手的是设「桃色陷阱」。报道说，国家公安委员会历时6年，追踪和整理出有关中国潜伏在日本的间谍网，锁定一名中国女间谍，发现她手下有一个3万人的地下情报组织，当中有500人是学者、文化人，4000人潜伏日本企业，另有2.55万人从事欢场工作，有陪酒女郎和按摩技师。按此数字，在日本60万中国人中，平均每20人中就有1人是间谍。
文件显示，被日本当局紧盯6年的该名中国女间谍1961年生于辽宁渖阳，父亲是解放军情报人员，母亲亦是军方特务。她1985年留学日本东京外语大学后，曾在中国大使馆任翻译。
《邮报周刊》称，2004年一名日本领事馆员与上海的酒吧女有染后，被迫当中方线人，后因难忍压力自杀。日本国家公安委员会从他留下的文件中查到线索，发现此案与中国潜伏日本女间谍有关。2007年日本海上自卫队一名军官，因私自将「特别防卫秘密」的电脑数据複製在私人的内存设备带回家而被查，而该军官的陈姓妻子是中国人。
北京的日本问题专家周永生对本报说，用常识便可判断，上述报道纯属「胡扯」，「间谍属国家精英，有那麽容易培养麽？而且一个国家怎麽可能派3万人到另一国当间谍，这需要多少经济力？」他亦质疑日本国家公安委员会的水平与效率。
周永生说，棺直人上台后对华政策大方向是「推动两国关系发展」，「但日本国内一些右派人士总是千方百计想捣乱、恶化中日关系，想藉间谍这张牌掣肘棺直人内阁对华政策。」
